تاریخ خشونت‌های بین‌قومی قبرس

ترک‌ها بخش قابل توجهی از جمعیت جزیره را تشکیل می‌دادند و پیش از اجاره دادن جزیره به بریتانیا و الحاق بعدی آن به بریتانیا در سال ۱۹۱۴، صدها سال بر آن حکومت کرده بودند.

در سال ۱۹۱۴، پس از آنکه امپراتوری عثمانی در جنگ جهانی اول در کنار قدرت‌های مرکزی قرار گرفت، این جزیره توسط بریتانیا ضمیمه شد.

پس از تأسیس جمهوری ترکیه در سال ۱۹۲۳، دولت جدید ترکیه حاکمیت بریتانیا بر قبرس را رسماً به رسمیت شناخت. یونانی‌تباران قبرس معتقد بودند که حق طبیعی و تاریخی آن‌هاست که جزیره را با یونان متحد کنند (انویسیس)، همان‌طور که بسیاری از جزایر دریای اژه و ایونی پس از فروپاشی امپراتوری عثمانی چنین کرده بودند.

در سال ۱۹۵۶، برخی از پلیس‌های ترک‌تبار قبرس توسط اعضای ائوکا کشته شدند و این موضوع در بهار و تابستان باعث بروز خشونت‌های بین‌قومی شد، اما این حملات به پلیس‌ها به دلیل ترک‌تبار بودن آن‌ها نبود.

در ژانویه ۱۹۵۷، گریواس (رهبر ائوکا) سیاست خود را تغییر داد زیرا نیروهایش در کوهستان تحت فشار فزاینده نیروهای بریتانیایی قرار گرفته بودند. برای منحرف کردن توجه نیروهای بریتانیایی، اعضای ائوکا شروع به هدف قرار دادن عمدی پلیس‌های ترک‌تبار قبرس در شهرها کردند تا ترک‌تباران علیه یونانی‌تباران شورش کنند و نیروهای امنیتی مجبور شوند برای برقراری نظم به شهرها اعزام شوند.

کشته شدن یک پلیس ترک‌تبار قبرس در ۱۹ ژانویه، همزمان با بمب‌گذاری در یک نیروگاه برق، و زخمی شدن سه نفر دیگر، باعث سه روز خشونت بین‌قومی در نیکوزیا شد. دو جامعه در اقدامات تلافی‌جویانه یکدیگر را هدف قرار دادند، حداقل یک یونانی‌تبار قبرس کشته شد و ارتش در خیابان‌ها مستقر شد.

در ۲۲ اکتبر ۱۹۵۷، سر هیو مکینتاش فوت جایگزین سر جان هاردینگ به عنوان فرماندار بریتانیایی قبرس شد. فوت پیشنهاد پنج تا هفت سال خودگردانی را پیش از هرگونه تصمیم نهایی ارائه داد. طرح او هم «انویسیس» (اتحاد با یونان) و هم «تقسیم» (تاکسیم) را رد می‌کرد.

John Harding

ادامه در داستان‌گو

تا سال ۱۹۵۸، نشانه‌های نارضایتی از بریتانیا در هر دو طرف افزایش یافت و ترک‌تباران قبرس گروه شبه‌نظامی «ولکان» را تشکیل دادند که بعدها به عنوان «سازمان مقاومت ترک» شناخته شد تا طبق طرح مندرس، تقسیم و الحاق قبرس به ترکیه را ترویج کنند.

در ۲۷ ژانویه ۱۹۵۸، سربازان بریتانیایی به سوی جمعیتی از شورشیان ترک‌تبار قبرس آتش گشودند. این وقایع تا روز بعد ادامه یافت.

واکنش ترک‌تباران قبرس به این طرح، مجموعه‌ای از تظاهرات ضد بریتانیایی در نیکوزیا در ۲۷ و ۲۸ ژانویه ۱۹۵۸ بود که طرح پیشنهادی را رد می‌کردند زیرا شامل تقسیم نمی‌شد. سپس بریتانیا طرح را پس گرفت.

