Καθώς η φράση κέρδιζε εθνική προσοχή

Καθώς η φράση κέρδιζε εθνική προσοχή στις αρχές της δεκαετίας του 1980, οι έμποροι που αντιτίθεντο στη χρήση ενός υποτιμητικού όρου για να αναφερθούν σε μία από τις σημαντικότερες ημέρες αγορών του έτους πρότειναν μια εναλλακτική προέλευση: ότι οι λιανοπωλητές παραδοσιακά λειτουργούσαν με οικονομική ζημία για το μεγαλύτερο μέρος του έτους (Ιανουάριος έως Νοέμβριος) και έβγαζαν το κέρδος τους κατά την εορταστική περίοδο, ξεκινώντας από την ημέρα μετά την Ημέρα των Ευχαριστιών.

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.