Dnes - Co se stalo? 11 September 2001 n. l.

Útoky zabily 2 996 lidí, zranily přes 6 000 dalších a způsobily škody na infrastruktuře a majetku v hodnotě nejméně 10 miliard dolarů.

UA Flight 175 hits WTC Image

Pokračovat v vyprávění

Let American Airlines 11: letadlo Boeing 767, odletělo z letiště Logan v 7:59 ráno na cestě do Los Angeles s posádkou 11 členů a 76 cestujícími, nepočítaje pět únosců. Únosci navedli letadlo do severní fasády Severní věže Světového obchodního centra v New Yorku v 8:46 ráno. Mohamed Atta úmyslně narazil letadlem do Severní věže Světového obchodního centra v New Yorku, přičemž zabil všech 92 lidí na palubě a neznámý počet osob v místě nárazu v budově. Zúčastněné letadlo, Boeing 767-223ER, registrace N334AA.

Flight path of American Airlines Flight 11 on September 11, 2001American Airlines Flight 11Mohamed Atta

Pokračovat v vyprávění

Let United Airlines 175: letadlo Boeing 767, odletělo z letiště Logan v 8:14 ráno na cestě do Los Angeles s posádkou devíti členů a 51 cestujícími, nepočítaje pět únosců. Únosci navedli letadlo do jižní fasády Jižní věže Světového obchodního centra v New Yorku v 9:03 ráno. Přibližně třicet minut po vzletu únosci násilím vnikli do kokpitu a přemohli pilota a prvního důstojníka, což umožnilo hlavnímu únosci a vycvičenému pilotovi Marwanu al-Šihhímu převzít řízení.

United Airlines Flight 175Flight path of United Airlines Flight 175 on September 11, 2001Marwan al-Shehhi

Pokračovat v vyprávění

V 8:32 ráno byli úředníci FAA informováni, že let 11 byl unesen, a ti následně informovali Severoamerické velitelství protivzdušné obrany (NORAD). (před srážkou)

Let United Airlines 93: letadlo Boeing 757, odletělo z mezinárodního letiště Newark v 8:42 ráno na cestě do San Francisca, s posádkou sedmi členů a 33 cestujícími, nepočítaje čtyři únosce. Když se cestující pokusili únosce přemoci, letadlo se zřítilo na pole v Stonycreek Township poblíž Shanksville v Pensylvánii v 10:03 dopoledne. Zijád Džarráh, který byl vycvičen jako pilot, převzal kontrolu nad letadlem a odklonil ho zpět směrem k východnímu pobřeží, směrem k Washingtonu, D.C., hlavnímu městu USA. Chálid Šajch Muhammad a Ramzí bin aš-Šajba, považovaní za hlavní strůjce útoků, tvrdili, že zamýšleným cílem byla budova Kapitolu USA.

United Airlines Flight 93Ziad JarrahKhalid Sheikh MohammedRamzi bin al-Shibh

Pokračovat v vyprávění

V 8:46 ráno pět únosců narazilo letem American Airlines 11 do severní fasády Severní věže Světového obchodního centra (1 WTC).

Collapse of the towers as seen from across the Hudson River in New Jersey9/11 World Trade Center Attack

Pokračovat v vyprávění

NORAD vyslal dvě stíhačky F-15 ze základny Otis Air National Guard Base v Massachusetts a ty byly ve vzduchu v 8:53 ráno. Kvůli pomalé a zmatené komunikaci ze strany úředníků FAA měl NORAD 9 minut na reakci poté, co byl let 11 unesen, a žádné varování o ostatních letech předtím, než narazily. (po první srážce (let American Airlines 11)).

V 9:03 ráno dalších pět únosců narazilo letem United Airlines 175 do jižní fasády Jižní věže (2 WTC). Počet obětí této srážky je 2 606 ve Světovém obchodním centru a v přilehlé oblasti.

9/11 World Trade Center Attack 1The north face of Two World Trade Center (United Airlines Flight 175)

Pokračovat v vyprávění

Let American Airlines 77: letadlo Boeing 757, odletělo z mezinárodního letiště Washington Dulles v 8:20 ráno na cestě do Los Angeles s posádkou šesti členů a 53 cestujícími, nepočítaje pět únosců. Únosci navedli letadlo do západní fasády Pentagonu v Arlington County ve Virginii v 9:37 ráno. Hání Handžúr, jeden z únosců, který byl vycvičen jako pilot, převzal kontrolu nad letem. Aniž by o tom únosci věděli, cestující na palubě telefonovali přátelům a rodině a předávali informace o únosu.

