دوشنبه آوریل 29, 1901 تا شنبه ژانویه 7, 1989
Japan
هیروهیتو صد و بیست و چهارمین امپراتور ژاپن طبق ترتیب سنتی جانشینی بود که از ۲۵ دسامبر ۱۹۲۶ تا زمان مرگش در ۷ ژانویه ۱۹۸۹ سلطنت کرد. پسر ارشدش آکیهیتو جانشین او شد. در ژاپن، امپراتوران حاکم به سادگی با عنوان «امپراتور» شناخته میشوند و اکنون او عمدتاً با نام پس از مرگش، شووا (昭和) شناخته میشود که نام دورهای است که با سلطنت او همزمان بود؛ به همین دلیل، او را «امپراتور شووا» نیز مینامند.
هیروهیتو در ۲۹ آوریل ۱۹۰۱ در کاخ آئویاما در توکیو (در دوران سلطنت پدربزرگش، امپراتور میجی) به دنیا آمد. او اولین پسر ولیعهد ۲۱ ساله یوشیهیتو (امپراتور تایشو آینده) و شاهدخت ۱۷ ساله ساداکو (ملکه تیمی آینده) بود. او نوه امپراتور میجی و یاناگیهارا ناروکو بود. عنوان دوران کودکی او شاهزاده میچی بود.
در هفتادمین روز پس از تولد، هیروهیتو از دربار خارج شد و تحت مراقبت خانواده کنت کاوامورا سومییوشی، معاون دریاسالار سابق، قرار گرفت که قرار بود او را طوری بزرگ کند که گویی نوه خودش است. در سن ۳ سالگی، هیروهیتو و برادرش یاسوهیتو پس از مرگ کاوامورا به دربار بازگردانده شدند - ابتدا به عمارت امپراتوری در نومازو، شیزوئوکا و سپس به کاخ آئویاما.
هنگامی که پدربزرگش، امپراتور میجی، در ۳۰ ژوئیه ۱۹۱۲ درگذشت، پدر هیروهیتو، یوشیهیتو، بر تخت نشست و هیروهیتو ولیعهد شد. در همان زمان، او به طور رسمی در ارتش و نیروی دریایی به ترتیب به عنوان ستوان دوم و ناوکدوم منصوب شد و همچنین نشان عالی گل داوودی را دریافت کرد.
هیروهیتو در ۲ نوامبر ۱۹۱۶ رسماً به عنوان ولیعهد و وارث تاج و تخت اعلام شد؛ اما برای تأیید این وضعیت به عنوان وارث تاج و تخت، مراسم انتصاب لزوماً ضروری نبود.
در سال ۱۹۲۰ هیروهیتو به درجه سرگردی در ارتش و ناخدا سوم در نیروی دریایی ارتقا یافت.
هیروهیتو در ۲۹ نوامبر ۱۹۲۱ به جای پدر بیمارش که از بیماری روانی رنج میبرد، نایبالسلطنه ژاپن (سشو) شد.
در سال ۱۹۲۳ او به درجه سرهنگ دومی در ارتش و ناخدا دوم در نیروی دریایی ارتقا یافت.
در ۲۷ دسامبر ۱۹۲۳، دایسوکه نامبا در حادثه تورانومون تلاش کرد هیروهیتو را ترور کند اما تلاش او ناکام ماند. در جریان بازجویی، او ادعا کرد که کمونیست است و اعدام شد، اما برخی پیشنهاد کردهاند که او با جناح ناگاچو در ارتش در ارتباط بوده است.
شاهزاده هیروهیتو در ۲۶ ژانویه ۱۹۲۴ با دخترعموی دور خود، شاهدخت ناگاکو کونی (ملکه کوجون آینده)، دختر ارشد شاهزاده کونی کونییوشی ازدواج کرد. آنها صاحب دو پسر و پنج دختر شدند.
در سال ۱۹۲۵ او به درجه سرهنگی ارتش و ناخدا یکم نیروی دریایی ارتقا یافت.
