1Washingtonův pradědeček imigroval

Washingtonův pradědeček John Washington imigroval v roce 1656 ze Sulgrave v Anglii do britské kolonie Virginie, kde nashromáždil 5 000 akrů (2 000 ha) půdy, včetně Little Hunting Creek na řece Potomac.

2Narození

George Washington se narodil 22. února 1732 v Popes Creek v okrese Westmoreland ve Virginii.

3Stěhování rodiny

Rodina se v roce 1735 přestěhovala do Little Hunting Creek a v roce 1738 na Ferry Farm poblíž Fredericksburgu ve Virginii.

4Washington neměl formální vzdělání

Washington neměl formální vzdělání, jakého se dostalo jeho starším bratrům na Appleby Grammar School v Anglii, ale naučil se matematiku, trigonometrii a zeměměřičství. Byl talentovaným kresličem a kartografem. V rané dospělosti psal s „značnou silou“ a „přesností“, nicméně jeho psaní postrádalo vtip nebo humor. Ve snaze o obdiv, postavení a moc měl tendenci připisovat své nedostatky a selhání neefektivnosti někoho jiného.

5Otcova smrt

Když Augustine (otec) v roce 1743 zemřel, Washington zdědil Ferry Farm a deset otroků; jeho starší nevlastní bratr Lawrence zdědil Little Hunting Creek a přejmenoval jej na Mount Vernon.

6Měsíc v roce 1748

Washington často navštěvoval Mount Vernon a Belvoir, plantáž, která patřila Lawrencovu tchánovi Williamu Fairfaxovi. Fairfax se stal Washingtonovým patronem a náhradním otcem a Washington strávil měsíc v roce 1748 s týmem při vyměřování Fairfaxova majetku v údolí Shenandoah.

7Zeměměřičská licence

Následující rok získal licenci zeměměřiče od College of William & Mary; Fairfax ho jmenoval zeměměřičem okresu Culpeper ve Virginii, čímž se seznámil s pohraniční oblastí, a v roce 1750 z této práce odstoupil.

8Jediná cesta do zahraničí

V roce 1751 podnikl Washington svou jedinou cestu do zahraničí, když doprovázel Lawrence (staršího nevlastního bratra) na Barbados v naději, že klima vyléčí bratrovu tuberkulózu. Během této cesty se Washington nakazil neštovicemi, které ho sice imunizovaly, ale zanechaly mu na tváři lehké jizvy.

9George koupil téměř 1 500 akrů (600 ha) v údolí

Do roku 1752 koupil téměř 1 500 akrů (600 ha) v údolí a vlastnil celkem 2 315 akrů (937 ha).

10Lawrencova smrt

Lawrence zemřel v roce 1752 a Washington si od jeho vdovy pronajal Mount Vernon; po její smrti v roce 1761 jej zdědil úplně.

11Zvláštní vyslanec

V říjnu 1753 jmenoval Dinwiddie (guvernér Virginie) Washingtona zvláštním vyslancem, aby požadoval, aby Francouzi vyklidili území, na které si Britové činili nárok.

12Podplukovník

V únoru 1754 povýšil Dinwiddie Washingtona na podplukovníka a zástupce velitele 300členného Virginského pluku s rozkazem konfrontovat francouzské síly u Forks of the Ohio.

13George se rozhodl zaútočit

Washington vyrazil k Forks s polovinou pluku v dubnu, ale brzy se dozvěděl, že tam francouzské síly o síle 1 000 mužů začaly stavět pevnost Fort Duquesne. V květnu, poté co zaujal obrannou pozici u Great Meadows, se dozvěděl, že Francouzi utábořili sedm mil (11 km) daleko; rozhodl se přejít do útoku.

14Bitva u Jumonville Glen

Bitva u Jumonville Glen, známá také jako aféra Jumonville, byla zahajovací bitvou francouzsko-indiánské války, která se odehrála 28. května 1754 poblíž dnešního Hopwoodu a Uniontownu v okrese Fayette v Pensylvánii. Rota koloniální milice z Virginie pod velením podplukovníka George Washingtona a malý počet válečníků kmene Mingo vedených Tanacharisonem (známým také jako „Half King“) přepadli oddíl 35 Kanaďanů pod velením Josepha Coulona de Villiers de Jumonville.

15Washingtonova kapitulace

Celý Virginský pluk se připojil k Washingtonovi ve Fort Necessity následující měsíc se zprávou, že byl po smrti velitele pluku povýšen na velitele pluku a na plukovníka. Pluk byl posílen nezávislou rotou 100 Jižních Karolínců vedenou kapitánem Jamesem Mackayem, jehož královská hodnost byla vyšší než Washingtonova, což vedlo ke konfliktu velení. 3. července zaútočily francouzské síly s 900 muži a následná bitva (bitva u Fort Necessity) skončila Washingtonovou kapitulací. V důsledku toho převzal velení nad interkoloniálními silami plukovník James Innes, Virginský pluk byl rozdělen a Washingtonovi byla nabídnuta hodnost kapitána, kterou odmítl a rezignoval na svou funkci.

16Washington sloužil dobrovolně jako pobočník generála Edwarda Braddocka

V roce 1755 sloužil Washington dobrovolně jako pobočník generála Edwarda Braddocka, který vedl britskou expedici s cílem vytlačit Francouze z pevnosti Fort Duquesne a oblasti Ohio Country. Na Washingtonovo doporučení rozdělil Braddock armádu na hlavní kolonu a lehce vybavenou „létající kolonu“. Washington, trpící těžkým průjmem, zůstal pozadu, a když se znovu připojil k Braddockovi u řeky Monongahela, Francouzi a jejich indiánští spojenci přepadli rozdělenou armádu. Britové utrpěli dvoutřetinové ztráty, včetně smrtelně zraněného Braddocka. Pod velením podplukovníka Thomase Gage Washington, stále velmi nemocný, shromáždil přeživší a vytvořil zadní voj, což umožnilo zbytkům vojska odpoutat se a ustoupit. Během střetu pod ním byli zastřeleni dva koně a jeho klobouk i kabát byly prostříleny. Jeho chování pod palbou napravilo jeho pověst u kritiků jeho velení v bitvě u Fort Necessity, ale následný velitel (plukovník Thomas Dunbar) ho nepřizval k plánování dalších operací.

