1Rumania entró en la Primera Guerra Mundial
En 1916, Rumania entró en la Primera Guerra Mundial del lado de los Aliados. Al hacerlo, el objetivo de Rumania era unir todos los territorios con mayoría nacional rumana en un solo estado. En el Tratado de Bucarest (1916), se estipularon los términos para la adquisición por parte de Rumania de territorios dentro de Austria-Hungría.
2La monarquía austrohúngara colapsó políticamente
En 1918, la monarquía austrohúngara colapsó políticamente y se desintegró como resultado de una derrota en el frente italiano (Primera Guerra Mundial). Durante la guerra, el conde Mihály Károlyi lideró una pequeña pero muy activa facción pacifista antibélica en el parlamento húngaro.
3El Tratado de Brest-Litovsk
En 1918, tras la Revolución de Octubre, los bolcheviques firmaron una paz por separado con las Potencias Centrales en el Tratado de Brest-Litovsk.
4Firma de la Unión de Besarabia con Rumania
La Unión de Besarabia con Rumania se firmó el 9 de abril de 1918. El acto de unificación que incorporó estas tierras al estado rumano moderno no fue reconocido por la Rusia soviética bolchevique, pero esta estaba ocupada luchando contra el movimiento blanco, Polonia y Ucrania en su guerra por la independencia, y no tenía recursos disponibles para desafiar a Rumania.
5El Tratado de Bucarest
Rumania estaba sola en el frente oriental, una situación que superaba con creces sus capacidades militares. Por lo tanto, el 7 de mayo de 1918, Rumania pidió la paz. El primer ministro de Rumania, Alexandru Marghiloman, firmó el Tratado de Bucarest (1918) con las Potencias Centrales. Sin embargo, este tratado nunca fue firmado por el rey Fernando de Rumania.
6La Revolución de los Crisantemos en Budapest
El 31 de octubre de 1918, la Revolución de los Crisantemos en Budapest llevó al poder al aristócrata liberal húngaro Mihály Károlyi, partidario de las Potencias Aliadas. El ejército real húngaro Honvéd todavía tenía más de 1.400.000 soldados cuando Mihály Károlyi fue anunciado como primer ministro de Hungría. Károlyi cedió a la demanda de pacifismo del presidente estadounidense Woodrow Wilson ordenando el desarme del ejército húngaro. Esto sucedió bajo la dirección de Béla Linder, ministro de guerra en el gobierno de Károlyi. Debido al desarme total de su ejército, Hungría permaneció sin defensa nacional en un momento de particular vulnerabilidad.
7El ataque del ejército serbio
El 5 de noviembre de 1918, el ejército serbio, con la ayuda del ejército francés, cruzó las fronteras del sur.
8El ataque del ejército checoslovaco
El 8 de noviembre, el ejército checoslovaco cruzó las fronteras del norte.
9Rumania volvió a entrar en la guerra del lado de las fuerzas aliadas
El 10 de noviembre de 1918, aprovechando la precaria situación de las Potencias Centrales, Rumania volvió a entrar en la guerra del lado de las fuerzas aliadas, con objetivos similares a los de 1916. El rey Fernando pidió la movilización del ejército rumano y ordenó atacar cruzando los Cárpatos hacia Transilvania. El fin de la Primera Guerra Mundial que siguió poco después no puso fin a la lucha para el ejército rumano. Su acción continuó en 1918 y 1919 en la guerra húngaro-rumana.
10La 7.ª división entró en Transilvania
Tras el Tratado de Bucarest de 1918, la mayor parte del ejército rumano fue desmovilizado. Solo las divisiones de infantería 9.ª y 10.ª y las divisiones de caballería 1.ª y 2.ª estaban en plena capacidad. Sin embargo, esas unidades estaban ocupadas en la protección de Besarabia contra los rusos soviéticos bolcheviques. Las divisiones de Vânători 1.ª, 7.ª y 8.ª, estacionadas en Moldavia, fueron las primeras unidades en ser movilizadas. La 8.ª fue enviada a Bucovina y las otras dos fueron enviadas a Transilvania. El 13 de noviembre, la 7.ª entró en Transilvania en el río Prisăcani, en los Cárpatos orientales. La 1.ª entró entonces en Transilvania en Palanca, Bacău.
