چه اتفاقی افتاد؟ August 2005 م

در اوت ۲۰۰۵، آدیداس قصد خود را برای خرید ریباک به مبلغ ۳.۸ میلیارد دلار (آمریکا) اعلام کرد.

The "delta" logo of sports company Reebok - image

ادامه در داستان‌گو

در ۲۲ ژوئن ۲۰۰۵ اعلام شد که مارادونا به عنوان نایب‌رئیس ورزشی مسئول مدیریت تیم اصلی، به باشگاه سابقش بوکا جونیورز بازمی‌گردد (پس از فصل ناامیدکننده ۲۰۰۴-۲۰۰۵ که با صدمین سالگرد تأسیس بوکا همزمان بود). قرارداد او از اول اوت ۲۰۰۵ آغاز شد و یکی از اولین توصیه‌های او بسیار مؤثر بود: پیشنهاد استخدام آلفیو باسیله به عنوان سرمربی جدید. با تقویت رابطه نزدیک مارادونا با بازیکنان، بوکا قهرمان آپرتورا ۲۰۰۵، کلاوسورا ۲۰۰۶، کوپا سودامریکانا ۲۰۰۵ و رکوپا سودامریکانا ۲۰۰۵ شد.

اورتگا عنوان ریاست را به پابلو ایسلا، معاون مدیرعامل زارا از سال ۲۰۰۵، واگذار کرد. تحلیلگران صنعت پیش‌بینی می‌کنند که جانشین او دختر ۳۵ ساله‌اش، مارتا اورتگا خواهد بود که در حال حاضر مشاور ارشد خلاقیت برای تمام مجموعه‌های زنانه زارا است.

در ۱۵ اوت ۲۰۰۵، مارادونا به عنوان مجری یک برنامه گفتگومحور در تلویزیون آرژانتین با نام «شب شماره ۱۰» (La Noche del 10) شروع به کار کرد. مهمان اصلی او در شب افتتاحیه پله بود؛ آن دو گفتگوی دوستانه‌ای داشتند و هیچ نشانه‌ای از اختلافات گذشته دیده نمی‌شد. با این حال، این برنامه شامل یک شخصیت کارتونی شرور بود که شباهت فیزیکی آشکاری به پله داشت. در شب‌های بعدی، او به جز یک مورد، در تمام دفعات در صدر رتبه‌بندی بینندگان قرار گرفت. اکثر مهمانان از دنیای فوتبال و سرگرمی بودند، از جمله رونالدو و زین‌الدین زیدان، اما مصاحبه‌هایی با دیگر دوستان و شخصیت‌های برجسته مانند فیدل کاسترو، رهبر کوبا، و بوکسورهایی چون روبرتو دوران و مایک تایسون نیز در برنامه گنجانده شد. مارادونا به هر یک از مهمانانش یک پیراهن امضا شده آرژانتین هدیه داد که تایسون هنگام ورود به برزیل، رقیب اصلی آرژانتین، آن را پوشیده بود.

میلارد به مادربزرگش قول داده بود که قبل از مرگش یک آلبوم سرودهای مذهبی ضبط کند، کاری که با آلبوم Hymned No. 1 انجام داد و متعاقباً داستانی از اینکه چگونه ایمان مادربزرگش الهام‌بخش او بوده است را به اشتراک گذاشت.

در ۱۷ اوت ۲۰۰۵، مسی اولین بازی خود را برای آرژانتین مقابل مجارستان انجام داد.

طوفان کاترینا در ۲۳ اوت ۲۰۰۵ به عنوان یک ناوه گرمسیری دوازدهم بر فراز جنوب شرقی باهاما، در نتیجه ادغام یک موج گرمسیری و بقایای ناوه گرمسیری ده در چهار روز قبل از آن شکل گرفت.

در فلوریدا، فرماندار جب بوش در ۲۴ اوت، پیش از رسیدن طوفان کاترینا به خشکی، وضعیت اضطراری اعلام کرد. تا روز بعد، مرکز عملیات اضطراری فلوریدا در تالاهاسی برای نظارت بر پیشرفت طوفان فعال شد.

Jeb Bush Image

ادامه در داستان‌گو

این طوفان در صبح روز ۲۴ اوت به طوفان گرمسیری کاترینا تبدیل شد و قدرت گرفت.

طوفان گرمسیری به سمت فلوریدا حرکت کرد و تنها دو ساعت قبل از رسیدن به خشکی بین هالندیل بیچ و آونتورا در صبح روز ۲۵ اوت، به یک طوفان تبدیل شد.

در بعدازظهر ۲۶ اوت، مرکز ملی طوفان (NHC) متوجه شد که کاترینا هنوز به سمت فلوریدا پن‌هندل نچرخیده است و در نهایت مسیر پیش‌بینی‌شده طوفان را از پن‌هندل به سواحل می‌سی‌سی‌پی تغییر داد.

در ۲۷ اوت، طوفان به شدت رده ۳ در مقیاس باد طوفان سافیر-سیمپسون رسید و به سومین طوفان بزرگ فصل تبدیل شد.

گارد ساحلی ایالات متحده شروع به استقرار منابع در حلقه‌ای در اطراف منطقه مورد انتظار کرد و بیش از ۴۰۰ نیروی ذخیره را فعال کرد. در ۲۷ اوت، پرسنل خود را پیش از تخلیه اجباری از منطقه نیواورلئان خارج کرد.

رئیس‌جمهور ایالات متحده، جورج دبلیو بوش، در ۲۷ اوت در مناطق منتخب لوئیزیانا، آلاباما و می‌سی‌سی‌پی وضعیت اضطراری اعلام کرد.

George W. Bush

ادامه در داستان‌گو

کاترینا در صبح روز ۲۸ اوت به وضعیت رده ۵ رسید و در ساعت ۱۸:۰۰ به وقت هماهنگ جهانی (UTC) در همان روز به اوج قدرت خود با حداکثر بادهای پایدار ۱۷۵ مایل در ساعت (۲۸۰ کیلومتر در ساعت) و حداقل فشار مرکزی ۹۰۲ میلی‌بار (۲۶.۶ اینچ جیوه) دست یافت.

در ۲۸ اوت، فرماندار آلاباما، باب رایلی، برای طوفان کاترینا که در حال نزدیک شدن بود، وضعیت اضطراری اعلام کرد. در همان روز، او از رئیس‌جمهور بوش درخواست کرد که «اعلامیه فاجعه بزرگ فوری» را برای شش شهرستان در جنوب آلاباما صادر کند که به سرعت تصویب شد. تا ۳۰ اوت، سیصد و پنجاه نیروی گارد ملی برای انجام وظیفه فراخوانده شدند.

Bob Riley Image

ادامه در داستان‌گو

دفتر سرویس ملی هواشناسی در نیواورلئان/باتون روژ در ۲۸ اوت بولتن صریح و هشداردهنده‌ای صادر کرد و پیش‌بینی کرد که این منطقه پس از «خسارات ویرانگر» ناشی از کاترینا که در آن زمان با شدت طوفان کامیل رقابت می‌کرد، «برای هفته‌ها غیرقابل سکونت» خواهد بود.

در روز یکشنبه، ۲۸ اوت، رئیس‌جمهور بوش با فرماندار بلانکو صحبت کرد تا او را تشویق کند که دستور تخلیه اجباری نیواورلئان را صادر کند.

George W. BushKathleen Blanco Image

ادامه در داستان‌گو

اگرچه طوفان کاترینا در شمال کوبا باقی ماند، اما در ۲۹ اوت بادهایی با قدرت طوفان گرمسیری و بارندگی بیش از ۸ اینچ (۲۰۰ میلی‌متر) را به مناطق غربی جزیره آورد. خطوط تلفن و برق آسیب دیدند و حدود ۸۰۰۰ نفر در استان پینار دل ریو تخلیه شدند. طبق گزارش‌های تلویزیون کوبا، شهر ساحلی سورگیدرو د باتابانو ۹۰ درصد زیر آب رفت.

حداقل ۱۸ گردباد در ۲۹ اوت ۲۰۰۵ در جورجیا شکل گرفت که بیشترین تعداد ثبت‌شده در آن ایالت برای یک روز در ماه اوت است. جدی‌ترین این گردبادها، یک گردباد F2 بود که شهرستان هرد و شهرستان کارول را تحت تأثیر قرار داد. این گردباد باعث سه مجروح و یک کشته شد و به چندین خانه آسیب رساند. سایر گردبادها خسارات قابل توجهی به ساختمان‌ها و تأسیسات کشاورزی وارد کردند.

طوفان متعاقباً به دلیل چرخه جایگزینی دیواره چشم دیگر ضعیف شد و کاترینا در ساعت ۱۱:۱۰ به وقت هماهنگ جهانی (UTC) در ۲۹ اوت، به عنوان یک طوفان رده ۳ با بادهای پایدار ۱۲۵ مایل در ساعت (۲۰۵ کیلومتر در ساعت)، در نزدیکی بوراس-تریومف، لوئیزیانا به خشکی رسید.

سواحل خلیج می‌سی‌سی‌پی در ۲۹ اوت ۲۰۰۵ از برخورد طوفان کاترینا خسارات سنگینی دید که منجر به کشته شدن ۲۳۸ نفر، مفقود شدن ۶۷ نفر و میلیاردها دلار خسارت شد: پل‌ها، بارج‌ها، قایق‌ها، اسکله‌ها، خانه‌ها و ماشین‌ها به داخل خشکی شسته شدند. کاترینا در سراسر ایالت حرکت کرد و پس از آن، تمام ۸۲ شهرستان می‌سی‌سی‌پی به عنوان مناطق فاجعه‌زده برای کمک‌های فدرال اعلام شدند که ۴۷ شهرستان برای کمک کامل واجد شرایط بودند.

در ۲۹ اوت ۲۰۰۵، طوفان کاترینا باعث ۵۳ شکستگی در سازه‌های مختلف حفاظت در برابر سیل در داخل و اطراف منطقه کلان‌شهری نیواورلئان شد و ۸۰ درصد شهر را زیر آب برد.

کاترینا قدرت خود را تا عمق می‌سی‌سی‌پی حفظ کرد و سرانجام در بیش از ۱۵۰ مایلی (۲۴۰ کیلومتری) خشکی در نزدیکی مریدیان، می‌سی‌سی‌پی، قدرت طوفانی خود را از دست داد. این طوفان در نزدیکی کلارکسویل، تنسی به یک ناوه گرمسیری تنزل یافت، اما بقایای آن آخرین بار در ۳۱ اوت در منطقه دریاچه‌های بزرگ شرقی، زمانی که توسط یک جبهه هوا جذب شد، قابل تشخیص بود.

در اوت ۲۰۰۵، آدیداس قصد خود را برای خرید ریباک به مبلغ ۳.۸ میلیارد دلار (آمریکا) اعلام کرد.

The "delta" logo of sports company Reebok - image

ادامه در داستان‌گو

در ۲۲ ژوئن ۲۰۰۵ اعلام شد که مارادونا به عنوان نایب‌رئیس ورزشی مسئول مدیریت تیم اصلی، به باشگاه سابقش بوکا جونیورز بازمی‌گردد (پس از فصل ناامیدکننده ۲۰۰۴-۲۰۰۵ که با صدمین سالگرد تأسیس بوکا همزمان بود). قرارداد او از اول اوت ۲۰۰۵ آغاز شد و یکی از اولین توصیه‌های او بسیار مؤثر بود: پیشنهاد استخدام آلفیو باسیله به عنوان سرمربی جدید. با تقویت رابطه نزدیک مارادونا با بازیکنان، بوکا قهرمان آپرتورا ۲۰۰۵، کلاوسورا ۲۰۰۶، کوپا سودامریکانا ۲۰۰۵ و رکوپا سودامریکانا ۲۰۰۵ شد.

اورتگا عنوان ریاست را به پابلو ایسلا، معاون مدیرعامل زارا از سال ۲۰۰۵، واگذار کرد. تحلیلگران صنعت پیش‌بینی می‌کنند که جانشین او دختر ۳۵ ساله‌اش، مارتا اورتگا خواهد بود که در حال حاضر مشاور ارشد خلاقیت برای تمام مجموعه‌های زنانه زارا است.

در ۱۵ اوت ۲۰۰۵، مارادونا به عنوان مجری یک برنامه گفتگومحور در تلویزیون آرژانتین با نام «شب شماره ۱۰» (La Noche del 10) شروع به کار کرد. مهمان اصلی او در شب افتتاحیه پله بود؛ آن دو گفتگوی دوستانه‌ای داشتند و هیچ نشانه‌ای از اختلافات گذشته دیده نمی‌شد. با این حال، این برنامه شامل یک شخصیت کارتونی شرور بود که شباهت فیزیکی آشکاری به پله داشت. در شب‌های بعدی، او به جز یک مورد، در تمام دفعات در صدر رتبه‌بندی بینندگان قرار گرفت. اکثر مهمانان از دنیای فوتبال و سرگرمی بودند، از جمله رونالدو و زین‌الدین زیدان، اما مصاحبه‌هایی با دیگر دوستان و شخصیت‌های برجسته مانند فیدل کاسترو، رهبر کوبا، و بوکسورهایی چون روبرتو دوران و مایک تایسون نیز در برنامه گنجانده شد. مارادونا به هر یک از مهمانانش یک پیراهن امضا شده آرژانتین هدیه داد که تایسون هنگام ورود به برزیل، رقیب اصلی آرژانتین، آن را پوشیده بود.

میلارد به مادربزرگش قول داده بود که قبل از مرگش یک آلبوم سرودهای مذهبی ضبط کند، کاری که با آلبوم Hymned No. 1 انجام داد و متعاقباً داستانی از اینکه چگونه ایمان مادربزرگش الهام‌بخش او بوده است را به اشتراک گذاشت.

در ۱۷ اوت ۲۰۰۵، مسی اولین بازی خود را برای آرژانتین مقابل مجارستان انجام داد.

طوفان کاترینا در ۲۳ اوت ۲۰۰۵ به عنوان یک ناوه گرمسیری دوازدهم بر فراز جنوب شرقی باهاما، در نتیجه ادغام یک موج گرمسیری و بقایای ناوه گرمسیری ده در چهار روز قبل از آن شکل گرفت.

در فلوریدا، فرماندار جب بوش در ۲۴ اوت، پیش از رسیدن طوفان کاترینا به خشکی، وضعیت اضطراری اعلام کرد. تا روز بعد، مرکز عملیات اضطراری فلوریدا در تالاهاسی برای نظارت بر پیشرفت طوفان فعال شد.

Jeb Bush Image

ادامه در داستان‌گو

این طوفان در صبح روز ۲۴ اوت به طوفان گرمسیری کاترینا تبدیل شد و قدرت گرفت.

طوفان گرمسیری به سمت فلوریدا حرکت کرد و تنها دو ساعت قبل از رسیدن به خشکی بین هالندیل بیچ و آونتورا در صبح روز ۲۵ اوت، به یک طوفان تبدیل شد.

در بعدازظهر ۲۶ اوت، مرکز ملی طوفان (NHC) متوجه شد که کاترینا هنوز به سمت فلوریدا پن‌هندل نچرخیده است و در نهایت مسیر پیش‌بینی‌شده طوفان را از پن‌هندل به سواحل می‌سی‌سی‌پی تغییر داد.

در ۲۷ اوت، طوفان به شدت رده ۳ در مقیاس باد طوفان سافیر-سیمپسون رسید و به سومین طوفان بزرگ فصل تبدیل شد.

گارد ساحلی ایالات متحده شروع به استقرار منابع در حلقه‌ای در اطراف منطقه مورد انتظار کرد و بیش از ۴۰۰ نیروی ذخیره را فعال کرد. در ۲۷ اوت، پرسنل خود را پیش از تخلیه اجباری از منطقه نیواورلئان خارج کرد.

رئیس‌جمهور ایالات متحده، جورج دبلیو بوش، در ۲۷ اوت در مناطق منتخب لوئیزیانا، آلاباما و می‌سی‌سی‌پی وضعیت اضطراری اعلام کرد.

George W. Bush

ادامه در داستان‌گو

کاترینا در صبح روز ۲۸ اوت به وضعیت رده ۵ رسید و در ساعت ۱۸:۰۰ به وقت هماهنگ جهانی (UTC) در همان روز به اوج قدرت خود با حداکثر بادهای پایدار ۱۷۵ مایل در ساعت (۲۸۰ کیلومتر در ساعت) و حداقل فشار مرکزی ۹۰۲ میلی‌بار (۲۶.۶ اینچ جیوه) دست یافت.

در ۲۸ اوت، فرماندار آلاباما، باب رایلی، برای طوفان کاترینا که در حال نزدیک شدن بود، وضعیت اضطراری اعلام کرد. در همان روز، او از رئیس‌جمهور بوش درخواست کرد که «اعلامیه فاجعه بزرگ فوری» را برای شش شهرستان در جنوب آلاباما صادر کند که به سرعت تصویب شد. تا ۳۰ اوت، سیصد و پنجاه نیروی گارد ملی برای انجام وظیفه فراخوانده شدند.

Bob Riley Image

ادامه در داستان‌گو

دفتر سرویس ملی هواشناسی در نیواورلئان/باتون روژ در ۲۸ اوت بولتن صریح و هشداردهنده‌ای صادر کرد و پیش‌بینی کرد که این منطقه پس از «خسارات ویرانگر» ناشی از کاترینا که در آن زمان با شدت طوفان کامیل رقابت می‌کرد، «برای هفته‌ها غیرقابل سکونت» خواهد بود.

در روز یکشنبه، ۲۸ اوت، رئیس‌جمهور بوش با فرماندار بلانکو صحبت کرد تا او را تشویق کند که دستور تخلیه اجباری نیواورلئان را صادر کند.

George W. BushKathleen Blanco Image

ادامه در داستان‌گو

اگرچه طوفان کاترینا در شمال کوبا باقی ماند، اما در ۲۹ اوت بادهایی با قدرت طوفان گرمسیری و بارندگی بیش از ۸ اینچ (۲۰۰ میلی‌متر) را به مناطق غربی جزیره آورد. خطوط تلفن و برق آسیب دیدند و حدود ۸۰۰۰ نفر در استان پینار دل ریو تخلیه شدند. طبق گزارش‌های تلویزیون کوبا، شهر ساحلی سورگیدرو د باتابانو ۹۰ درصد زیر آب رفت.

حداقل ۱۸ گردباد در ۲۹ اوت ۲۰۰۵ در جورجیا شکل گرفت که بیشترین تعداد ثبت‌شده در آن ایالت برای یک روز در ماه اوت است. جدی‌ترین این گردبادها، یک گردباد F2 بود که شهرستان هرد و شهرستان کارول را تحت تأثیر قرار داد. این گردباد باعث سه مجروح و یک کشته شد و به چندین خانه آسیب رساند. سایر گردبادها خسارات قابل توجهی به ساختمان‌ها و تأسیسات کشاورزی وارد کردند.

طوفان متعاقباً به دلیل چرخه جایگزینی دیواره چشم دیگر ضعیف شد و کاترینا در ساعت ۱۱:۱۰ به وقت هماهنگ جهانی (UTC) در ۲۹ اوت، به عنوان یک طوفان رده ۳ با بادهای پایدار ۱۲۵ مایل در ساعت (۲۰۵ کیلومتر در ساعت)، در نزدیکی بوراس-تریومف، لوئیزیانا به خشکی رسید.

سواحل خلیج می‌سی‌سی‌پی در ۲۹ اوت ۲۰۰۵ از برخورد طوفان کاترینا خسارات سنگینی دید که منجر به کشته شدن ۲۳۸ نفر، مفقود شدن ۶۷ نفر و میلیاردها دلار خسارت شد: پل‌ها، بارج‌ها، قایق‌ها، اسکله‌ها، خانه‌ها و ماشین‌ها به داخل خشکی شسته شدند. کاترینا در سراسر ایالت حرکت کرد و پس از آن، تمام ۸۲ شهرستان می‌سی‌سی‌پی به عنوان مناطق فاجعه‌زده برای کمک‌های فدرال اعلام شدند که ۴۷ شهرستان برای کمک کامل واجد شرایط بودند.

در ۲۹ اوت ۲۰۰۵، طوفان کاترینا باعث ۵۳ شکستگی در سازه‌های مختلف حفاظت در برابر سیل در داخل و اطراف منطقه کلان‌شهری نیواورلئان شد و ۸۰ درصد شهر را زیر آب برد.

کاترینا قدرت خود را تا عمق می‌سی‌سی‌پی حفظ کرد و سرانجام در بیش از ۱۵۰ مایلی (۲۴۰ کیلومتری) خشکی در نزدیکی مریدیان، می‌سی‌سی‌پی، قدرت طوفانی خود را از دست داد. این طوفان در نزدیکی کلارکسویل، تنسی به یک ناوه گرمسیری تنزل یافت، اما بقایای آن آخرین بار در ۳۱ اوت در منطقه دریاچه‌های بزرگ شرقی، زمانی که توسط یک جبهه هوا جذب شد، قابل تشخیص بود.