Seine Familie schloss sich ihm vor Ende der Ballettsaison an und sie beschlossen, eine Zeit lang im Westen zu bleiben, da seine Frau ihr drittes Kind erwartete. Nachdem sie den Sommer in La Baule in der Bretagne verbracht hatten, zogen sie Anfang September in die Schweiz.