11Károlyi firmó un armisticio con las naciones aliadas
El 13 de noviembre, Károlyi firmó un armisticio con las naciones aliadas en Belgrado. Limitó el tamaño del ejército húngaro a seis divisiones de infantería y dos de caballería. Se establecieron líneas de demarcación que definían el territorio que debía permanecer bajo control húngaro.
12El ataque del ejército rumano
El 13 de noviembre, el ejército rumano cruzó las fronteras orientales del Reino de Hungría.
13Serbia ocupó Pécs
Las líneas se aplicarían hasta que se pudieran establecer fronteras definitivas. Según los términos del armisticio, las tropas serbias y francesas avanzaron desde el sur, tomando el control del Banato y Croacia. Checoslovaquia tomó el control de la Alta Hungría y la Rutenia subcarpática. A las fuerzas rumanas se les permitió avanzar hasta el río Maros (Mureș). Sin embargo, el 14 de noviembre, Serbia ocupó Pécs.
14Unión de Transilvania con Rumania
El 1 de diciembre, la Unión de Transilvania con Rumania fue oficializada por los representantes electos del pueblo rumano de Transilvania, quienes proclamaron la unión con Rumania. Más tarde, los sajones de Transilvania y los suabos del Banato también apoyaron la unión.
15Llegando a la línea del río Maros (Mureş)
Más tarde, las unidades rumanas llegaron a la línea del río Maros (Mureş). Esta era una línea de demarcación acordada por los representantes de las potencias aliadas y Hungría en el Armisticio de Belgrado. Al mismo tiempo, unidades del ejército alemán, bajo el mando del mariscal August von Mackensen, se retiraron hacia el oeste.
16Entrando en Kolozsvár
El 24 de diciembre, unidades del ejército rumano entraron en Kolozsvár.
17El ejército rumano controlaba todo el territorio hasta el río Maros
Para el 22 de enero de 1919, el ejército rumano controlaba todo el territorio hasta el río Maros. Las divisiones 7.ª y 1.ª estaban dispersas, por lo que la 2.ª División fue enviada a Nagyszeben y la 6.ª División a Brassó (Braşov). Se formaron dos nuevas divisiones de infantería, la 16.ª y la 18.ª, a partir de soldados rumanos previamente movilizados en el ejército austrohúngaro. Se estableció un mando unificado del ejército rumano en Transilvania.
18La Conferencia de Paz de París
El 28 de febrero de 1919, en la Conferencia de Paz de París, el consejo de las naciones aliadas notificó a Hungría sobre una nueva línea de demarcación hacia la cual avanzaría el ejército rumano. Esta línea coincidía con las vías férreas que conectaban Szatmárnémeti, Nagyvárad y Arad. Sin embargo, el ejército rumano no debía entrar en estas ciudades.
19Hungría recibió la notificación de la nueva línea de demarcación
El 19 de marzo, Hungría recibió la notificación de la nueva línea de demarcación y la zona desmilitarizada por parte del teniente coronel francés Fernand Vix (la "nota Vix"). El gobierno de Károlyi no aceptó los términos y esto fue el detonante del golpe de Estado de Béla Kun, quien formó la República Soviética Húngara.
20La liberación de Béla Kun
El gobierno de Károlyi no logró gestionar los problemas internos ni militares y perdió el apoyo popular. El 20 de marzo de 1919, Béla Kun, quien había estado encarcelado en la prisión de la calle Markó, fue liberado.
21El exitoso golpe de Estado comunista
El 21 de marzo, Béla Kun lideró un exitoso golpe de Estado comunista. Károlyi fue depuesto y arrestado. Kun formó un gobierno de coalición socialdemócrata y comunista y proclamó la República Soviética Húngara. Días después, los comunistas purgaron a los socialdemócratas del gobierno.
22Ocupación de Tiraspol
El 21 de marzo de 1919, las tropas rumanas del 39.º Regimiento ocuparon Tiraspol.
23Comienzo de la retirada del ejército húngaro detrás de la zona desmilitarizada
Se debía crear una zona desmilitarizada que se extendiera desde la nueva línea de demarcación hasta 5 kilómetros (3,1 millas) más allá de la misma. La zona desmilitarizada representaba el alcance de las demandas territoriales rumanas sobre Hungría. La retirada del ejército húngaro detrás de la frontera occidental de la zona desmilitarizada debía comenzar el 22 de marzo.
