با جلب توجه ملی به این عبارت

با جلب توجه ملی به این عبارت در اوایل دهه ۱۹۸۰، بازرگانانی که با استفاده از یک اصطلاح تحقیرآمیز برای اشاره به یکی از مهم‌ترین روزهای خرید سال مخالف بودند، یک مشتق جایگزین پیشنهاد کردند: اینکه خرده‌فروشان به طور سنتی در بیشتر طول سال (ژانویه تا نوامبر) با ضرر مالی فعالیت می‌کردند و سود خود را در طول فصل تعطیلات، که از روز پس از شکرگزاری شروع می‌شد، به دست می‌آوردند.

ممکن است دارای خطا باشد.