Πέρα από τον Ατλαντικό

Τον Ιούλιο του 1865, ο Lallement είχε εγκαταλείψει το Παρίσι, διέσχισε τον Ατλαντικό, εγκαταστάθηκε στο Κονέκτικατ και κατοχύρωσε το βελοσιπόδο, και ο αριθμός των σχετικών εφευρέσεων και διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας εκτοξεύτηκε στις ΗΠΑ. Η δημοτικότητα της μηχανής αυξήθηκε και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού, και μέχρι το 1868–69, η τρέλα του βελοσιπόδου ήταν έντονη και στις αγροτικές περιοχές.

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.