همان نتیجه
در طول وقفه، تحت رهبری باتلر، مجلس قطعنامهای را برای تحقیق درباره «وسایل نامناسب یا فاسد استفاده شده برای تأثیرگذاری بر تصمیم سنا» تصویب کرد. با وجود تلاشهای شدید رهبری جمهوریخواهان رادیکال برای تغییر نتیجه، هنگامی که در ۲۶ مه برای مواد دوم و سوم رأیگیری شد، نتایج همانند اولین بار بود.