در ۲۵ دسامبر ۱۹۲۶، هیروهیتو پس از مرگ پدرش، یوشیهیتو، بر تخت نشست. گفته میشود که ولیعهد جانشینی (سنسو) را دریافت کرده است.
در نوامبر ۱۹۲۸، به سلطنت رسیدن امپراتور در مراسمی (سوکویی) تأیید شد که به طور معمول به عنوان «تختنشینی» و «تاجگذاری» (شووا نو تایری-شیکی) شناخته میشود؛ اما این رویداد رسمی را میتوان دقیقتر به عنوان تأیید عمومی این موضوع توصیف کرد که اعلیحضرت امپراتور دارای نشانهای سلطنتی ژاپن، که به سه گنجینه مقدس نیز معروف هستند و در طول قرنها دست به دست شدهاند، میباشد.
با شروع حادثه موکدن در سال ۱۹۳۱، ژاپن سرزمینهای چین را اشغال کرد و دولتهای دستنشانده ایجاد کرد. چنین «تجاوزی توسط رؤسای ستاد و نخستوزیر فومیمارو کونوئه به هیروهیتو توصیه شد» و هیروهیتو هرگز شخصاً با هیچ تهاجمی به چین مخالفت نکرد.
به گفته آکیرا فوجیوارا، هیروهیتو از سیاست توصیف تهاجم به چین به عنوان یک «حادثه» به جای «جنگ» حمایت کرد؛ بنابراین، او هیچ اطلاعیهای برای رعایت قوانین بینالمللی در این درگیری صادر نکرد (برخلاف آنچه پیشینیان او در درگیریهای قبلی که رسماً توسط ژاپن به عنوان جنگ شناخته میشد، انجام داده بودند)، و معاون وزیر ارتش ژاپن در ۵ اوت به رئیس ستاد ارتش پادگان ژاپن در چین دستور داد که از اصطلاح «اسیر جنگی» برای اسرای چینی استفاده نکند. این دستور منجر به حذف محدودیتهای حقوق بینالملل در مورد رفتار با اسرای چینی شد. آثار یوشیاکی یوشیمی و سیا ماتسونو نشان میدهد که امپراتور همچنین با دستورات خاص (رینسانمی)، استفاده از سلاحهای شیمیایی علیه چینیها را مجاز دانسته است.
هیروهیتو در ۹ ژانویه ۱۹۳۲ در توکیو در حادثه ساکورادامون، از ترور توسط نارنجک دستی که توسط یک فعال استقلالطلب کرهای به نام لی بونگ-چانگ پرتاب شده بود، به سختی جان سالم به در برد.
ترور نخستوزیر میانهرو با یک کودتای نظامی نافرجام در فوریه ۱۹۳۶، حادثه ۲۶ فوریه، دنبال شد که توسط افسران جوان ارتش از جناح کودوها که با بسیاری از افسران عالیرتبه از جمله شاهزاده چیچیبو (یاسوهیتو)، یکی از برادران امپراتور، همدردی داشتند، سازماندهی شد. این شورش به دلیل از دست دادن حمایت سیاسی جناح نظامیگرا در انتخابات مجلس رخ داد. این کودتا منجر به قتل تعدادی از مقامات عالیرتبه دولتی و ارتش شد.
هنگامی که آجودان ارشد شیگرو هونجو او را از شورش مطلع کرد، امپراتور بلافاصله دستور سرکوب آن را صادر کرد و از افسران به عنوان «شورشی» (bōto) یاد کرد. اندکی پس از آن، او به وزیر ارتش یوشیوکی کاواشیما دستور داد که شورش را ظرف یک ساعت سرکوب کند و از هونجو خواست که هر ۳۰ دقیقه به او گزارش دهد. روز بعد، هنگامی که هونجو به او گفت که فرماندهی عالی در سرکوب شورشیان پیشرفت چندانی نداشته است، امپراتور به او گفت: «من شخصاً لشکر کونوئه را رهبری خواهم کرد و آنها را سرکوب میکنم.» شورش در ۲۹ فوریه به دنبال دستورات او سرکوب شد.
