شنبه مه 30, 1868 تا حال
U.S.
روز یادبود یک تعطیلات فدرال در ایالات متحده برای یادآوری و گرامیداشت پرسنل نظامی است که در حین خدمت در نیروهای مسلح ایالات متحده جان باختند. این تعطیلات اکنون در آخرین دوشنبه ماه مه برگزار میشود؛ روز یادبود از سال ۱۸۶۸ تا ۱۹۷۰ در ۳۰ مه برگزار میشد.
بر اساس مقالهای در روزنامه ریچموند تایمز-دیسپچ در سال ۱۹۰۶، در ۳ ژوئن ۱۸۶۱، وارنتون، ویرجینیا، محل اولین مزار سرباز جنگ داخلی بود که تزئین شد. این تزئین برای مراسم خاکسپاری اولین سرباز کشتهشده در جنگ داخلی، جان کوئینسی مار، بود که در ۱ ژوئن ۱۸۶۱ در جریان درگیری در نبرد دادگاه فیرفکس در ویرجینیا جان باخت.
در ژوئیه ۱۸۶۲، زنان در ساوانا، جورجیا، مزار سرهنگ فرانسیس اس. بارتو و همرزمانش را که سال قبل در نبرد مناسس (اولین نبرد بول ران) جان باخته بودند، در گورستان لورل گرو تزئین کردند.
مراسم وقف گورستان گتیسبرگ، پنسیلوانیا در سال ۱۸۶۳ شامل مراسم یادبودی بر سر مزار سربازان جانباخته بود. به همین دلیل برخی ادعا کردهاند که پرزیدنت آبراهام لینکلن بنیانگذار روز یادبود بوده است. با این حال، لوید لوئیس، روزنامهنگار اهل شیکاگو، تلاش کرد ثابت کند که مراسم خاکسپاری لینکلن بود که باعث شد تزئین مزار سربازان پس از آن آغاز شود.
به گفته مورخان محلی، در ۴ ژوئیه ۱۸۶۴، بانوان در بولزبرگ، پنسیلوانیا، مزار سربازان را تزئین کردند. بولزبرگ خود را به عنوان زادگاه روز یادبود معرفی میکند. با این حال، هیچ اشارهای به این رویداد تا زمان چاپ «تاریخ داوطلبان ۱۴۸ پنسیلوانیا» در سال ۱۹۰۴ وجود نداشت.
در آوریل ۱۸۶۵، پس از ترور لینکلن، مراسم بزرگداشت گسترده بود. بیش از ۶۰۰ هزار سرباز از هر دو طرف که در جنگ داخلی جان باختند، به این معنی بود که دفن و یادبود اهمیت فرهنگی جدیدی پیدا کرد. تحت رهبری زنان در طول جنگ، عمل رسمیتر تزئین مزار شکل گرفته بود. در سال ۱۸۶۵، دولت فدرال همچنین شروع به ایجاد سیستم گورستان ملی ایالات متحده برای کشتهشدگان جنگی اتحادیه کرد.
طبق وبسایت کتابخانه کنگره ایالات متحده، «زنان جنوبی حتی پیش از پایان جنگ داخلی، مزار سربازان را تزئین میکردند. اسناد نشان میدهد که تا سال ۱۸۶۵، میسیسیپی، ویرجینیا و کارولینای جنوبی همگی پیشینههایی برای روز یادبود داشتند.» اولین جشنهای روز یادبود جنوبی، مناسبتهای ساده و غمانگیزی برای کهنهسربازان و خانوادههایشان بود تا به مردگان ادای احترام کنند و به گورستانهای محلی رسیدگی کنند. در سالهای بعد، انجمن یادبود بانوان و گروههای دیگر به طور فزایندهای آیینهای خود را بر حفظ فرهنگ کنفدراسیون و روایت «آرمان گمشده» کنفدراسیون متمرکز کردند.
در ۲۶ آوریل ۱۸۶۵، در جکسون، میسیسیپی، سو لاندون وان ظاهراً مزار سربازان کنفدراسیون و اتحادیه را تزئین کرد. با این حال، اولین اشاره ثبتشده به این رویداد تا سالها پس از وقوع آن ظاهر نشد و یک اسطوره تلقی میشود. صرفنظر از این، اشاره به این مراسم بر روی پنل جنوب شرقی بنای یادبود کنفدراسیون در جکسون که در سال ۱۸۹۱ ساخته شد، حک شده است.