Flight path of United Airlines Flight 77 on September 11, 2001Hani Hanjour

Pokračovat v vyprávění

Poté, co již byly obě Dvojčata zasažena, byly v 9:30 ráno vyslány další stíhačky z letecké základny Langley ve Virginii.

An aerial view showing the airfield element of Joint Base Langley–Eustis (2011)

Pokračovat v vyprávění

Pět únosců navedlo let American Airlines 77 do Pentagonu v 9:37 ráno. Počet obětí této srážky je 125.

9/11 The Pentagon9/11 World Trade Center Attack (the Pentagon)9/11 World Trade Center Attack (the Pentagon)

Pokračovat v vyprávění

V 9:42 ráno Federální úřad pro letectví (FAA) uzemnil všechna civilní letadla v kontinentálních USA a civilním letadlům, která již byla ve vzduchu, bylo nařízeno okamžitě přistát. Všechna mezinárodní civilní letadla byla buď odkloněna zpět, nebo přesměrována na letiště v Kanadě či Mexiku a měla na tři dny zakázáno přistávat na území Spojených států.

Tři budovy Světového obchodního centra se zřítily kvůli strukturálnímu selhání způsobenému požárem. Jižní věž se zřítila v 9:59 ráno poté, co 56 minut hořela v požáru způsobeném nárazem letu United Airlines 175 a explozí jeho paliva.

9/11 World Trade Center Attack Photos

Pokračovat v vyprávění

V 10:20 ráno vydal viceprezident Dick Cheney příkazy sestřelit jakékoli komerční letadlo, které by mohlo být pozitivně identifikováno jako unesené. Tyto pokyny nebyly předány včas, aby stíhačky mohly zasáhnout.

Dick Cheney, Vice President of the United StatesPresident George W. Bush is briefed on the attacks in Sarasota, Florida

Pokračovat v vyprávění

Severní věž se zřítila v 10:28 ráno poté, co hořela 102 minut.

The collapse of 2 World Trade Center seen from Williamsburg, Brooklyn

Pokračovat v vyprávění

Čtvrtý let, let United Airlines 93, se zřítil poblíž Shanksville v Pensylvánii, jihovýchodně od Pittsburghu, v 10:03 ráno poté, co cestující bojovali se čtyřmi únosci. Předpokládá se, že cílem letu 93 byl buď Kapitol, nebo Bílý dům.

One of the engines unearthedPiece of fuselage found at crash siteFlight 93 crash site

Pokračovat v vyprávění

Po teroristických útocích z 11. září 2001 odletěl vysoký představitel amerického ministerstva zahraničí Ryan Crocker do Ženevy, aby se setkal s íránskými diplomaty, kteří byli pod vedením Sulejmáního, za účelem spolupráce na zničení Tálibánu.

Bezprostředně po útocích z 11. září byly socha i Liberty Island pro veřejnost uzavřeny. Ostrov byl znovu otevřen koncem roku 2001, zatímco podstavec a socha zůstaly nepřístupné. Podstavec byl znovu otevřen v srpnu 2004.

National Park Service 9-11 Statue of LibertyNational Park Service 9-11 Statue of LibertyNational Park Service 9-11 Statue of Liberty

Pokračovat v vyprávění

Nejtragičnější leteckou katastrofou všech dob, vezmeme-li v úvahu oběti na palubě letadel i na zemi, bylo zničení Světového obchodního centra v New Yorku 11. září 2001. Toho rána byla po vzletu unesena čtyři komerční letadla směřující na transkontinentálních letech z letišť na východním pobřeží do Kalifornie. Čtyři unesená letadla byla následně použita při čtyřech samostatných sebevražedných útocích na významné americké pamětihodnosti 19 islámskými teroristy napojenými na Al-Káidu. Let American Airlines 11 a let United Airlines 175 byly úmyslně navedeny do severní a jižní věže Světového obchodního centra, čímž byly obě budovy za méně než dvě hodiny zničeny. Při nárazech do Světového obchodního centra zahynulo 2 753 lidí, přičemž drtivou většinu obětí tvořili lidé v budovách Světového obchodního centra nebo záchranáři zasahující na místě neštěstí. Dále bylo 184 lidí zabito při letu American Airlines 77, který narazil do Pentagonu (což způsobilo vážné poškození a částečné zničení západní strany budovy). 40 cestujících zahynulo také při pádu letu United Airlines 93 na pole v Somerset County v Pensylvánii poté, co se cestující vzbouřili a zabránili únoscům dosáhnout jejich určeného cíle.

