Συνεχείς μετακινήσεις

Ανησυχώντας για την ευημερία του Chris Jr., ο Gardner ζήτησε από τον αιδεσιμότατο Cecil Williams να τους επιτρέψει να μείνουν στο καταφύγιο για άστεγες γυναίκες της εκκλησίας Glide Memorial United Methodist Church, γνωστό πλέον ως The Cecil Williams Glide Community House. Ο Williams συμφώνησε χωρίς δισταγμό. Σήμερα, όταν τον ρωτούν τι θυμάται από την περίοδο που ήταν άστεγος, ο Christopher Gardner Jr. ανακαλεί: «Δεν θα μπορούσα να σου πω ότι ήμασταν άστεγοι, απλώς ήξερα ότι έπρεπε πάντα να φεύγουμε. Οπότε, αν είναι κάτι, θυμάμαι ότι απλώς μετακινούμασταν, συνεχώς μετακινούμασταν».

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.