در ۱ مه ۱۸۶۵، در چارلستون، کارولینای جنوبی، آفریقایی-آمریکاییهایی که به تازگی آزاد شده بودند، رژهای ۱۰ هزار نفری برای ادای احترام به ۲۵۷ سرباز جانباخته اتحادیه برگزار کردند که بقایای آنها را از یک گور دستهجمعی در اردوگاه زندانیان کنفدراسیون دوباره دفن کرده بودند. دیوید دابلیو. بلایت، مورخ، به گزارشهای خبری معاصر از این حادثه در «چارلستون دیلی کوریر» و «نیویورک تریبون» استناد میکند. اگرچه بلایت ادعا کرد که «آفریقایی-آمریکاییها روز یادبود را در چارلستون، کارولینای جنوبی اختراع کردند»، در سال ۲۰۱۲، او اظهار داشت که «هیچ مدرکی» ندارد که رویداد چارلستون الهامبخش ایجاد روز یادبود در سراسر کشور بوده باشد. بر این اساس، محققان مجله تایم، لایو ساینس، ریل کلیر لایف و اسنوپس این نتیجهگیری را زیر سوال بردهاند.
یک سال پس از پایان جنگ، در آوریل ۱۸۶۶، چهار زن از کلمبوس گرد هم آمدند تا مزار سربازان کنفدراسیون را تزئین کنند. آنها همچنین برانگیخته شدند تا به سربازان اتحادیه که در آنجا دفن شده بودند نیز ادای احترام کنند و با تزئین مزار آنها، اندوه خانوادههایشان را درک کنند. داستان این حرکت انسانی و آشتیجویانه توسط برخی نویسندگان به عنوان الهامبخش روز یادبود اصلی در نظر گرفته میشود، با وجود اینکه این رویداد آخرین مورد در میان الهامبخشهای ادعایی است.
ایالتهای شمالی به سرعت این تعطیلات را پذیرفتند. در سال ۱۸۶۸، مراسم یادبود در ۱۸۳ گورستان در ۲۷ ایالت و در سال ۱۸۶۹ در ۳۳۶ گورستان برگزار شد. یک نویسنده ادعا میکند که این تاریخ انتخاب شد زیرا سالگرد هیچ نبرد خاصی نبود. طبق سخنرانی کاخ سفید در سال ۲۰۱۰، این تاریخ به عنوان تاریخ بهینه برای شکوفایی گلها در شمال انتخاب شد.
در سال ۱۸۶۸، برخی از چهرههای عمومی جنوبی شروع به افزودن برچسب «کنفدراسیون» به مراسم بزرگداشت خود کردند و ادعا کردند که شمالیها این تعطیلات را تصاحب کردهاند.
در ۵ مه ۱۸۶۸، ژنرال جان ای. لوگان بیانیهای صادر کرد که خواستار برگزاری سالانه و سراسری «روز تزئین» شد؛ او فرمانده کل ارتش بزرگ جمهوری (GAR) بود، سازمانی از و برای کهنهسربازان جنگ داخلی اتحادیه که در دکاتور، ایلینوی تأسیس شد. لوگان با بیانیه خود، عمل روز یادبود را که سه سال پیش در ایالتهای جنوبی آغاز شده بود، پذیرفت.
در سال ۱۸۷۱، میشیگان «روز تزئین» (Decoration Day) را به عنوان یک تعطیلات رسمی ایالتی اعلام کرد و تا سال ۱۸۹۰، تمام ایالتهای شمالی از این اقدام پیروی کردند. هیچ برنامه استانداردی برای این مراسم وجود نداشت، اما معمولاً توسط «سپاه امداد زنان» (Women's Relief Corps)، شاخه زنان «ارتش بزرگ جمهوری» (GAR) که ۱۰۰ هزار عضو داشت، حمایت میشد. تا سال ۱۸۷۰، بقایای نزدیک به ۳۰۰ هزار کشته اتحادیه در ۷۳ گورستان ملی که در نزدیکی میدانهای نبرد اصلی و عمدتاً در جنوب واقع شده بودند، دوباره دفن شدند. مشهورترین آنها گورستان ملی گتیسبرگ در پنسیلوانیا و گورستان ملی آرلینگتون در نزدیکی واشینگتن دی.سی. هستند.
اولین جشن رسمی «روز یادبود کنفدراسیون» به عنوان یک تعطیلات عمومی در سال ۱۸۷۴، به دنبال اعلامیه مجلس قانونگذاری جورجیا برگزار شد.