September 11 collage ImageCollapse of the World Trade Center Image

Pokračovat v vyprávění

11. září ve 14:40 odpoledne vydával ministr obrany Donald Rumsfeld svým pobočníkům rychlé rozkazy, aby hledali důkazy o iráckém zapojení. Podle poznámek, které si pořídil vysoký úředník pro politiku Stephen Cambone, Rumsfeld požadoval: „Nejlepší informace rychle. Posuďte, zda je dost dobré zasáhnout S.H. [Saddáma Husajna] ve stejnou dobu. Nejen UBL“ [Usámu bin Ládina].

Donald RumsfeldOsama bin LadenIraqi president Saddam Hussein in 1979 - image

Pokračovat v vyprávění

Když se zřítila Severní věž, trosky dopadly na nedalekou budovu 7 World Trade Center (7 WTC), poškodily ji a způsobily požáry. Tyto požáry hořely celé hodiny, narušily strukturální integritu budovy a 7 WTC se v 17:21 zřítila.

the collapse of 7 World Trade Center7 World Trade Center on fire after the collapse of the Twin Towers on 9/11

Pokračovat v vyprávění

Útoky způsobily smrt 2 996 lidí (včetně všech 19 únosců) a zranily více než 6 000 dalších. Počet obětí zahrnoval 265 lidí ve čtyřech letadlech (z nichž nikdo nepřežil). Většinu z těch, kteří zahynuli, tvořili civilisté, s výjimkou 343 hasičů, 72 policistů, 55 příslušníků armády a 19 teroristů, kteří při útocích zemřeli.

9/11 World Trade Center Attack 1The remains of 6, 7, and 1 WTC on September 17, 2001

Pokračovat v vyprávění

Brzy ráno 11. září 2001 převzalo 19 únosců kontrolu nad čtyřmi komerčními dopravními letadly (dvěma Boeingy 757 a dvěma Boeingy 767) na cestě do Kalifornie (tři mířily na letiště LAX v Los Angeles a jedno na SFO v San Franciscu).

Flight paths of the four planes used on September 11

Pokračovat v vyprávění

Útoky zabily 2 996 lidí, zranily přes 6 000 dalších a způsobily škody na infrastruktuře a majetku v hodnotě nejméně 10 miliard dolarů.

UA Flight 175 hits WTC Image

Pokračovat v vyprávění

Let American Airlines 11: letadlo Boeing 767, odletělo z letiště Logan v 7:59 ráno na cestě do Los Angeles s posádkou 11 členů a 76 cestujícími, nepočítaje pět únosců. Únosci navedli letadlo do severní fasády Severní věže Světového obchodního centra v New Yorku v 8:46 ráno. Mohamed Atta úmyslně narazil letadlem do Severní věže Světového obchodního centra v New Yorku, přičemž zabil všech 92 lidí na palubě a neznámý počet osob v místě nárazu v budově. Zúčastněné letadlo, Boeing 767-223ER, registrace N334AA.

Flight path of American Airlines Flight 11 on September 11, 2001American Airlines Flight 11Mohamed Atta

Pokračovat v vyprávění

Let United Airlines 175: letadlo Boeing 767, odletělo z letiště Logan v 8:14 ráno na cestě do Los Angeles s posádkou devíti členů a 51 cestujícími, nepočítaje pět únosců. Únosci navedli letadlo do jižní fasády Jižní věže Světového obchodního centra v New Yorku v 9:03 ráno. Přibližně třicet minut po vzletu únosci násilím vnikli do kokpitu a přemohli pilota a prvního důstojníka, což umožnilo hlavnímu únosci a vycvičenému pilotovi Marwanu al-Šihhímu převzít řízení.

United Airlines Flight 175Flight path of United Airlines Flight 175 on September 11, 2001Marwan al-Shehhi

Pokračovat v vyprávění

V 8:32 ráno byli úředníci FAA informováni, že let 11 byl unesen, a ti následně informovali Severoamerické velitelství protivzdušné obrany (NORAD). (před srážkou)

Let United Airlines 93: letadlo Boeing 757, odletělo z mezinárodního letiště Newark v 8:42 ráno na cestě do San Francisca, s posádkou sedmi členů a 33 cestujícími, nepočítaje čtyři únosce. Když se cestující pokusili únosce přemoci, letadlo se zřítilo na pole v Stonycreek Township poblíž Shanksville v Pensylvánii v 10:03 dopoledne. Zijád Džarráh, který byl vycvičen jako pilot, převzal kontrolu nad letadlem a odklonil ho zpět směrem k východnímu pobřeží, směrem k Washingtonu, D.C., hlavnímu městu USA. Chálid Šajch Muhammad a Ramzí bin aš-Šajba, považovaní za hlavní strůjce útoků, tvrdili, že zamýšleným cílem byla budova Kapitolu USA.