در طول تهاجم به ووهان، از اوت تا اکتبر ۱۹۳۸، امپراتور با وجود قطعنامه مصوب ۱۴ مه جامعه ملل که استفاده ژاپن از گاز سمی را محکوم میکرد، مجوز استفاده از گاز سمی را در ۳۷۵ مورد جداگانه صادر کرد.
در ۲۷ سپتامبر ۱۹۴۰، ظاهراً تحت رهبری هیروهیتو، ژاپن به عنوان یکی از طرفین قرارداد پیمان سهجانبه با آلمان و ایتالیا، قدرتهای محور را تشکیل داد.
در ۴ سپتامبر ۱۹۴۱، کابینه ژاپن برای بررسی طرحهای جنگی تهیهشده توسط ستاد کل ارتش امپراتوری تشکیل جلسه داد.
در ۵ سپتامبر، نخستوزیر کونوئه به طور غیررسمی پیشنویس تصمیم را به امپراتور ارائه کرد، تنها یک روز پیش از کنفرانس امپراتوری که در آن به طور رسمی اجرا میشد.
با ادامه تدارکات جنگی، نخستوزیر فومیمارو کونوئه خود را بیش از پیش منزوی دید و در ۱۶ اکتبر استعفای خود را تقدیم کرد.
در ۲ نوامبر، توجو، سوگیاما و ناگانو به امپراتور گزارش دادند که بررسی یازده نکته بینتیجه بوده است. امپراتور هیروهیتو رضایت خود را برای جنگ اعلام کرد و سپس پرسید: «آیا میخواهید برای جنگ توجیهی ارائه دهید؟» تصمیم برای جنگ علیه ایالات متحده توسط ژنرال توجو، وزیر نیروی دریایی دریاسالار شیگتارو شیمادا و وزیر امور خارجه ژاپن شیگنوری توگو برای تصویب به هیروهیتو ارائه شد.
در ۳ نوامبر، ناگانو جزئیات طرح حمله به پرل هاربر را برای امپراتور توضیح داد.
در ۵ نوامبر، امپراتور هیروهیتو در کنفرانس امپراتوری طرح عملیات برای جنگ علیه غرب را تصویب کرد و تا پایان ماه جلسات متعددی با ارتش و توجو داشت.
در ۲۶ نوامبر ۱۹۴۱، کوردل هال، وزیر امور خارجه ایالات متحده، یادداشت هال را به سفیر ژاپن ارائه کرد که در یکی از شرایط آن، خروج کامل تمام نیروهای ژاپنی از هندوچین فرانسه و چین مطالبه شده بود. نخستوزیر ژاپن، توجو هیدکی، به کابینه خود گفت: «این یک اولتیماتوم است.»
در ۱ دسامبر، یک کنفرانس امپراتوری «جنگ علیه ایالات متحده، بریتانیا و پادشاهی هلند» را تایید کرد.
در ۸ دسامبر (۷ دسامبر در هاوایی) ۱۹۴۱، در حملات همزمان، نیروهای ژاپنی به پادگان هنگ کنگ، ناوگان ایالات متحده در پرل هاربر و فیلیپین حمله کردند و تهاجم به مالایا را آغاز کردند.
امپراتور مداخلات عمدهای در برخی عملیاتهای نظامی داشت. برای مثال، او چهار بار در ۱۳ و ۲۱ ژانویه و ۹ و ۲۶ فوریه به سوگیاما فشار آورد تا قدرت نیروها را افزایش داده و حمله به باتان را آغاز کند.
در شش ماه اول جنگ، تمام درگیریهای اصلی پیروزی بودند. پیشرویهای ژاپن در تابستان ۱۹۴۲ با نبرد میدوی و پیادهشدن نیروهای آمریکایی در گوادالکانال و تولاگی در ماه اوت متوقف شد.
نیروی آمریکایی در ماه اوت در گوادالکانال و تولاگی پیاده شد.