24Envío del general sudafricano Jan Smuts a Hungría
El 4 de abril, el general sudafricano Jan Smuts fue enviado a Hungría. Llevaba la propuesta de que el gobierno comunista húngaro bajo el mando de Kun cumpliera con las condiciones presentadas anteriormente a Károlyi en la nota Vix. La misión de Smuts también representó el reconocimiento oficial del gobierno comunista de Kun por parte del consejo aliado.
25Los húngaros lanzaron un ataque preventivo.
Cuando Kun se enteró de los preparativos rumanos para una ofensiva, fortificó los pasos de montaña en el territorio controlado por el ejército húngaro. Luego, en la noche del 15 al 16 de abril, los húngaros lanzaron un ataque preventivo.
26Rumania planeó emprender una acción ofensiva
Cuando Kun rechazó los términos de la nota Vix, Rumania actuó para hacer cumplir la nueva línea de demarcación ferroviaria. Rumania planeó emprender una acción ofensiva el 16 de abril de 1919. El batallón norte debía tomar Nagykároly y Nagyvárad. Esto separaría a la división de élite húngara Székely del resto del ejército húngaro. El batallón norte flanquearía entonces al ejército húngaro. Simultáneamente, el batallón sur avanzaría hacia Máriaradna y Belényes.
27El frente húngaro fue roto
Para el 18 de abril, los primeros elementos de la ofensiva rumana se completaron y el frente húngaro fue roto.
28Rumania tomó Nagykároly
El 19 de abril, las fuerzas rumanas tomaron Nagykároly.
29Rumania tomó Nagyvárad y Nagyszalonta
El 20 de abril tomaron Nagyvárad (Oradea) y Nagyszalonta (Salonta). En lugar de seguir las instrucciones de la nota Vix, el ejército rumano presionó hacia el río Tisza, un obstáculo militar natural fácilmente defendible.
30Rumania ocupó Debrecen
El 23 de abril, Debrecen fue ocupada por las fuerzas rumanas.
31Békéscsaba cayó ante las fuerzas rumanas
El ejército rumano comenzó los preparativos para un asalto a Békéscsaba. El 25 y 26 de abril, después de intensos combates, Békéscsaba cayó ante las fuerzas rumanas.
32Rompiendo las líneas de defensa del río Tisza
Los húngaros se retiraron a Szolnok y desde allí cruzaron el río Tisza. Establecieron dos líneas de defensa concéntricas que se extendían desde el río Tisza alrededor de Szolnok. Entre el 29 de abril y el 1 de mayo, el ejército rumano rompió estas líneas.
33El ministro de Asuntos Exteriores francés Stéphen Pichon convocó a Ion I.C. Brătianu
El 30 de abril, el ministro de Asuntos Exteriores francés Stéphen Pichon convocó a Ion I.C. Brătianu, el representante rumano en la Conferencia de Paz de París. Se le dijo a Rumania que detuviera su avance en el río Tisza y se retirara a la primera línea de demarcación impuesta por el consejo aliado. Brătianu prometió que las tropas rumanas no cruzarían el río Tisza.
34Se ordenó a Rumania abandonar Besarabia
El 1 de mayo, el ministro de Asuntos Exteriores de la Rusia soviética bolchevique, Gueorgui Chicherin, emitió un ultimátum al gobierno rumano. Se ordenó a Rumania abandonar Besarabia.
35Rumania controló toda la orilla este del río Tisza
En la tarde del 1 de mayo, toda la orilla este del río Tisza estaba bajo el control del ejército rumano.
36Hungría pidió la paz
El 2 de mayo, Hungría pidió la paz mediante una solicitud entregada por su representante, el teniente coronel Henrik Werth. Kun estaba dispuesto a reconocer todas las demandas territoriales de Rumania; solicitó el cese de las hostilidades y pidió el control continuo de los asuntos internos húngaros.
37El gran ataque de las tropas rusas soviéticas bolcheviques sobre Besarabia
Bajo el mando de Vladímir Antónov-Ovséyenko, las tropas rusas soviéticas bolcheviques se reunieron a lo largo del río Dniéster en preparación para un gran ataque contra Besarabia el 10 de mayo.