17Washington naléhal na svou věc

Washington, netrpělivý ohledně ofenzívy proti Fort Duquesne, byl přesvědčen, že by mu Braddock udělil královskou hodnost, a v únoru 1756 naléhal na svou věc u Braddockova nástupce Williama Shirleyho a znovu v lednu 1757 u Shirleyho nástupce, lorda Loudouna. Shirley rozhodl ve Washingtonův prospěch pouze v záležitosti Dagworthyho; Loudoun Washingtona ponížil, odmítl mu udělit královskou hodnost a souhlasil pouze s tím, že ho zbaví odpovědnosti za obsazení pevnosti Fort Cumberland.

18Virginský pluk byl přidělen k britské Forbesově expedici s cílem dobýt Fort Duquesne

V roce 1758 byl Virginský pluk přidělen k britské Forbesově expedici s cílem dobýt Fort Duquesne. Washington nesouhlasil s taktikou a zvolenou trasou generála Johna Forbesa. Forbes přesto jmenoval Washingtona brevetním brigádním generálem a svěřil mu velení jedné ze tří brigád, které měly na pevnost zaútočit. Francouzi pevnost i údolí opustili ještě před zahájením útoku; Washington byl svědkem pouze incidentu „přátelské palby“, při kterém zahynulo 14 lidí a 26 bylo zraněno. Válka trvala další čtyři roky, ale Washington rezignoval na svou hodnost a vrátil se do Mount Vernonu.

19Svatba

Dne 6. ledna 1759 se šestadvacetiletý Washington oženil s osmadvacetiletou vdovou po bohatém majiteli plantáží Danielu Parke Custisovi, Marthou Dandridge Custis. Svatba se konala na Marthině panství; byla inteligentní, laskavá a zkušená ve správě plantážnického majetku a manželé spolu vytvořili šťastné manželství.

20Královská proklamace z roku 1763

Washington hrál ústřední roli před americkou revolucí i během ní. Jeho opovržení britskou armádou začalo, když byl uraženě přehlížen při povýšení do řádné armády. Spolu s dalšími kolonisty se stavěl proti daním, které britský parlament uvalil na kolonie bez řádného zastoupení, a byl také rozhořčen královskou proklamací z roku 1763, která zakazovala americké osídlení západně od Allegheny Mountains a chránila britský obchod s kožešinami.

21Zákon o útlaku

Washington věřil, že zákon o kolkovném z roku 1765 je „zákonem o útlaku“, a následujícího roku oslavil jeho zrušení.

22Deklaratorní zákon

V březnu 1766 přijal parlament Deklaratorní zákon, který potvrzoval, že parlamentní právo má přednost před koloniálním právem.

23Washington pomáhal vést rozsáhlé protesty proti Townshendovým zákonům přijatým parlamentem

Washington pomáhal vést rozsáhlé protesty proti Townshendovým zákonům přijatým parlamentem v roce 1767 a v květnu 1769 předložil návrh, který vypracoval George Mason a který vyzýval Virginany k bojkotu anglického zboží; zákony byly většinou zrušeny v roce 1770.

24Bostonské pití čaje

Parlament se snažil potrestat massachusettské kolonisty za jejich roli v bostonském pití čaje v roce 1774 přijetím donucovacích zákonů, které Washington označil za „invazi na našich práv a privilegií“. Prohlásil, že Američané se nesmí podrobit aktům tyranie, protože „zvyk a užívání z nás učiní stejně krotké a ubohé otroky, jako jsou černoši, kterým vládneme s takovou svévolí“. Toho července on a George Mason vypracovali seznam rezolucí pro výbor okresu Fairfax, kterému Washington předsedal, a výbor přijal Fairfaxské rezoluce vyzývající ke svolání Kontinentálního kongresu.

25První virginský konvent

1. srpna se Washington zúčastnil prvního virginského konventu, kde byl vybrán jako delegát na první Kontinentální kongres.

26Londýn vyslal britské jednotky k okupaci Bostonu

Začátkem roku 1775, v reakci na sílící rebelské hnutí, vyslal Londýn britské jednotky pod velením generála Thomase Gage, aby obsadily Boston. Kolem města vybudovali opevnění, čímž se stalo nedobytným. Různé místní milice město obklíčily a efektivně Brity uvěznily, což vedlo k patové situaci.

27Americká válka za nezávislost

Americká válka za nezávislost začala 19. dubna 1775 bitvami u Lexingtonu a Concordu a obléháním Bostonu.

28Připojil se ke Kontinentálnímu kongresu ve Filadelfii

Kolonisté byli rozděleni v otázce odtržení od britské nadvlády a rozštěpili se na dvě frakce: patrioty, kteří britskou nadvládu odmítali, a loajalisty, kteří si přáli zůstat poddanými krále. Generál Thomas Gage byl na začátku války velitelem britských sil v Americe. Když Washington uslyšel šokující zprávu o vypuknutí války, byl „ztrápený a zděšený“ a 4. května 1775 kvapně opustil Mount Vernon, aby se připojil ke Kontinentálnímu kongresu ve Filadelfii.

29Kongres vytvořil Kontinentální armádu

Kongres vytvořil Kontinentální armádu 14. června 1775 a Samuel a John Adamsovi nominovali Washingtona na jejího vrchního velitele. Washington byl vybrán před Johnem Hancockem kvůli svým vojenským zkušenostem a přesvědčení, že Virginan lépe sjednotí kolonie. Byl považován za pronikavého vůdce, který držel své „ambice na uzdě“. Následujícího dne byl Kongresem jednomyslně zvolen vrchním velitelem.

30Washington se objevil před Kongresem v uniformě

Washington se 16. června dostavil před Kongres v uniformě a pronesl děkovný projev, v němž odmítl plat – ačkoliv mu byly později proplaceny výdaje.

