نقل مکان به واشینگتن، دی.سی.

در سال ۱۹۷۶، خانواده به واشینگتن، دی.سی. نقل مکان کردند و در حومه شهر آناندیل، ویرجینیا ساکن شدند، زمانی که پدر مک‌کندلس به عنوان متخصص آنتن برای سازمان ملی هوانوردی و فضایی (ناسا) استخدام شد؛ مادر مک‌کندلس به عنوان منشی در شرکت هیوز ایرکرفت کار می‌کرد. این زوج سپس یک کسب‌وکار مشاوره موفق را از خانه خود راه‌اندازی کردند که در حوزه تخصصی والت فعالیت می‌کرد.

ممکن است دارای خطا باشد.