United Airlines Flight 93Ziad JarrahKhalid Sheikh MohammedRamzi bin al-Shibh

Pokračovat v vyprávění

V 8:46 ráno pět únosců narazilo letem American Airlines 11 do severní fasády Severní věže Světového obchodního centra (1 WTC).

Collapse of the towers as seen from across the Hudson River in New Jersey9/11 World Trade Center Attack

Pokračovat v vyprávění

NORAD vyslal dvě stíhačky F-15 ze základny Otis Air National Guard Base v Massachusetts a ty byly ve vzduchu v 8:53 ráno. Kvůli pomalé a zmatené komunikaci ze strany úředníků FAA měl NORAD 9 minut na reakci poté, co byl let 11 unesen, a žádné varování o ostatních letech předtím, než narazily. (po první srážce (let American Airlines 11)).

V 9:03 ráno dalších pět únosců narazilo letem United Airlines 175 do jižní fasády Jižní věže (2 WTC). Počet obětí této srážky je 2 606 ve Světovém obchodním centru a v přilehlé oblasti.

9/11 World Trade Center Attack 1The north face of Two World Trade Center (United Airlines Flight 175)

Pokračovat v vyprávění

Let American Airlines 77: letadlo Boeing 757, odletělo z mezinárodního letiště Washington Dulles v 8:20 ráno na cestě do Los Angeles s posádkou šesti členů a 53 cestujícími, nepočítaje pět únosců. Únosci navedli letadlo do západní fasády Pentagonu v Arlington County ve Virginii v 9:37 ráno. Hání Handžúr, jeden z únosců, který byl vycvičen jako pilot, převzal kontrolu nad letem. Aniž by o tom únosci věděli, cestující na palubě telefonovali přátelům a rodině a předávali informace o únosu.

Flight path of United Airlines Flight 77 on September 11, 2001Hani Hanjour

Pokračovat v vyprávění

Poté, co již byly obě Dvojčata zasažena, byly v 9:30 ráno vyslány další stíhačky z letecké základny Langley ve Virginii.

An aerial view showing the airfield element of Joint Base Langley–Eustis (2011)

Pokračovat v vyprávění

Pět únosců navedlo let American Airlines 77 do Pentagonu v 9:37 ráno. Počet obětí této srážky je 125.

9/11 The Pentagon9/11 World Trade Center Attack (the Pentagon)9/11 World Trade Center Attack (the Pentagon)

Pokračovat v vyprávění

V 9:42 ráno Federální úřad pro letectví (FAA) uzemnil všechna civilní letadla v kontinentálních USA a civilním letadlům, která již byla ve vzduchu, bylo nařízeno okamžitě přistát. Všechna mezinárodní civilní letadla byla buď odkloněna zpět, nebo přesměrována na letiště v Kanadě či Mexiku a měla na tři dny zakázáno přistávat na území Spojených států.

Tři budovy Světového obchodního centra se zřítily kvůli strukturálnímu selhání způsobenému požárem. Jižní věž se zřítila v 9:59 ráno poté, co 56 minut hořela v požáru způsobeném nárazem letu United Airlines 175 a explozí jeho paliva.

9/11 World Trade Center Attack Photos

Pokračovat v vyprávění

V 10:20 ráno vydal viceprezident Dick Cheney příkazy sestřelit jakékoli komerční letadlo, které by mohlo být pozitivně identifikováno jako unesené. Tyto pokyny nebyly předány včas, aby stíhačky mohly zasáhnout.

Dick Cheney, Vice President of the United StatesPresident George W. Bush is briefed on the attacks in Sarasota, Florida

Pokračovat v vyprávění

Severní věž se zřítila v 10:28 ráno poté, co hořela 102 minut.

The collapse of 2 World Trade Center seen from Williamsburg, Brooklyn

Pokračovat v vyprávění

Čtvrtý let, let United Airlines 93, se zřítil poblíž Shanksville v Pensylvánii, jihovýchodně od Pittsburghu, v 10:03 ráno poté, co cestující bojovali se čtyřmi únosci. Předpokládá se, že cílem letu 93 byl buď Kapitol, nebo Bílý dům.