31Kongres jmenoval Washingtona generálem a vrchním velitelem armády Spojených kolonií

Kongres jmenoval Washingtona „generálem a vrchním velitelem armády Spojených kolonií a všech sil, které byly nebo budou jimi postaveny“, a 22. června 1775 mu nařídil převzít velení nad obléháním Bostonu.

32Byl pověřen funkcí 19. června a sklidil všeobecnou chválu od delegátů Kongresu

Byl pověřen funkcí 19. června a sklidil všeobecnou chválu od delegátů Kongresu, včetně Johna Adamse, který prohlásil, že je tím nejvhodnějším mužem k vedení a sjednocení kolonií.

33Kongres nařídil invazi do Kanady

V červnu 1775 nařídil Kongres invazi do Kanady. Vedl ji Benedict Arnold, který navzdory Washingtonovým silným námitkám během obléhání Bostonu odlákal dobrovolníky z Washingtonových sil. Tažení na Quebec selhalo, americké síly byly zredukovány na méně než polovinu a byly nuceny ustoupit.

34Kongres vybral jeho hlavní štábní důstojníky

Kongres vybral jeho hlavní štábní důstojníky, včetně generálmajora Artemase Warda, generálního adjutanta Horatia Gatese, generálmajora Charlese Leea, generálmajora Philipa Schuylera, generálmajora Nathanaela Greena, plukovníka Henryho Knoxe a plukovníka Alexandera Hamiltona. Washington byl ohromen plukovníkem Benedictem Arnoldem a svěřil mu odpovědnost za invazi do Kanady. Zapojil také svého spolubojovníka z francouzsko-indiánské války, brigádního generála Daniela Morgana. Henry Knox zapůsobil na Adamse svými znalostmi dělostřelectva a Washington ho povýšil na plukovníka a náčelníka dělostřelectva.

35Hlavní stan a inspekce nové armády

Po příjezdu 2. července 1775, dva týdny po porážce patriotů u nedalekého Bunker Hillu, si zřídil hlavní stan v Cambridge v Massachusetts a provedl tam inspekci nové armády, jen aby zjistil, že jde o nedisciplinovanou a špatně vybavenou domobranu.

36Král Jiří III. prohlásil, že kolonie jsou v otevřené vzpouře

V říjnu 1775 král Jiří III. prohlásil, že kolonie jsou v otevřené vzpouře, a zbavil generála Gage velení kvůli neschopnosti, přičemž ho nahradil generálem Williamem Howem.

37Kongres dovolil svobodným černochům sloužit v domobraně

Washington zpočátku protestoval proti verbování otroků do Kontinentální armády, ale později ustoupil, když Britové ty své osvobodili a využili. Dne 16. ledna 1776 Kongres dovolil svobodným černochům sloužit v domobraně. Do konce války tvořili černoši desetinu Washingtonovy armády.

38Kontinentální armáda se zmenšila na polovinu na 9 600 mužů

Kontinentální armáda, dále oslabená vypršením krátkodobých závazků a do ledna 1776 zredukovaná na polovinu na 9 600 mužů, musela být doplněna domobranou a posílena Knoxem s těžkým dělostřelectvem ukořistěným z pevnosti Ticonderoga.

39Washingtonovy jednotky přivezly Knoxova velká děla

Dne 9. března pod rouškou tmy Washingtonovy jednotky přivezly Knoxova velká děla a ostřelovaly britské lodě v bostonském přístavu.

409 000 britských vojáků a loajalistů zahájilo chaotickou desetidenní evakuaci Bostonu

Dne 17. března zahájilo 9 000 britských vojáků a loajalistů chaotickou desetidenní evakuaci Bostonu na palubách 120 lodí. Krátce poté Washington vstoupil do města s 500 muži s výslovným rozkazem město neplenit. S velkým úspěchem nařídil očkování proti neštovicím, stejně jako později v Morristownu v New Jersey.

41Washington se poté vydal do New Yorku

Washington se poté vydal do New Yorku, kam dorazil 13. dubna 1776, a začal tam budovat opevnění, aby zmařil očekávaný britský útok. Svým okupačním silám nařídil, aby s civilisty a jejich majetkem zacházely s úctou, aby se předešlo zneužívání, kterému civilisté v Bostonu čelili ze strany britských vojsk.

42Britské síly začaly připlouvat na Staten Island

Britské síly, zahrnující více než stovku lodí a tisíce vojáků, začaly 2. července připlouvat na Staten Island, aby zahájily obléhání města.

43Howe vylodil 20 000 vojáků v Gravesendu v Brooklynu

Howeova síla čítala celkem 32 000 řadových vojáků a Hesů, zatímco Washingtonova armáda se skládala z 23 000 mužů, většinou nezkušených branců a domobranců. V srpnu Howe vylodil 20 000 vojáků v Gravesendu v Brooklynu a přiblížil se k Washingtonovu opevnění, zatímco král Jiří III. prohlásil vzpurné americké kolonisty za zrádce.

44Alexander byl zajat

Dne 30. srpna generál William Alexander zadržel Brity a poskytl krytí, zatímco armáda pod rouškou tmy přešla řeku East River na Manhattan, aniž by ztratila životy či materiál, ačkoliv Alexander byl zajat.

45Bitva o Fort Washington

Howeovo pronásledování přinutilo Washingtona ustoupit přes řeku Hudson k pevnosti Fort Lee, aby se vyhnul obklíčení. Howe v listopadu vylodil své jednotky na Manhattanu a dobyl Fort Washington, přičemž Američanům způsobil vysoké ztráty. Washington byl zodpovědný za zpoždění ústupu, ačkoliv vinu svaloval na Kongres a generála Greena. Loajalisté v New Yorku považovali Howea za osvoboditele a šířili fámu, že Washington město zapálil. Morálka patriotů dosáhla svého dna, když byl zajat Lee.

46Washington překročil řeku Delaware

Washington překročil řeku Delaware při západu slunce na Štědrý den, 25. prosince 1776, a riskoval zajetí při průzkumu břehu Jersey. Jeho muži ho následovali přes ledem zablokovanou řeku v plískanici a sněhu u McKonkey's Ferry, se 40 muži na plavidlo. Vítr rozbouřil vody a bičovalo je krupobití, ale do 3:00 ráno se dostali na druhou stranu bez ztrát.

