چه اتفاقی افتاد؟ September 1900 م

تا سپتامبر ۱۹۰۰، بریتانیایی‌ها به استثنای بخش شمالی ترانسوال، کنترل اسمی هر دو جمهوری را در دست داشتند. با این حال، آن‌ها به زودی دریافتند که تنها بر سرزمینی کنترل دارند که ستون‌های نظامی‌شان به صورت فیزیکی در آن حضور داشت. با وجود از دست دادن دو پایتخت و نیمی از ارتش‌شان، فرماندهان بوئر تاکتیک‌های جنگ چریکی را اتخاذ کردند و عمدتاً به حملات علیه راه‌آهن، منابع و اهداف تدارکاتی پرداختند که همگی با هدف مختل کردن ظرفیت عملیاتی ارتش بریتانیا بود. آن‌ها از نبردهای رودررو اجتناب می‌کردند و تلفات‌شان اندک بود.

رابرتز در ۳ سپتامبر ۱۹۰۰ پایان جنگ را اعلام کرد و جمهوری آفریقای جنوبی رسماً ضمیمه شد.

تا سپتامبر ۱۹۰۰، بریتانیایی‌ها به استثنای بخش شمالی ترانسوال، کنترل اسمی هر دو جمهوری را در دست داشتند. با این حال، آن‌ها به زودی دریافتند که تنها بر سرزمینی کنترل دارند که ستون‌های نظامی‌شان به صورت فیزیکی در آن حضور داشت. با وجود از دست دادن دو پایتخت و نیمی از ارتش‌شان، فرماندهان بوئر تاکتیک‌های جنگ چریکی را اتخاذ کردند و عمدتاً به حملات علیه راه‌آهن، منابع و اهداف تدارکاتی پرداختند که همگی با هدف مختل کردن ظرفیت عملیاتی ارتش بریتانیا بود. آن‌ها از نبردهای رودررو اجتناب می‌کردند و تلفات‌شان اندک بود.

رابرتز در ۳ سپتامبر ۱۹۰۰ پایان جنگ را اعلام کرد و جمهوری آفریقای جنوبی رسماً ضمیمه شد.