صلاح‌الدین بخش بزرگی از ارتش خود را منحل کرد

در ۱۲ دسامبر ۱۱۹۱ صلاح‌الدین بخش بزرگی از ارتش خود را منحل کرد. ریچارد با اطلاع از این موضوع، ارتش خود را به جلو راند و تا ۱۲ مایلی اورشلیم پیش رفت و سپس به ساحل عقب‌نشینی کرد. صلیبیون پیشروی دیگری به سمت اورشلیم انجام دادند و در ماه ژوئن به دیدن شهر رسیدند، اما مجبور به عقب‌نشینی دوباره شدند. هیو سوم بورگوندی، رهبر فرانک‌ها، اصرار داشت که باید حمله مستقیمی به اورشلیم صورت گیرد. این امر ارتش صلیبی را به دو جناح تقسیم کرد و هیچ‌کدام به اندازه کافی برای دستیابی به هدف خود قوی نبودند. بدون یک فرماندهی واحد، ارتش چاره‌ای جز عقب‌نشینی به سمت ساحل نداشت.

ممکن است دارای خطا باشد.