47Návrat do New Jersey

Washington ustoupil přes Delaware do Pensylvánie, ale 3. ledna se vrátil do New Jersey a zahájil útok na britské řadové jednotky u Princetonu, při němž bylo 40 Američanů zabito nebo zraněno a 273 Britů zabito nebo zajato.

48Patrioti byli v pozici, kdy mohli požadovat bezpodmínečnou nezávislost

V únoru 1777 dorazila do Londýna zpráva o amerických vítězstvích u Trentonu a Princetonu a Britové si uvědomili, že patrioti jsou v pozici, kdy mohou požadovat bezpodmínečnou nezávislost.

49Britský generál John Burgoyne vedl saratogskou kampaň

V červenci 1777 vedl britský generál John Burgoyne saratogské tažení na jih z Quebecu přes jezero Champlain a znovu dobyl pevnost Ticonderoga s cílem rozdělit Novou Anglii, včetně ovládnutí řeky Hudson. Britský generál Howe v okupovaném New Yorku však udělal chybu, když se svou armádou zamířil na jih do Filadelfie, místo aby postupoval proti proudu řeky Hudson a připojil se k Burgoynovi poblíž Albany.

50Bitva u Brandywine

Howe vymanévroval Washingtona v bitvě u Brandywine 11. září 1777 a bez odporu vstoupil do hlavního města země, Filadelfie. V říjnu útok patriotů proti Britům u Germantownu selhal. Generálmajor Thomas Conway podnítil některé členy Kongresu (označované jako Conwayova kabala), aby zvážili odvolání Washingtona z velení kvůli ztrátám utrpěným ve Filadelfii. Washingtonovi příznivci se postavili na odpor a po dlouhém zvažování byla záležitost nakonec odložena. Jakmile byla Conwayova činnost odhalena, napsal Washingtonovi omluvu, rezignoval a vrátil se do Francie.

51Burgoyne se pokusil dobýt Bemis Heights, ale byl Howeem izolován od podpory

Dne 7. října 1777 se Burgoyne pokusil dobýt Bemis Heights, ale byl Howeem izolován od podpory. Byl nucen ustoupit do Saratogy a po bitvách u Saratogy nakonec kapituloval. Jak Washington předpokládal, Gatesovo vítězství dodalo odvahu jeho kritikům.

52Washingtonova armáda o síle 11 000 mužů odešla na zimoviště do Valley Forge severně od Filadelfie

Washingtonova armáda o síle 11 000 mužů odešla v prosinci 1777 na zimoviště do Valley Forge severně od Filadelfie. Během šesti měsíců v extrémních mrazech utrpěli 2 000 až 3 000 úmrtí, většinou v důsledku nemocí a nedostatku jídla, oblečení a přístřeší.

53Smlouva o spojenectví

Začátkem roku 1778 Francouzi zareagovali na Burgoynovu porážku a uzavřeli s Američany Smlouvu o spojenectví. Kontinentální kongres smlouvu v květnu ratifikoval, což se rovnalo francouzskému vyhlášení války Británii.

54Major Benjamin Tallmadge vytvořil na Washingtonův pokyn Culperův špionážní kruh pro tajný sběr informací o Britech v New Yorku

Washington se stal „prvním americkým šéfem špionáže“, když navrhl systém špionáže proti Britům. V roce 1778 vytvořil major Benjamin Tallmadge na Washingtonův pokyn Culperův špionážní kruh, aby tajně shromažďoval informace o Britech v New Yorku. Washington přehlížel incidenty neloajality Benedicta Arnolda, který se vyznamenal v mnoha bitvách.

55Generál Clinton přepravil 3 000 vojáků z New Yorku do Georgie

Koncem roku 1778 přepravil generál Clinton 3 000 vojáků z New Yorku do Georgie a zahájil invazi na jih proti Savannah, posílenou o 2 000 britských a loajalistických vojáků. Odrazili útok patriotů a francouzských námořních sil, což posílilo britské válečné úsilí.

56Britský velitel Howe

Britský velitel Howe v květnu 1778 rezignoval, navždy opustil Ameriku a byl nahrazen sirem Henrym Clintonem.

57Clinton shromáždil 12 500 vojáků a zaútočil na Charlestown

Clinton shromáždil 12 500 vojáků a v lednu 1780 zaútočil na Charlestown v Jižní Karolíně, kde porazil generála Benjamina Lincolna, který měl pouze 5 100 kontinentálních vojáků.

58Washingtonova armáda odešla na zimoviště do New Windsoru

Washingtonova armáda odešla v prosinci 1780 na zimoviště do New Windsoru ve státě New York a Washington naléhal na Kongres a státní úředníky, aby urychlili dodávky zásob v naději, že armáda nebude „nadále bojovat se stejnými obtížemi, jaké dosud snášela“.

59Kongres ratifikoval Články konfederace

Dne 1. března 1781 Kongres ratifikoval Články konfederace, ale vláda, která vstoupila v platnost 2. března, neměla pravomoc vybírat daně a státy držela pohromadě jen volně.

60Bitva u Chesapeake

Koncem září vlastenecko-francouzské síly zcela obklíčily Yorktown, uvěznily britskou armádu a zabránily britským posilám od Clintona ze severu, zatímco francouzské námořnictvo zvítězilo v bitvě u Chesapeake. Závěrečná americká ofenzíva byla zahájena výstřelem, který vypálil Washington.

61Obléhání Yorktownu

Obléhání Yorktownu ve Virginii bylo rozhodujícím spojeneckým vítězstvím kombinovaných sil Kontinentální armády pod velením generála Washingtona, francouzské armády pod velením generála hraběte de Rochambeau a francouzského námořnictva pod velením admirála de Grasse, které vedlo k porážce Cornwallisových britských sil. Dne 19. srpna začal pochod na Yorktown vedený Washingtonem a Rochambeauem, který je dnes známý jako „slavný pochod“. Washington velel armádě 7 800 Francouzů, 3 100 milicionářů a 8 000 kontinentálních vojáků. Protože Washington postrádal zkušenosti s obléhací válkou, často přenechával úsudek Rochambeauovi, čímž ho fakticky postavil do čela; Rochambeau však nikdy nezpochybnil Washingtonovu autoritu.