امپراتور خطر بالقوه را تشخیص داد و نیروی دریایی و ارتش را برای تلاشهای بیشتر تحت فشار قرار داد. در سپتامبر ۱۹۴۲، امپراتور هیروهیتو فرمان امپراتوری را امضا کرد که خلبانان آمریکایی، ستوان دین ای. هالمارک، ویلیام جی. فارو و سرجوخه هارولد ای. اسپاتز را به مرگ محکوم کرد و حکم ستوانها رابرت جی. مدر، چیس نیلسن، رابرت ال. هایت و جورج بار و سرجوخه جیکوب دیشیزر را به حبس ابد کاهش داد. همه آنها در حمله دولیتل شرکت کرده و اسیر شده بودند.
در ۱۱ سپتامبر، امپراتور به سوگیاما دستور داد تا با نیروی دریایی برای اجرای آمادگی نظامی بهتر و تامین تدارکات کافی برای سربازان در حال جنگ در رابائول همکاری کند.
در طول سالهای بعد از ۱۹۴۳ تا ۱۹۴۵، توالی درگیریهای دریایی و زمینی که ابتدا مساوی و سپس قاطعانه شکستخورده بودند، به عنوان مجموعهای از پیروزیهای بزرگ به اطلاع عموم میرسید. تنها به تدریج برای مردم ژاپن آشکار شد که وضعیت به دلیل کمبود فزاینده غذا، دارو و سوخت بسیار وخیم است، زیرا زیردریاییهای ایالات متحده شروع به نابودی کشتیهای ژاپنی کردند. از اواسط سال ۱۹۴۴، حملات هوایی ایالات متحده به شهرهای ژاپن، داستانهای بیپایان پیروزی را به سخره گرفت.
در اوایل سال ۱۹۴۵، در پی شکستها در نبرد لیته، امپراتور هیروهیتو مجموعهای از جلسات انفرادی را با مقامات ارشد دولتی برای بررسی پیشرفت جنگ آغاز کرد. همه به جز نخستوزیر سابق فومیمارو کونوئه، توصیه به ادامه جنگ کردند. کونوئه بیش از شکست در جنگ از انقلاب کمونیستی میترسید و خواستار تسلیم از طریق مذاکره شد.
تا اواسط ژوئن ۱۹۴۵، کابینه توافق کرده بود که به اتحاد جماهیر شوروی نزدیک شود تا به عنوان میانجی برای تسلیم از طریق مذاکره عمل کند، اما نه قبل از اینکه موقعیت چانهزنی ژاپن با دفع تهاجم پیشبینیشده متفقین به سرزمین اصلی ژاپن بهبود یابد.
در فوریه ۱۹۴۵، در جریان اولین دیدار خصوصی با امپراتور که پس از سه سال به او اجازه داده شده بود، کونوئه به هیروهیتو توصیه کرد که مذاکرات برای پایان دادن به جنگ را آغاز کند.
با گذشت هر هفته، احتمال پیروزی کمتر میشد. در آوریل، اتحاد جماهیر شوروی اعلام کرد که توافقنامه بیطرفی خود را تمدید نخواهد کرد. آلمان، متحد ژاپن، در اوایل مه ۱۹۴۵ تسلیم شد.
در ژوئن، کابینه استراتژی جنگ را بازنگری کرد و با قاطعیتی بیش از پیش، تصمیم به مبارزه تا آخرین نفر گرفت. این استراتژی به طور رسمی در یک جلسه کوتاه شورای امپراتوری تأیید شد که در آن، طبق روال معمول، امپراتور سخنی نگفت.
در ۲۶ ژوئیه ۱۹۴۵، متفقین اعلامیه پوتسدام را صادر کردند و خواستار تسلیم بیقید و شرط شدند. شورای دولت ژاپن، موسوم به «شش بزرگ»، این گزینه را بررسی کرد و به امپراتور توصیه کرد که تنها در صورت توافق بر سر یک تا چهار شرط، از جمله تضمین جایگاه امپراتور در جامعه ژاپن، آن را بپذیرد. امپراتور تصمیم گرفت تسلیم نشود.
