سه صندوق

در سخنرانی‌ای که در ۱۵ نوامبر ۱۸۶۷ ایراد شد، داگلاس گفت: «حقوق یک انسان در سه صندوق نهفته است. صندوق رأی، صندوق هیئت منصفه و صندوق فشنگ. اجازه ندهید هیچ مردی به خاطر رنگ پوستش از صندوق رأی دور نگه داشته شود. اجازه ندهید هیچ زنی به خاطر جنسیتش از صندوق رأی دور نگه داشته شود».

ممکن است دارای خطا باشد.