62Obléhání Yorktownu skončilo

Obléhání skončilo britskou kapitulací 19. října 1781; v poslední velké pozemní bitvě americké války za nezávislost bylo zajato přes 7 000 britských vojáků.

63Dopis generálu Mosesi Hazenovi

Po kapitulaci u Yorktownu vznikla situace, která ohrozila vztahy mezi novým americkým národem a Británií. Po sérii odvetných poprav mezi patrioty a loajalisty napsal Washington 18. května 1782 v dopise generálu Mosesi Hazenovi, že britský kapitán bude popraven za popravu Joshuy Huddyho, populárního vůdce patriotů mezi dobrovolníky, který byl oběšen na příkaz loajalistického kapitána Lippincotta. Washington chtěl, aby byl popraven sám Lippincott, ale bylo mu to zamítnuto.

64Dopis Charlesi Asgillovi

Následně byl losem z klobouku vybrán Charles Asgill. To bylo v rozporu se 14. článkem Yorktownských kapitulačních podmínek, které chránily válečné zajatce před odvetnými opatřeními. Později Washington změnil na věc názor a v dopise Asgillovi ze 13. listopadu 1782 uznal jeho dopis i situaci a vyjádřil přání, aby se mu nic nestalo. Po dlouhém zvažování mezi Kontinentálním kongresem, Alexanderem Hamiltonem, Washingtonem a po odvoláních francouzské koruny byl Asgill konečně propuštěn a Washington mu vydal propustku, která mu umožnila cestu do New Yorku.

65Britové postupně evakuovali vojska ze Savannah, Charlestownu a New Yorku

Jakmile začala mírová jednání, Britové do roku 1783 postupně evakuovali svá vojska ze Savannah, Charlestownu a New Yorku a francouzská armáda i námořnictvo rovněž odpluly.

66Newburghské spiknutí

Americká státní pokladna byla prázdná, nevyplacení a vzpurní vojáci vynutili odročení Kongresu a Washington rozptýlil nepokoje potlačením Newburghského spiknutí v březnu 1783; Kongres slíbil důstojníkům pětiletý bonus.

67Washington volal po silné unii

Před návratem do soukromého života v červnu 1783 Washington volal po silné unii. Ačkoliv se obával, že by mohl být kritizován za vměšování do civilních záležitostí, rozeslal všem státům oběžník, v němž tvrdil, že Články konfederace nejsou nic víc než „provaz z písku“ spojující státy. Věřil, že národ je na pokraji „anarchie a zmatku“, je zranitelný vůči zahraniční intervenci a že národní ústava sjednotí státy pod silnou ústřední vládou.

68Národní domobrana

Washington v srpnu 1783 poradil Kongresu, aby si ponechal stálou armádu, vytvořil „národní domobranu“ ze samostatných státních jednotek a založil námořnictvo a národní vojenskou akademii. Rozeslal své „na rozloučenou“ rozkazy, kterými propustil své jednotky, jež nazval „jedním vlasteneckým svazkem bratrů“. Před návratem do Mount Vernon dohlížel na evakuaci britských sil v New Yorku a byl přivítán průvody a oslavami, kde oznámil, že Knox byl povýšen na vrchního velitele.

69Pařížská smlouva

Washington rezignoval na funkci vrchního velitele, jakmile byla podepsána Pařížská smlouva, a plánoval odejít do ústraní na Mount Vernon. Smlouva byla ratifikována v dubnu 1783 a Hamiltonův kongresový výbor přizpůsobil armádu mírovým podmínkám. Washington poskytl armádní pohled výboru ve svém dokumentu Sentiments on a Peace Establishment. Smlouva byla podepsána 3. září 1783 a Velká Británie oficiálně uznala nezávislost Spojených států. Washington poté rozpustil svou armádu a 2. listopadu pronesl ke svým vojákům výmluvný projev na rozloučenou.

70Britové evakuovali New York City

Dne 25. listopadu Britové evakuovali New York City a Washington spolu s guvernérem Georgem Clintonem převzali město.

71Rezignoval na svou funkci

Poté, co 8 a půl roku vedl Kontinentální armádu, se Washington v prosinci 1783 rozloučil se svými důstojníky v Fraunces Tavern a o několik dní později rezignoval na svou funkci, čímž vyvrátil předpovědi loajalistů, že se svého vojenského velení nevzdá.

72Navštívil svou matku

Washington toužil po návratu domů poté, co z 8 a půl roku války strávil na Mount Vernon jen 10 dní. Dorazil na Štědrý den, potěšen, že je „osvobozen od shonu tábora a rušných scén veřejného života“. Byl celebritou a během návštěvy své matky ve Fredericksburgu v únoru 1784 byl oslavován a na Mount Vernon přijímal neustálý proud návštěvníků, kteří mu chtěli vzdát úctu.

73Shaysovo povstání vypuklo v Massachusetts

Když 29. srpna 1786 vypuklo v Massachusetts kvůli zdanění Shaysovo povstání, Washington se ještě více utvrdil v přesvědčení, že je potřeba národní ústava.

74Někteří nacionalisté se sešli, aby požádali Kongres o revizi Článků konfederace

Někteří nacionalisté se obávali, že nová republika upadla do bezpráví, a 11. září 1786 se sešli v Annapolisu, aby požádali Kongres o revizi Článků konfederace. Jedním z jejich největších úsilí však bylo přimět Washingtona k účasti.

75Washington byl vybrán, aby vedl delegaci Virginie

Dne 4. prosince 1786 byl Washington vybrán, aby vedl delegaci Virginie, ale 21. prosince odmítl. Měl obavy o zákonnost konvence a konzultoval to s Jamesem Madisonem, Henrym Knoxem a dalšími. Ti ho však přesvědčili, aby se zúčastnil, protože jeho přítomnost by mohla přimět váhající státy k vyslání delegátů a usnadnit proces ratifikace.

