در ۲۶ اوت، به دنبال اطلاعات به دست آمده توسط عوامل سرهنگ گودار، هنگ سوم چتربازان (3e RPC) به خانهای در «ایمپاس سن-ونسان» که گمان میرفت بمبساز جدید و معاون یاسف در آن مخفی شدهاند، یورش بردند. پس از تحمل تلفات در تلاش برای دستگیری زنده آنها، هر دو مرد در نهایت کشته شدند.
