Co se stalo? February 1900 n. l.

Roberts zahájil svůj hlavní útok 10. února 1900 a přestože byl brzděn dlouhou zásobovací trasou, podařilo se mu obejít Búry bránící Magersfontein. Polní maršál Frederick Sleigh Roberts, 1. hrabě Roberts, byl britský generál viktoriánské éry, který se stal jedním z nejúspěšnějších britských vojenských velitelů své doby. Roberts se narodil v Indii v anglo-irské rodině, vstoupil do armády Východoindické společnosti a jako mladý důstojník sloužil během indického povstání, během něhož získal Viktoriin kříž za statečnost. Poté byl převelen k britské armádě a bojoval ve výpravě do Habeše a ve druhé anglo-afghánské válce, v níž mu jeho činy přinesly širokou slávu. Roberts se stal vrchním velitelem v Indii, než dovedl britské síly k úspěchu ve druhé búrské válce. Stal se také posledním vrchním velitelem ozbrojených sil, než byl tento post v roce 1904 zrušen.

Frederick Sleigh Roberts

Pokračovat v vyprávění

Dne 14. února zahájila jízdní divize pod vedením generálmajora Johna Frenche velký útok na pomoc Kimberley. Přestože narazila na silnou palbu, masivní jezdecký útok 15. února rozbil búrskou obranu a otevřel Frenchovi cestu k vstupu do Kimberley toho večera, čímž ukončil 124denní obléhání.

John French

Pokračovat v vyprávění

V Natalu byla bitva o Tugela Heights, která začala 14. února, Bullerovým čtvrtým pokusem o osvobození Ladysmithu. Ztráty, které Bullerovy jednotky utrpěly, ho přesvědčily, aby přijal búrskou taktiku „v palebné linii – postupovat v malých úsecích, krytých puškovou palbou zezadu; využívat taktickou podporu dělostřelectva; a především využívat terén, aby skály a země pracovaly pro ně, stejně jako pro nepřítele.“ Navzdory posilám byl jeho postup proti tuhému odporu bolestně pomalý.

Dne 17. února se klešťový manévr zahrnující Frenchovu jízdu i hlavní britské síly pokusil dobýt opevněnou pozici, ale čelní útoky byly nekoordinované, a proto je Búrové snadno odrazili. Nakonec se Roberts uchýlil k bombardování Cronjé, dokud se nevzdal, ale trvalo to dalších deset drahocenných dní a kvůli tomu, že britské jednotky používaly znečištěnou řeku Modder jako zdroj vody, vypukla epidemie tyfu, která zabila mnoho vojáků. Generál Cronjé byl nucen kapitulovat na Surrender Hill se 4 000 muži.

Bitva u Paardebergu nebo Perdebergu („Koňská hora“) byla významnou bitvou během druhé anglo-búrské války. Odehrála se poblíž Paardeberg Drift na březích řeky Modder v Oranžském svobodném státě poblíž Kimberley. Lord Methuen postupoval v listopadu 1899 podél železniční trati s cílem osvobodit obléhané město Kimberley (a město Mafeking, které bylo rovněž v obležení). Na této frontě se bojovalo u Graspanu, Belmontu a řeky Modder, než byl postup po britské porážce v bitvě u Magersfonteinu na dva měsíce zastaven. V únoru 1900 převzal polní maršál lord Roberts osobní velení nad výrazně posílenou britskou ofenzívou.

Dne 26. února, po dlouhém zvažování, Buller poprvé využil všechny své síly v jednom totálním útoku a konečně uspěl při vynucení přechodu přes řeku Tugela, aby porazil Bothovy přečíslené síly severně od Colensa.

Po obléhání trvajícím 118 dní bylo dosaženo osvobození Ladysmithu, den poté, co se Cronjé vzdal, ale za cenu celkem 7 000 britských obětí. Bullerovy jednotky vstoupily do Ladysmithu 28. února.

Roberts zahájil svůj hlavní útok 10. února 1900 a přestože byl brzděn dlouhou zásobovací trasou, podařilo se mu obejít Búry bránící Magersfontein. Polní maršál Frederick Sleigh Roberts, 1. hrabě Roberts, byl britský generál viktoriánské éry, který se stal jedním z nejúspěšnějších britských vojenských velitelů své doby. Roberts se narodil v Indii v anglo-irské rodině, vstoupil do armády Východoindické společnosti a jako mladý důstojník sloužil během indického povstání, během něhož získal Viktoriin kříž za statečnost. Poté byl převelen k britské armádě a bojoval ve výpravě do Habeše a ve druhé anglo-afghánské válce, v níž mu jeho činy přinesly širokou slávu. Roberts se stal vrchním velitelem v Indii, než dovedl britské síly k úspěchu ve druhé búrské válce. Stal se také posledním vrchním velitelem ozbrojených sil, než byl tento post v roce 1904 zrušen.

Frederick Sleigh Roberts

Pokračovat v vyprávění

Dne 14. února zahájila jízdní divize pod vedením generálmajora Johna Frenche velký útok na pomoc Kimberley. Přestože narazila na silnou palbu, masivní jezdecký útok 15. února rozbil búrskou obranu a otevřel Frenchovi cestu k vstupu do Kimberley toho večera, čímž ukončil 124denní obléhání.

John French

Pokračovat v vyprávění

V Natalu byla bitva o Tugela Heights, která začala 14. února, Bullerovým čtvrtým pokusem o osvobození Ladysmithu. Ztráty, které Bullerovy jednotky utrpěly, ho přesvědčily, aby přijal búrskou taktiku „v palebné linii – postupovat v malých úsecích, krytých puškovou palbou zezadu; využívat taktickou podporu dělostřelectva; a především využívat terén, aby skály a země pracovaly pro ně, stejně jako pro nepřítele.“ Navzdory posilám byl jeho postup proti tuhému odporu bolestně pomalý.

Dne 17. února se klešťový manévr zahrnující Frenchovu jízdu i hlavní britské síly pokusil dobýt opevněnou pozici, ale čelní útoky byly nekoordinované, a proto je Búrové snadno odrazili. Nakonec se Roberts uchýlil k bombardování Cronjé, dokud se nevzdal, ale trvalo to dalších deset drahocenných dní a kvůli tomu, že britské jednotky používaly znečištěnou řeku Modder jako zdroj vody, vypukla epidemie tyfu, která zabila mnoho vojáků. Generál Cronjé byl nucen kapitulovat na Surrender Hill se 4 000 muži.

Bitva u Paardebergu nebo Perdebergu („Koňská hora“) byla významnou bitvou během druhé anglo-búrské války. Odehrála se poblíž Paardeberg Drift na březích řeky Modder v Oranžském svobodném státě poblíž Kimberley. Lord Methuen postupoval v listopadu 1899 podél železniční trati s cílem osvobodit obléhané město Kimberley (a město Mafeking, které bylo rovněž v obležení). Na této frontě se bojovalo u Graspanu, Belmontu a řeky Modder, než byl postup po britské porážce v bitvě u Magersfonteinu na dva měsíce zastaven. V únoru 1900 převzal polní maršál lord Roberts osobní velení nad výrazně posílenou britskou ofenzívou.

Dne 26. února, po dlouhém zvažování, Buller poprvé využil všechny své síly v jednom totálním útoku a konečně uspěl při vynucení přechodu přes řeku Tugela, aby porazil Bothovy přečíslené síly severně od Colensa.

Po obléhání trvajícím 118 dní bylo dosaženo osvobození Ladysmithu, den poté, co se Cronjé vzdal, ale za cenu celkem 7 000 britských obětí. Bullerovy jednotky vstoupily do Ladysmithu 28. února.