76Kongres souhlasil s Ústavním konventem

Kongres souhlasil s Ústavním konventem, který se měl konat ve Filadelfii na jaře 1787, a každý stát měl vyslat delegáty.

77Washington řekl guvernéru Edmundu Randolphovi, že se konventu zúčastní

Dne 28. března Washington řekl guvernéru Edmundu Randolphovi, že se konventu zúčastní, ale dal jasně najevo, že byl k účasti nabádán.

78Washington dorazil do Filadelfie

Washington dorazil do Filadelfie 9. května 1787, ačkoliv usnášeníschopnosti bylo dosaženo až v pátek 25. května. Benjamin Franklin nominoval Washingtona, aby konventu předsedal, a on byl jednomyslně zvolen generálním prezidentem. Účelem konventu stanoveným státy byla revize Článků konfederace se „všemi takovými změnami a dalšími ustanoveními“, která jsou nutná k jejich zlepšení, a nová vláda měla být ustavena, jakmile bude výsledný dokument „řádně potvrzen jednotlivými státy“.

79Guvernér Virginie Edmund Randolph představil Madisonův Virginský plán

Guvernér Virginie Edmund Randolph představil 27. května, třetí den konventu, Madisonův Virginský plán. Požadoval zcela novou ústavu a suverénní národní vládu, což Washington vřele doporučil.

80Státní volitelé podle Ústavy hlasovali pro prezidenta

Delegáti Konventu očekávali Washingtonovo prezidentství a nechali na něm, aby po svém zvolení úřad definoval. Státní volitelé podle Ústavy hlasovali pro prezidenta 4. února 1789 a Washington měl podezření, že většina republikánů pro něj nehlasovala. Stanovené datum 4. března uplynulo bez usnášeníschopnosti Kongresu pro sčítání hlasů, ale usnášeníschopnosti bylo dosaženo 5. dubna. Hlasy byly sečteny následující den a tajemník Kongresu Charles Thomson byl vyslán do Mount Vernon, aby Washingtonovi oznámil, že byl zvolen prezidentem. Washington získal většinu volebních hlasů každého státu; John Adams získal druhý nejvyšší počet hlasů, a stal se tak viceprezidentem.

81Kongres vytvořil výkonná ministerstva

Kongres vytvořil výkonná ministerstva v roce 1789, včetně ministerstva zahraničí v červenci, ministerstva války v srpnu a ministerstva financí v září. Washington jmenoval svého kolegu z Virginie Edmunda Randolpha generálním prokurátorem, Samuela Osgooda generálním poštmistrem, Thomase Jeffersona ministrem zahraničí a Henryho Knoxe ministrem války. Nakonec jmenoval Alexandra Hamiltona ministrem financí. Washingtonův kabinet se stal poradním orgánem, který nebyl Ústavou vyžadován.

82Washington se musel vypořádat s britskou vojenskou okupací na severozápadní hranici a jejich společným úsilím podněcovat nepřátelské indiánské kmeny k útokům na americké osadníky

Během podzimu 1789 se Washington musel vypořádat s britskou vojenskou okupací na severozápadní hranici a jejich společným úsilím podněcovat nepřátelské indiánské kmeny k útokům na americké osadníky. Severozápadní kmeny pod vedením náčelníka kmene Miami Little Turtle se spojily s britskou armádou, aby odolaly americké expanzi, a mezi lety 1783 a 1790 zabily 1 500 osadníků.

83Rozkol mezi Hamiltonem a Jeffersonem se stal otevřeně nepřátelským

Hamilton vyvolal mezi členy kabinetu kontroverzi tím, že obhajoval založení První banky Spojených států. Madison a Jefferson vznesli námitky, ale banka snadno prošla Kongresem. Jefferson a Randolph trvali na tom, že nová banka je nad rámec pravomocí udělených ústavou, jak se domníval Hamilton. Washington se postavil na stranu Hamiltona a 25. února podepsal legislativu a rozkol mezi Hamiltonem a Jeffersonem se stal otevřeně nepřátelským.

84Úzkostné a bolestivé pocity

Washington měl „úzkostné a bolestivé pocity“ z opuštění „domácího štěstí“ v Mount Vernon, ale 23. dubna odjel do New Yorku, aby byl inaugurován.

85Prezident Spojených států

Washington byl inaugurován 30. dubna 1789 a složil přísahu ve Federal Hall v New Yorku.

86Den díkůvzdání

Washington vyhlásil 26. listopad dnem díkůvzdání, aby podpořil národní jednotu. „Je povinností všech národů uznat prozřetelnost Všemohoucího Boha, poslouchat Jeho vůli, být vděčný za Jeho dobrodiní a pokorně prosit o Jeho ochranu a přízeň.“ Ten den strávil půstem a návštěvami dlužníků ve vězení, aby jim poskytl jídlo a pivo.

87Washington vyslal brigádního generála Josiaha Harmara, aby uklidnil severozápadní kmeny

V roce 1790 Washington vyslal brigádního generála Josiaha Harmara, aby uklidnil severozápadní kmeny, ale Little Turtle ho dvakrát porazil a donutil k ústupu. Západní konfederace kmenů používala partyzánskou taktiku a byla účinnou silou proti řídce obsazené americké armádě. Washington vyslal generálmajora Arthura St. Claira z Fort Washington na expedici k obnovení míru na území v roce 1791. 4. listopadu byly St. Clairovy síly přepadeny a drtivě poraženy kmenovými silami s několika přeživšími, navzdory Washingtonovu varování před překvapivými útoky. Washington byl pobouřen tím, co považoval za nadměrnou brutalitu původních obyvatel Ameriky a popravy zajatců, včetně žen a dětí.

88Smlouva z New Yorku

Na jihozápadě selhala jednání mezi federálními komisaři a nájezdnickými indiánskými kmeny hledajícími odplatu. Washington pozval náčelníka kmene Creek Alexandra McGillivraye a 24 předních náčelníků do New Yorku, aby vyjednali smlouvu, a zacházel s nimi jako se zahraničními hodnostáři. Knox a McGillivray uzavřeli 7. srpna 1790 ve Federal Hall Smlouvu z New Yorku, která kmenům poskytla zemědělské zásoby a McGillivrayovi hodnost brigádního generála armády a plat 1 500 dolarů.