همه چیز پس از بمباران اتمی هیروشیما و ناکازاکی و اعلام جنگ شوروی تغییر کرد. در ۱۰ اوت، کابینه به دنبال اشاره امپراتور مبنی بر اینکه این اعلامیه هیچیک از خواستههایی را که به اختیارات اعلیحضرت به عنوان حاکم مستقل لطمه میزند به خطر نمیاندازد، «فرمان امپراتوری برای پایان دادن به جنگ» را پیشنویس کرد.
در ۱۲ اوت ۱۹۴۵، امپراتور خانواده سلطنتی را از تصمیم خود برای تسلیم شدن مطلع کرد. یکی از عموهایش، شاهزاده یاسوهیتو آکاسا، پرسید که آیا در صورت عدم حفظ کوکوتای (نظام سیاسی ملی)، جنگ ادامه خواهد یافت؟ امپراتور به سادگی پاسخ داد: «البته.»
در ۱۴ اوت، دولت سوزوکی به متفقین اطلاع داد که اعلامیه پوتسدام را پذیرفته است.
گروهی از ارتش که مخالف تسلیم بودند، در عصر ۱۴ اوت، پیش از پخش رادیویی، اقدام به کودتا کردند. آنها کاخ امپراتوری را تصرف کردند (حادثه کیوجو)، اما ضبط فیزیکی سخنرانی امپراتور پنهان و در طول شب حفظ شد. کودتا تا صبح روز بعد سرکوب شد و سخنرانی پخش گردید.
در ۱۵ اوت، ضبط سخنرانی تسلیم امپراتور («گیوکوون-هوسو»، به معنای واقعی کلمه «پخش صدای جواهر») از رادیو پخش شد (اولین باری که صدای امپراتور توسط مردم ژاپن از رادیو شنیده میشد) که پذیرش اعلامیه پوتسدام توسط ژاپن را اعلام میکرد. در طول این پخش تاریخی، امپراتور اظهار داشت: «علاوه بر این، دشمن شروع به استفاده از بمبی جدید و بسیار بیرحمانه کرده است که قدرت تخریب آن در واقع غیرقابل محاسبه است و جان بسیاری از بیگناهان را میگیرد. اگر به جنگ ادامه دهیم، نه تنها منجر به فروپاشی نهایی و نابودی ملت ژاپن خواهد شد، بلکه به انقراض کامل تمدن بشری نیز میانجامد.»
در ۲۲ سپتامبر ۱۹۸۷، امپراتور پس از چندین ماه مشکلات گوارشی، تحت عمل جراحی لوزالمعده قرار گرفت. پزشکان کشف کردند که او به سرطان اثنیعشر مبتلا است.
به نظر میرسید امپراتور تا چند ماه پس از جراحی به بهبودی کامل رسیده است. با این حال، حدود یک سال بعد، در ۱۹ سپتامبر ۱۹۸۸، او در کاخ خود از حال رفت و وضعیت سلامتیاش در ماههای بعد به دلیل خونریزی داخلی مداوم رو به وخامت گذاشت.
در ۷ ژانویه ۱۹۸۹، ساعت ۷:۵۵ صبح، رئیس دفتر خاندان سلطنتی ژاپن، شویچی فوجیموری، به طور رسمی مرگ امپراتور هیروهیتو را در ساعت ۶:۳۳ صبح اعلام کرد و برای اولین بار جزئیاتی درباره سرطان او فاش کرد.
از ۷ ژانویه تا ۳۱ ژانویه، عنوان رسمی امپراتور «امپراتور درگذشته» بود. نام قطعی پس از مرگ او، شووا تنو، در ۱۳ ژانویه تعیین شد و در ۳۱ ژانویه توسط توشیکی کایفو، نخستوزیر، به طور رسمی اعلام گردید.
در ۲۴ فوریه، مراسم خاکسپاری رسمی امپراتور هیروهیتو برگزار شد و برخلاف مراسم سلف خود، رسمی بود اما به شیوه کاملاً شینتو انجام نشد. تعداد زیادی از رهبران جهان در این مراسم شرکت کردند. امپراتور هیروهیتو در گورستان امپراتوری موساشی در هاچیاوجی، در کنار پدرش امپراتور تایشو، به خاک سپرده شده است.