در ژوئن ۱۹۵۸، انتظار می‌رفت هارولد مک‌میلان، نخست‌وزیر بریتانیا، طرحی برای حل مسئله قبرس پیشنهاد کند. با توجه به تحولات جدید، ترک‌ها در نیکوزیا شورش کردند تا این ایده را ترویج کنند که یونانی‌تباران و ترک‌تباران قبرس نمی‌توانند با هم زندگی کنند و بنابراین هر طرحی که شامل تقسیم نباشد، عملی نخواهد بود. این خشونت‌ها به زودی با بمب‌گذاری، مرگ یونانی‌تباران قبرس و غارت فروشگاه‌ها و خانه‌های متعلق به آن‌ها همراه شد. یونانی‌تباران و ترک‌تباران قبرس شروع به فرار از روستاهای با جمعیت مختلط که در آن اقلیت بودند، کردند تا به دنبال امنیت باشند. این در واقع آغاز جداسازی دو جامعه بود.

Harold Macmillan

ادامه در داستان‌گو

در ۷ ژوئن ۱۹۵۸، بمبی در ورودی سفارت ترکیه در قبرس منفجر شد. پس از این بمب‌گذاری، ترک‌تباران قبرس اموال یونانی‌تباران قبرس را غارت کردند.

بحران در ۱۲ ژوئن ۱۹۵۸ به اوج خود رسید، زمانی که هشت یونانی از یک گروه مسلح ۳۵ نفره که توسط سربازان گارد سلطنتی اسب به ظن آماده‌سازی حمله به محله ترک‌نشین اسکیلورا دستگیر شده بودند، در یک حمله مشکوک توسط محلی‌های ترک‌تبار قبرس در نزدیکی روستای گونیلی، پس از دستور برای بازگشت پیاده به روستای خود، کوندمنوس، کشته شدند.

در ۱۵ اوت ۱۹۶۰، جمهوری قبرس اعلام شد.

یک درگیری مسلحانه پس از ۲۱ دسامبر ۱۹۶۳ آغاز شد، دوره‌ای که ترک‌تباران قبرس آن را به عنوان «کریسمس خونین» به یاد می‌آورند، زمانی که یک پلیس یونانی‌تبار قبرس که برای رسیدگی به وضعیت یک راننده تاکسی فراخوانده شده بود (که از دسترسی افسران حاضر در صحنه برای بررسی مدارک شناسایی مسافرانش خودداری می‌کرد)، پس از ورود اسلحه خود را بیرون کشید و راننده تاکسی و همراهش را به ضرب گلوله کشت.

در صبح پس از تیراندازی، جمعیت‌هایی در نیکوزیای شمالی به نشانه اعتراض گرد هم آمدند که احتمالاً توسط TMT تشویق شده بودند، اما حادثه‌ای رخ نداد. در عصر روز بیست و دوم، صدای تیراندازی بلند شد، خطوط ارتباطی به محله‌های ترک‌نشین قطع شد و پلیس یونانی‌تبار قبرس فرودگاه نزدیک را اشغال کرد.

در روز بیست و سوم، آتش‌بسی مورد مذاکره قرار گرفت، اما دوام نیاورد. درگیری‌ها، از جمله شلیک با سلاح‌های خودکار، بین یونانی‌تبارها و ترک‌تباران قبرس و شبه‌نظامیان در نیکوزیا و لارناکا افزایش یافت. گروهی از نیروهای غیرنظامی یونانی‌تبار قبرس به رهبری نیکوس سامپسون وارد حومه نیکوزیا در اومورفیتا شدند و به تیراندازی سنگین به سمت ترک‌تباران مسلح و طبق برخی گزارش‌ها، غیرمسلح پرداختند. درگیری اومورفیتا توسط ترک‌تباران قبرس به عنوان یک قتل‌عام توصیف شده است، در حالی که این دیدگاه عموماً توسط یونانی‌تباران قبرس به رسمیت شناخته نشده است.