38Hungría atacó Miskolc
Con el cese de las hostilidades, Kun trabajó para mejorar su maltrecha posición internacional. El 20 de mayo de 1919, una fuerza bajo el mando del coronel Aurél Stromfeld atacó y derrotó a las tropas checas en Miskolc.
39La acción en Tighina
Los ataques rusos soviéticos bolcheviques en Besarabia se intensificaron, alcanzando su punto máximo el 27 y 28 de mayo con una acción en Tighina.
40Las tensiones en Besarabia habían disminuido
Las divisiones de infantería 4.ª y 5.ª del ejército rumano fueron trasladadas a Besarabia. En el sur de Besarabia se estableció una unidad de mando territorial formada por la 15.ª División de Infantería del ejército rumano. A finales de junio, las tensiones en la zona habían disminuido.
41Rumania fue obligada a retirarse aún más
El 3 de junio, Rumanía se vio obligada a retirarse aún más, pero extendió su línea de defensa a lo largo del río Tisza y reforzó su posición con la 8.ª División, que había estado avanzando desde Bucovina desde el 22 de mayo.
42Hungría firmó un armisticio con Checoslovaquia
El 23 de junio, Hungría firmó un armisticio con Checoslovaquia.
43El ejército húngaro se había retirado al sur de la línea de demarcación húngaro-checoslovaca
Para el 4 de julio, el ejército húngaro se había retirado 15 km al sur de la línea de demarcación húngaro-checoslovaca.
44El ataque coordinado contra Hungría
El consejo aliado exigió que Rumanía abandonara Tiszántúl y respetara las nuevas fronteras. Rumanía dijo que solo lo haría después de que el ejército húngaro se desmovilizara. Kun dijo que seguiría dependiendo del poder de su ejército. El 11 de julio, el consejo aliado ordenó al mariscal Ferdinand Foch que preparara un ataque coordinado contra Hungría utilizando fuerzas serbias, francesas y rumanas. Hungría, a su vez, se preparó para la acción a lo largo del río Tisza.
45La infantería húngara cruzó el río Tisza y atacó las posiciones rumanas.
El 20 de julio, alrededor de las 3 a.m., tras un feroz bombardeo, la infantería húngara, incluidos los tres grupos, cruzó el río Tisza y atacó las posiciones rumanas.
46El ejército húngaro tomó Rakamaz
El 20 de julio, en el frente norte, el ejército húngaro tomó Rakamaz y algunos pueblos cercanos. Tropas de las divisiones rumanas 16.ª y 2.ª Vânători recuperaron los pueblos poco después y retomaron Rakamaz al día siguiente. Los húngaros renovaron sus esfuerzos y, apoyados por fuego de artillería, retomaron Rakamaz y dos pueblos cercanos, pero no pudieron salir de la cabeza de puente de Rakamaz.
47Las fuerzas húngaras establecieron una sólida cabeza de puente en Szolnok
El 20 de julio, las fuerzas húngaras establecieron una sólida cabeza de puente en la orilla este del Tisza en Szolnok, a la que se opuso el 91.º Regimiento rumano de la 18.ª División de Infantería. El ejército húngaro trasladó las divisiones 6.ª y 7.ª a través del río Tisza, se formó dentro de la cabeza de puente y luego atacó a los rumanos en la primera línea de defensa. La 6.ª División de Infantería húngara tomó Törökszentmiklós; la 7.ª División avanzó hacia Mezőtúr y la 5.ª División avanzó hacia Túrkeve.
48Las fuerzas húngaras cruzaron el río Tisza y tomaron Kunhegyes
El 22 de julio, las fuerzas húngaras cruzaron el río Tisza en un punto a 20 kilómetros (12 millas) al norte de Szolnok y tomaron Kunhegyes del 18.º Regimiento de Vânători rumano.
49Las fuerzas rumanas reocuparon Hódmezővásárhely
El 21 y 22 de julio, Hódmezővásárhely cambió de manos varias veces entre las tropas húngaras y rumanas del 90.º Regimiento de Infantería apoyadas por la 1.ª Brigada de Vânători. El 23 de julio, las fuerzas rumanas reocuparon Hódmezővásárhely, Szentes y Mindszent.
50Los húngaros tomaron Túrkeve y Mezőtúr
El 23 de julio, las fuerzas húngaras tomaron Túrkeve y Mezőtúr.
