Η Τζολί έπαιξε επίσης μια μεταμορφούμενη σαγηνεύτρια, τη μητέρα του Γκρέντελ, στο έπος Μπέογουλφ (2007), που δημιουργήθηκε μέσω motion capture. Η ταινία έλαβε θετικές κριτικές και είχε εμπορική επιτυχία, κερδίζοντας 196,4 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως.