چه اتفاقی افتاد؟ January 1993 م

طرح‌های صلح متعددی توسط سازمان ملل، ایالات متحده و جامعه اروپا (EC) پیشنهاد شد، اما تأثیر کمی بر جنگ داشت. برجسته‌ترین پیشنهاد، طرح صلح ونس-اوون بود که در ژانویه ۱۹۹۳ رونمایی شد.

در ۷ ژانویه ۱۹۹۳، روز کریسمس ارتدوکس، واحد عملیاتی هشتم سربرنیتسا، یگانی از ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین (ARBiH) تحت فرماندهی کشتار براتوناتس، به روستای کراویتسا در نزدیکی براتوناتس حمله کرد. ۴۶ صرب در این حمله کشته شدند: ۳۵ سرباز و ۱۱ غیرنظامی.

در ۸ ژانویه ۱۹۹۳، صرب‌ها هاکیا تورایلیچ، معاون نخست‌وزیر ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین را پس از متوقف کردن کاروان سازمان ملل که او را از فرودگاه می‌برد، کشتند.

در ۱۶ ژانویه ۱۹۹۳، سربازان ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین به روستای صرب‌نشین اسکلانی در نزدیکی سربرنیتسا حمله کردند. ۶۹ نفر کشته و ۱۸۵ نفر زخمی شدند. در میان قربانیان ۶ کودک وجود داشت.

در ژانویه ۱۹۹۳، او به دلیل ذات‌الریه در بیمارستان بستری شد. مارگارت در ۲۳ فوریه ۱۹۹۸ در خانه تعطیلات خود در موستیک دچار یک سکته خفیف شد.

در عصر ۲۰ ژانویه ۱۹۹۳، هپبورن در خواب در خانه درگذشت. پس از مرگ او، گریگوری پک جلوی دوربین رفت و با چشمان اشک‌بار شعر مورد علاقه او، «عشق بی‌پایان» اثر رابیندرانات تاگور را خواند.

ارتش کرواسی عملیات ماسلنیتسا را که یک عملیات تهاجمی در منطقه زادار بود، در ۲۲ ژانویه آغاز کرد.

The course of the Croatian offensive and Serbian counterattack during Operation Maslenica

ادامه در داستان‌گو

مراسم خاکسپاری در کلیسای روستای تولوشنا در ۲۴ ژانویه ۱۹۹۳ برگزار شد.

Hepburn's grave in Tolochenaz

ادامه در داستان‌گو

تا ۲۶ ژانویه، ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین کنترل چندین روستا در منطقه، از جمله کاچونی و بیلالوواتس در جاده بوسوواچا-کیسلیاک را به دست گرفت و بدین ترتیب کیسلیاک را از بوسوواچا جدا کرد. در منطقه کیسلیاک، ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین روستاهای شمال شرقی شهر کیسلیاک را تأمین کرد، اما بیشتر شهرداری و خود شهر تحت کنترل شورای دفاع کرواسی (HVO) باقی ماند.

در ۳۰ ژانویه، رهبران ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین و شورای دفاع کرواسی در ویتز، به همراه نمایندگان نیروهای حافظ صلح سازمان ملل (UNPROFOR) و سایر ناظران خارجی دیدار کردند و آتش‌بسی را در منطقه بوسنی مرکزی امضا کردند که از روز بعد اجرایی شد.

طرح‌های صلح متعددی توسط سازمان ملل، ایالات متحده و جامعه اروپا (EC) پیشنهاد شد، اما تأثیر کمی بر جنگ داشت. برجسته‌ترین پیشنهاد، طرح صلح ونس-اوون بود که در ژانویه ۱۹۹۳ رونمایی شد.

در ۷ ژانویه ۱۹۹۳، روز کریسمس ارتدوکس، واحد عملیاتی هشتم سربرنیتسا، یگانی از ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین (ARBiH) تحت فرماندهی کشتار براتوناتس، به روستای کراویتسا در نزدیکی براتوناتس حمله کرد. ۴۶ صرب در این حمله کشته شدند: ۳۵ سرباز و ۱۱ غیرنظامی.

در ۸ ژانویه ۱۹۹۳، صرب‌ها هاکیا تورایلیچ، معاون نخست‌وزیر ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین را پس از متوقف کردن کاروان سازمان ملل که او را از فرودگاه می‌برد، کشتند.

در ۱۶ ژانویه ۱۹۹۳، سربازان ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین به روستای صرب‌نشین اسکلانی در نزدیکی سربرنیتسا حمله کردند. ۶۹ نفر کشته و ۱۸۵ نفر زخمی شدند. در میان قربانیان ۶ کودک وجود داشت.

در ژانویه ۱۹۹۳، او به دلیل ذات‌الریه در بیمارستان بستری شد. مارگارت در ۲۳ فوریه ۱۹۹۸ در خانه تعطیلات خود در موستیک دچار یک سکته خفیف شد.

در عصر ۲۰ ژانویه ۱۹۹۳، هپبورن در خواب در خانه درگذشت. پس از مرگ او، گریگوری پک جلوی دوربین رفت و با چشمان اشک‌بار شعر مورد علاقه او، «عشق بی‌پایان» اثر رابیندرانات تاگور را خواند.

ارتش کرواسی عملیات ماسلنیتسا را که یک عملیات تهاجمی در منطقه زادار بود، در ۲۲ ژانویه آغاز کرد.

The course of the Croatian offensive and Serbian counterattack during Operation Maslenica

ادامه در داستان‌گو

مراسم خاکسپاری در کلیسای روستای تولوشنا در ۲۴ ژانویه ۱۹۹۳ برگزار شد.

Hepburn's grave in Tolochenaz

ادامه در داستان‌گو

تا ۲۶ ژانویه، ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین کنترل چندین روستا در منطقه، از جمله کاچونی و بیلالوواتس در جاده بوسوواچا-کیسلیاک را به دست گرفت و بدین ترتیب کیسلیاک را از بوسوواچا جدا کرد. در منطقه کیسلیاک، ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین روستاهای شمال شرقی شهر کیسلیاک را تأمین کرد، اما بیشتر شهرداری و خود شهر تحت کنترل شورای دفاع کرواسی (HVO) باقی ماند.

در ۳۰ ژانویه، رهبران ارتش جمهوری بوسنی و هرزگوین و شورای دفاع کرواسی در ویتز، به همراه نمایندگان نیروهای حافظ صلح سازمان ملل (UNPROFOR) و سایر ناظران خارجی دیدار کردند و آتش‌بسی را در منطقه بوسنی مرکزی امضا کردند که از روز بعد اجرایی شد.