تا دهه ۱۸۸۰، مراسم از نظر جغرافیایی منسجمتر شدند، زیرا GAR کتابچههایی را ارائه کرد که رویهها، اشعار و آیات کتاب مقدس خاصی را برای فرماندهان محلی جهت استفاده در برنامهریزی رویدادهای محلی معرفی میکرد. استوارت مککانل، مورخ، گزارش میدهد: در آن روز، پستها جمع میشدند و به سمت گورستان محلی راهپیمایی میکردند تا مزار جانباختگان را تزئین کنند؛ کاری که ماهها قبل با دقت سازماندهی میشد تا اطمینان حاصل شود که هیچ مزاری از قلم نیفتد. در نهایت، یک مراسم ساده و آرام در گورستان شامل دعا، سخنرانیهای کوتاه میهنپرستانه و موسیقی برگزار میشد... و در پایان شاید یک سلام نظامی با تفنگ.
در سال ۱۹۱۵، پس از دومین نبرد ایپر، سرهنگ دوم جان مککری، پزشک نیروهای اعزامی کانادا، شعر «در دشتهای فلاندر» را نوشت. سطرهای آغازین آن به مزارع شقایقی اشاره دارد که در میان قبر سربازان در فلاندر روییده بودند.
تا سال ۱۹۱۶، ده ایالت این روز را در ۳ ژوئن، زادروز جفرسون دیویس، رئیسجمهور کنفدراسیون ایالات مؤتلفه (CSA) جشن میگرفتند. ایالتهای دیگر تاریخهای اواخر آوریل یا ۱۰ مه را که یادآور دستگیری دیویس بود، انتخاب کردند.
تا قرن بیستم، سنتهای مختلف یادبود اتحادیه که در روزهای متفاوتی جشن گرفته میشدند، ادغام شدند و «روز یادبود» در نهایت برای گرامیداشت تمام آمریکاییهایی که در حین خدمت نظامی در ارتش ایالات متحده جان باختند، گسترش یافت. ایندیانا از دهه ۱۸۶۰ تا ۱۹۲۰ شاهد بحثهای متعددی در مورد چگونگی گسترش این جشن بود. این یکی از فعالیتهای لابیگری مورد علاقه «ارتش بزرگ جمهوری» (GAR) بود. یک کتابچه GAR در سال ۱۸۸۴ توضیح داد که روز یادبود «مهمترین روز در تقویم G.A.R» از نظر بسیج حمایت عمومی برای حقوق بازنشستگی است. این کتابچه به اعضای خانواده توصیه میکرد که در هوشیار نگه داشتن کهنهسربازان «بسیار مراقب باشند».
در ۲۶ مه ۱۹۶۶، پرزیدنت لیندون بی. جانسون با امضای اعلامیه ریاستجمهوری، واترلو در نیویورک را به عنوان زادگاه «رسمی» این تعطیلات نامگذاری کرد. این اقدام به دنبال قطعنامه ۵۸۷ مجلس نمایندگان صورت گرفت که در آن هشتاد و نهمین کنگره رسماً به رسمیت شناخت که سنت میهنپرستانه گرامیداشت روز یادبود صد سال پیش در واترلو، نیویورک آغاز شده است. این روستا هنری سی. ولز، داروساز، و جان بی. موری، منشی شهرستان، را به عنوان بنیانگذاران این تعطیلات معرفی میکند. محققان تعیین کردهاند که روایت واترلو یک اسطوره است. اسنوپس (Snopes) و لایو ساینس (Live Science) نیز روایت واترلو را بیاعتبار میدانند.
نام «روز یادبود» (Memorial Day) که اولین بار در سال ۱۸۸۲ گواهی شد، پس از جنگ جهانی دوم به تدریج رایجتر از «روز تزئین» شد، اما تا سال ۱۹۶۷ توسط قانون فدرال به عنوان نام رسمی اعلام نشد.
در ۲۸ ژوئن ۱۹۶۸، کنگره «قانون تعطیلات دوشنبه یکنواخت» را تصویب کرد که چهار تعطیلات، از جمله روز یادبود، را از تاریخهای سنتی خود به یک دوشنبه مشخص منتقل کرد تا یک تعطیلات آخر هفته سه روزه مناسب ایجاد کند. این تغییر، روز یادبود را از تاریخ سنتی ۳۰ مه به آخرین دوشنبه ماه مه منتقل کرد. این قانون در سطح فدرال در سال ۱۹۷۱ اجرایی شد. پس از مقداری سردرگمی اولیه و عدم تمایل به رعایت آن، تمام ۵۰ ایالت ظرف چند سال تغییر تاریخ کنگره را پذیرفتند.