One of the engines unearthedPiece of fuselage found at crash siteFlight 93 crash site

Pokračovat v vyprávění

Po teroristických útocích z 11. září 2001 odletěl vysoký představitel amerického ministerstva zahraničí Ryan Crocker do Ženevy, aby se setkal s íránskými diplomaty, kteří byli pod vedením Sulejmáního, za účelem spolupráce na zničení Tálibánu.

Bezprostředně po útocích z 11. září byly socha i Liberty Island pro veřejnost uzavřeny. Ostrov byl znovu otevřen koncem roku 2001, zatímco podstavec a socha zůstaly nepřístupné. Podstavec byl znovu otevřen v srpnu 2004.

National Park Service 9-11 Statue of LibertyNational Park Service 9-11 Statue of LibertyNational Park Service 9-11 Statue of Liberty

Pokračovat v vyprávění

Nejtragičnější leteckou katastrofou všech dob, vezmeme-li v úvahu oběti na palubě letadel i na zemi, bylo zničení Světového obchodního centra v New Yorku 11. září 2001. Toho rána byla po vzletu unesena čtyři komerční letadla směřující na transkontinentálních letech z letišť na východním pobřeží do Kalifornie. Čtyři unesená letadla byla následně použita při čtyřech samostatných sebevražedných útocích na významné americké pamětihodnosti 19 islámskými teroristy napojenými na Al-Káidu. Let American Airlines 11 a let United Airlines 175 byly úmyslně navedeny do severní a jižní věže Světového obchodního centra, čímž byly obě budovy za méně než dvě hodiny zničeny. Při nárazech do Světového obchodního centra zahynulo 2 753 lidí, přičemž drtivou většinu obětí tvořili lidé v budovách Světového obchodního centra nebo záchranáři zasahující na místě neštěstí. Dále bylo 184 lidí zabito při letu American Airlines 77, který narazil do Pentagonu (což způsobilo vážné poškození a částečné zničení západní strany budovy). 40 cestujících zahynulo také při pádu letu United Airlines 93 na pole v Somerset County v Pensylvánii poté, co se cestující vzbouřili a zabránili únoscům dosáhnout jejich určeného cíle.

September 11 collage ImageCollapse of the World Trade Center Image

Pokračovat v vyprávění

11. září ve 14:40 odpoledne vydával ministr obrany Donald Rumsfeld svým pobočníkům rychlé rozkazy, aby hledali důkazy o iráckém zapojení. Podle poznámek, které si pořídil vysoký úředník pro politiku Stephen Cambone, Rumsfeld požadoval: „Nejlepší informace rychle. Posuďte, zda je dost dobré zasáhnout S.H. [Saddáma Husajna] ve stejnou dobu. Nejen UBL“ [Usámu bin Ládina].

Donald RumsfeldOsama bin LadenIraqi president Saddam Hussein in 1979 - image

Pokračovat v vyprávění

Když se zřítila Severní věž, trosky dopadly na nedalekou budovu 7 World Trade Center (7 WTC), poškodily ji a způsobily požáry. Tyto požáry hořely celé hodiny, narušily strukturální integritu budovy a 7 WTC se v 17:21 zřítila.

the collapse of 7 World Trade Center7 World Trade Center on fire after the collapse of the Twin Towers on 9/11

Pokračovat v vyprávění

Útoky způsobily smrt 2 996 lidí (včetně všech 19 únosců) a zranily více než 6 000 dalších. Počet obětí zahrnoval 265 lidí ve čtyřech letadlech (z nichž nikdo nepřežil). Většinu z těch, kteří zahynuli, tvořili civilisté, s výjimkou 343 hasičů, 72 policistů, 55 příslušníků armády a 19 teroristů, kteří při útocích zemřeli.

9/11 World Trade Center Attack 1The remains of 6, 7, and 1 WTC on September 17, 2001

Pokračovat v vyprávění

Brzy ráno 11. září 2001 převzalo 19 únosců kontrolu nad čtyřmi komerčními dopravními letadly (dvěma Boeingy 757 a dvěma Boeingy 767) na cestě do Kalifornie (tři mířily na letiště LAX v Los Angeles a jedno na SFO v San Franciscu).

Flight paths of the four planes used on September 11

Pokračovat v vyprávění