آتش‌بس‌های بیشتری بین دو طرف ترتیب داده شد، اما آن‌ها نیز شکست خوردند. تا شب کریسمس، بیست و چهارم، بریتانیا، یونان و ترکیه به مذاکرات پیوستند و همه طرف‌ها خواستار آتش‌بس شدند.

در روز کریسمس، جنگنده‌های ترکیه برای نمایش حمایت بر فراز نیکوزیا پرواز کردند. سرانجام توافق شد که به نیرویی متشکل از ۲۷۰۰ سرباز بریتانیایی اجازه داده شود تا به اجرای آتش‌بس کمک کنند. در روزهای بعد، یک «منطقه حائل» در نیکوزیا ایجاد شد و یک افسر بریتانیایی خطی را با جوهر سبز روی نقشه مشخص کرد که دو طرف شهر را از هم جدا می‌کرد؛ این آغاز «خط سبز» بود. درگیری‌ها در سراسر جزیره برای چندین هفته بعد ادامه یافت.

ترکیه تا آن زمان ناوگان خود را آماده کرده بود و جنگنده‌هایش بر فراز نیکوزیا ظاهر شدند. ترکیه با ایجاد نیروی حافظ صلح سازمان ملل در قبرس (UNFICYP) در سال ۱۹۶۴، از مداخله مستقیم منصرف شد.

روزنامه گاردین در ۱۶ فوریه ۱۹۶۴ گزارش داد که قتل‌عامی علیه ترک‌ها در لیماسول صورت گرفته است.

وضعیت در سال ۱۹۶۷ بدتر شد، زمانی که یک حکومت نظامی، دولت منتخب دموکراتیک یونان را سرنگون کرد و شروع به اعمال فشار بر ماکاریوس برای دستیابی به انوسیس (اتحاد با یونان) کرد. ماکاریوس که نمی‌خواست بخشی از یک دیکتاتوری نظامی باشد یا باعث حمله ترکیه شود، شروع به فاصله گرفتن از هدف انوسیس کرد. این امر باعث ایجاد تنش با حکومت نظامی در یونان و همچنین جورج گریواس در قبرس شد.

پس از سال ۱۹۶۷، تنش‌ها بین یونانی‌تبارها و ترک‌تباران قبرس فروکش کرد. در عوض، منبع اصلی تنش در جزیره از جناح‌های درون جامعه یونانی‌تبار قبرس ناشی می‌شد. اگرچه ماکاریوس عملاً انوسیس را به نفع یک «راه‌حل دست‌یافتنی» کنار گذاشته بود، بسیاری دیگر همچنان معتقد بودند که تنها آرمان سیاسی مشروع برای یونانی‌تباران قبرس، اتحاد با یونان است. ماکاریوس توسط گریواس به خیانت به آرمان متهم شد و در سال ۱۹۷۱، گریواس مخفیانه به جزیره بازگشت.

گریواس زمانی که واحدهای مسلح او شروع به گشت‌زنی در مناطق ترک‌نشین آیوس تئودوروس و کوفینو کردند، درگیری را تشدید کرد و در ۱۵ نوامبر درگیر نبردهای سنگین با ترک‌تباران قبرس شد.

در ۲۶ ژوئن ۱۹۸۴، رئوف دنکتاش، رهبر ترک‌تباران قبرس، در شبکه بریتانیایی ITV اعتراف کرد که بمب توسط خود ترک‌ها برای ایجاد تنش کار گذاشته شده بود.

Rauf Denktaş

ادامه در داستان‌گو

در ۹ ژانویه ۱۹۹۵، رئوف دنکتاش ادعای خود را در روزنامه مشهور ترکیه‌ای ملیت در ترکیه تکرار کرد.

Rauf Denktaş

ادامه در داستان‌گو