89Povstání kvůli whisky

Hrozby a násilí vůči výběrčím daní však v roce 1794 eskalovaly v odpor proti federální autoritě a daly vzniknout povstání kvůli whisky. Washington vydal 25. září závěrečné prohlášení, v němž marně hrozil použitím vojenské síly.

90Kongres uvalil spotřební daň na lihoviny, aby pomohl snížit státní dluh

V březnu 1791, na Hamiltonovo naléhání a s podporou Madisona, Kongres uvalil spotřební daň na lihoviny, aby pomohl snížit státní dluh, která vstoupila v platnost v červenci.

91Washington svolal svůj kabinet, aby projednal, jak situaci řešit

2. srpna Washington svolal svůj kabinet, aby projednal, jak situaci řešit. Na rozdíl od Washingtona, který měl výhrady k použití síly, Hamilton na takovou situaci dlouho čekal a toužil povstání potlačit použitím federální autority a síly.

92Washington vydal své první prohlášení o svolání státních milicí

7. srpna Washington vydal své první prohlášení o svolání státních milicí. Poté, co vyzval k míru, připomněl protestujícím, že na rozdíl od vlády britské koruny byl federální zákon vydán státem zvolenými zástupci.

93Zákon o milicích z roku 1792

Federální armáda na tento úkol nestačila, a tak Washington využil zákon o milicích z roku 1792 ke svolání státních milicí.

94Wayne instruoval své jednotky v taktice indiánského boje

St. Clair rezignoval na svou funkci a Washington ho nahradil hrdinou revoluční války generálem Anthonym Waynem. Od roku 1792 do roku 1793 Wayne instruoval své jednotky v taktice indiánského boje a vštěpoval jim disciplínu, která pod St. Clairem chyběla.

95Washington odmítl kandidovat na třetí funkční období

V roce 1796 Washington odmítl kandidovat na třetí funkční období, protože věřil, že jeho smrt v úřadu by vytvořila obraz doživotního jmenování. Precedens omezení na dvě funkční období byl vytvořen jeho odchodem z úřadu.

96První finanční krize národa

První finanční krize národa nastala v březnu 1792. Hamiltonovi federalisté využili velké půjčky k získání kontroly nad americkými dluhopisy, což způsobilo run na národní banku; trhy se do poloviny dubna vrátily do normálu. Jefferson věřil, že Hamilton byl součástí tohoto plánu, navzdory Hamiltonovu úsilí o nápravu, a Washington se opět ocitl uprostřed sporu.

97Začaly francouzské revoluční války

V dubnu 1792 začaly francouzské revoluční války mezi Velkou Británií a Francií a Washington vyhlásil americkou neutralitu. Revoluční vláda Francie vyslala do Ameriky diplomata občana Genêta, který byl přivítán s velkým nadšením. Vytvořil síť nových demokraticko-republikánských společností prosazujících zájmy Francie, ale Washington je odsoudil a požadoval, aby Francie Genêta odvolala.

98Valedictory Address

V květnu 1792, v očekávání svého odchodu do důchodu, Washington pověřil Jamese Madisona přípravou „valedictory address“ (projevu na rozloučenou), jehož první návrh nesl název „Farewell Address“ (Projev na rozloučenou).

99Národní shromáždění Francie udělilo Washingtonovi čestné francouzské občanství

Národní shromáždění Francie udělilo Washingtonovi čestné francouzské občanství 26. srpna 1792, během raných fází Francouzské revoluce.

100Volby v roce 1792

Když se blížily volby v roce 1792, Washington veřejně neoznámil svou prezidentskou kandidaturu, ale tiše souhlasil s kandidaturou, aby zabránil dalšímu politicko-osobnímu rozkolu ve svém kabinetu.

101Washington podepsal zákon o uprchlých otrocích

Dne 12. února 1793 Washington podepsal zákon o uprchlých otrocích (Fugitive Slave Act), který přebil státní zákony a soudy a umožnil agentům překračovat státní hranice za účelem dopadení a navrácení uprchlých otroků. Mnozí na severu zákon odsoudili v přesvědčení, že umožňuje lov na lidi a únosy černochů. Byl také přijat zákon o obchodu s otroky z roku 1794, který omezoval americkou účast na atlantickém obchodu s otroky.

102Druhé funkční období

Sbor volitelů ho 13. února 1793 jednomyslně zvolil prezidentem a Johna Adamse viceprezidentem poměrem hlasů 77 ku 50.

103Washington složil přísahu do úřadu před přidruženým soudcem Williamem Cushingem

Washington dorazil na svou inauguraci sám ve svém kočáře, bez větší slávy. Poté, co 4. března 1793 v senátní síni Kongresové haly ve Filadelfii složil přísahu do rukou přidruženého soudce Williama Cushinga, pronesl Washington krátký projev a okamžitě odešel do svého filadelfského prezidentského domu, unavený úřadem a ve špatném zdravotním stavu.

104Prohlášení o neutralitě

Dne 22. dubna 1793, během Francouzské revoluce, vydal Washington své slavné Prohlášení o neutralitě a byl odhodlán prosazovat „přátelské a nestranné chování vůči válčícím mocnostem“, přičemž varoval Američany, aby nezasahovali do mezinárodního konfliktu.

105Jefferson podal demisi z Washingtonova kabinetu

Dne 31. července 1793 podal Jefferson demisi z Washingtonova kabinetu. Washington podepsal námořní zákon z roku 1794 a pověřil stavbou prvních šesti federálních fregat pro boj proti barbarským pirátům.

106Americká armáda pod vedením Waynea porazila západní konfederaci v bitvě u Fallen Timbers

Dne 24. srpna americká armáda pod vedením Waynea porazila západní konfederaci v bitvě u Fallen Timbers a smlouva z Greenville v srpnu 1795 otevřela dvě třetiny území Ohio Country pro americké osídlení.