51La 20.ª División de Infantería rumana despejó la cabeza de puente en Tiszafüred
El 24 de julio, la 20.ª División de Infantería rumana, traída como refuerzo, despejó la cabeza de puente en Tiszafüred. Al no poder salir de Rakamaz, las fuerzas húngaras fortificaron sus posiciones y redesplegaron algunas tropas. Hubo una pausa en los combates en el norte, ya que las tropas rumanas hicieron lo mismo.
52Los rumanos tomaron Kunhegyes
El 24 de julio, el grupo de maniobra norte del ejército rumano atacó. Elementos de la 2.ª División de Caballería, apoyados por tropas de la 18.ª División de Infantería, tomaron Kunhegyes. La 1.ª División de Infantería rumana atacó a la 6.ª División de Infantería húngara y tomó Fegyvernek. La 6.ª División rumana tuvo menos éxito, siendo contraatacada en el flanco izquierdo por las formaciones de reserva húngaras. En total, el ataque hizo retroceder al ejército húngaro 20 kilómetros (12 millas). Las fuerzas rumanas fueron apoyadas por la 2.ª División de Vânători y algunas unidades de caballería cuando estuvieron disponibles.
53Las fuerzas húngaras contraatacaron en Fegyvernek
El 25 de julio, los combates continuaron. Las fuerzas húngaras contraatacaron en Fegyvernek, enfrentándose a la 1.ª División de Infantería rumana. Con sus líneas rompiéndose, las tropas húngaras comenzaron una retirada hacia el puente del río Tisza en Szolnok.
54Los rumanos despejaron la cabeza de puente de Rakamaz
El 26 de julio, los rumanos atacaron y, a las 10 p.m., habían despejado la cabeza de puente de Rakamaz. Esto dejó al ejército rumano en control de la parte norte de la orilla oriental del Tisza.
55El ejército rumano puso a prueba la fuerza de la defensa húngara
Después de repeler el ataque húngaro, el ejército rumano se preparó para cruzar el río Tisza. Del 27 al 29 de julio, el ejército rumano puso a prueba la fuerza de la defensa húngara con pequeños ataques. Se hizo un plan para cruzar el río Tisza cerca de Fegyvernek, donde hace un giro.
56El ejército rumano cruzó el río Tisza
En la noche del 29 al 30 de julio, el ejército rumano cruzó el río Tisza. Se montaron operaciones de señuelo en otros puntos a lo largo del río, provocando intensos duelos de artillería. Las fuerzas rumanas mantuvieron el factor sorpresa.
57El ejército húngaro se retiró hacia Budapest
El 31 de julio, el ejército húngaro se retiró hacia Budapest.
58Kun huyó de Hungría hacia la frontera austriaca
El 2 de agosto, Kun huyó de Hungría hacia la frontera austriaca y finalmente llegó a la Unión Soviética.
59Entrada en Budapest
Las fuerzas rumanas continuaron su avance hacia Budapest. El 3 de agosto, bajo el mando del general Rusescu, tres escuadrones del 6.º Regimiento de Caballería de la 4.ª Brigada entraron en Budapest.
60Las fuerzas rumanas continuaron su avance hacia Hungría y se detuvieron en Győr
Hasta el mediodía del 4 de agosto, 400 soldados rumanos con dos piezas de artillería mantuvieron Budapest. Luego llegó el grueso de las tropas rumanas a la ciudad y se celebró un desfile por el centro de la ciudad frente al comandante, el general Moşoiu. Las fuerzas rumanas continuaron su avance hacia Hungría y se detuvieron en Győr. Al 8 de agosto, los rumanos habían capturado a 1.235 oficiales húngaros y 40.000 soldados, incautado 350 cañones (incluidos dos con un calibre de 305 mm), 332 ametralladoras, 52.000 rifles y 87 aviones.
61Las tropas rumanas abandonaron Hungría
A principios de 1920, las tropas rumanas abandonaron Hungría. Se llevaron consigo recursos que incluían productos alimenticios, minerales y equipos de transporte y de fábrica, y también descubrieron campanas históricas de iglesias rumanas en Budapest que habían sido tomadas por los húngaros del ejército austrohúngaro y que no habían sido fundidas hasta entonces.