107Jayova smlouva

Hamilton formuloval Jayovu smlouvu s cílem normalizovat obchodní vztahy s Velkou Británií a zároveň je odstranit ze západních pevností, a také vyřešit finanční dluhy zbývající z revoluce. Předseda Nejvyššího soudu John Jay jednal jako Washingtonův vyjednavač a smlouvu podepsal 19. listopadu 1794; kritičtí jeffersoniáni však podporovali Francii. Washington o věci uvažoval a poté smlouvu podpořil, protože se vyhnula válce s Británií, ale byl zklamán, že její ustanovení zvýhodňovala Británii.

108Hamilton rezignoval

V lednu 1795 Hamilton, který toužil po vyšším příjmu pro svou rodinu, rezignoval na úřad a byl nahrazen Washingtonovým jmenovancem Oliverem Wolcottem mladším. Washington a Hamilton zůstali přáteli. Washingtonův vztah s ministrem války Henrym Knoxem se však zhoršil. Knox rezignoval na úřad kvůli pověstem, že profitoval ze stavebních zakázek na amerických fregatách.

109Závěrečné úpravy

V květnu 1796 poslal Washington rukopis svému ministrovi financí Alexandru Hamiltonovi, který provedl rozsáhlé přepracování, zatímco Washington provedl závěrečné úpravy.

110Projev na rozloučenou

Dne 19. září 1796 zveřejnil list David Claypoole's American Daily Advertiser konečnou verzi projevu.

111Washington odešel do důchodu

Washington odešel v březnu 1797 do důchodu na Mount Vernon a věnoval se svým plantážím a dalším obchodním zájmům, včetně své palírny. Jeho plantážní operace byly jen minimálně ziskové a jeho pozemky na západě (Piedmont) byly pod útoky indiánů a přinášely jen malý příjem, přičemž tamní squatteři odmítali platit nájem. Pokusil se je prodat, ale bez úspěchu. Stal se ještě oddanějším federalistou. Hlasitě podporoval zákony o cizincích a pobuřování (Alien and Sedition Acts) a přesvědčil federalistu Johna Marshalla, aby kandidoval do Kongresu, aby oslabil jeffersoniánský vliv ve Virginii.

112Generálporučík

Washington v důchodu znervózněl, k čemuž ho podnítilo napětí s Francií, a napsal ministrovi války Jamesi McHenrymu, že nabízí organizaci armády prezidenta Adamse. V pokračování francouzských revolučních válek začali francouzští korzáři v roce 1798 zajímat americké lodě, což vedlo ke zhoršení vztahů s Francií a k „kvaziválce“. Bez konzultace s Washingtonem ho Adams 4. července 1798 nominoval na hodnost generálporučíka a na pozici vrchního velitele armád.

113Velící generál

Washington sloužil jako vrchní velitel od 13. července 1798 až do své smrti o 17 měsíců později.

114Washington dokončil svou poslední vůli

Dne 9. července 1799 Washington dokončil svou poslední vůli; nejdelší ustanovení se týkalo otroctví. Všichni jeho otroci měli být propuštěni na svobodu po smrti jeho manželky Marthy. Washington uvedl, že je nepropustil okamžitě, protože se jeho otroci vzali s otroky, které jeho manželka získala věnem. Zakázal jejich prodej nebo převoz mimo Virginii. Jeho závěť stanovila, že o staré i mladé propuštěné lidi bude postaráno na neurčito; mladší měli být vyučeni čtení a psaní a umístěni do vhodných zaměstnání. Washington osvobodil více než 160 otroků, včetně 25, které získal od bratra své manželky jako splátku dluhu. Patřil k nemnohým velkým virginským majitelům otroků během revoluční éry, kteří své otroky propustili.

115Washington kontroloval své farmy na koni ve sněhu a plískanici

Ve čtvrtek 12. prosince 1799 Washington kontroloval své farmy na koni ve sněhu a plískanici. Vrátil se domů pozdě na večeři, ale odmítl se převléknout z mokrého oblečení, protože nechtěl nechat své hosty čekat. Následující den ho bolelo v krku, ale přesto znovu vyšel do mrazivého, zasněženého počasí, aby označil stromy ke kácení. Ten večer si stěžoval na zahlenění na hrudi, ale byl stále v dobré náladě.

116Smrt

Podle Leara zemřel pokojně mezi 22. a 23. hodinou v sobotu 14. prosince 1799, přičemž Martha seděla u paty jeho postele. Jeho poslední slova byla „Je to dobře“, z rozhovoru s Learem o jeho pohřbu. Bylo mu 67 let.

117Otroci jsou svobodní

Rok po smrti George Washingtona, 1. ledna 1801, podepsala Martha Washingtonová příkaz k propuštění jeho otroků. Mnozí z nich, kteří se nikdy nevzdálili daleko od Mount Vernonu, se přirozeně zdráhali zkoušet štěstí jinde; jiní odmítli opustit manžele nebo děti, kteří byli stále drženi jako věnní otroci (majetek Custisových), a také zůstali s Marthou nebo v její blízkosti. Podle pokynů George Washingtona v jeho závěti byly prostředky použity na stravování a ošacení mladých, starých a nemocných otroků až do počátku 30. let 19. století.

118Washingtonův památník

Washingtonův památník je obelisk na National Mall ve Washingtonu, D.C., postavený na památku George Washingtona, někdejšího vrchního velitele Kontinentální armády (1775–1784) v americké válce za nezávislost a prvního prezidenta Spojených států (1789–1797). Památník, který se nachází téměř přímo východně od Reflecting Pool a Lincolnova památníku a je vyroben z mramoru, žuly a ruly, je nejvyšší převážně kamennou stavbou na světě a zároveň nejvyšším obeliskem na světě. Podle U.S. National Geodetic Survey (měřeno 2013–14) měří 554 stop a 7 11⁄32 palce (169,046 m) nebo podle National Park Service (měřeno 1884) 555 stop a 5 1⁄8 palce (169,294 m). Je to nejvyšší monumentální sloup na světě, pokud se všechny měří nad svými vstupy pro pěší. Po překonání katedrály v Kolíně nad Rýnem to byla mezi lety 1884 a 1889 nejvyšší stavba na světě, než ji překonala Eiffelova věž v Paříži.