تولد
ماندلا در ۱۸ ژوئیه ۱۹۱۸ در روستای اموزو در امتاتا، که در آن زمان بخشی از استان کیپ آفریقای جنوبی بود، متولد شد. نام کوچک رولیهلاهلا به او داده شد،

پنجشنبه ژوئیه 18, 1918 تا پنجشنبه دسامبر 5, 2013
South Africa
نلسون رولیهلاهلا ماندلا، انقلابی ضد آپارتاید، رهبر سیاسی و بشردوست اهل آفریقای جنوبی بود که از سال ۱۹۹۴ تا ۱۹۹۹ به عنوان رئیسجمهور آفریقای جنوبی خدمت کرد. او اولین رئیس دولت سیاهپوست کشور و اولین کسی بود که در یک انتخابات دموکراتیک کاملاً نماینده انتخاب شد. دولت او بر برچیدن میراث آپارتاید از طریق مقابله با نژادپرستی نهادینه شده و تقویت آشتی نژادی متمرکز بود. او که از نظر ایدئولوژیک یک ملیگرای آفریقایی و سوسیالیست بود، از سال ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۷ به عنوان رئیس حزب کنگره ملی آفریقا (ANC) فعالیت کرد.
ماندلا در ۱۸ ژوئیه ۱۹۱۸ در روستای اموزو در امتاتا، که در آن زمان بخشی از استان کیپ آفریقای جنوبی بود، متولد شد. نام کوچک رولیهلاهلا به او داده شد،
با وجود دوستیهایش با غیرسیاهپوستان و کمونیستها، ماندلا دیدگاههای لمبده را پذیرفت و معتقد بود که سیاهپوستان آفریقایی باید در مبارزه خود برای تعیین سرنوشت سیاسی کاملاً مستقل باشند. ماندلا با تصمیم به نیاز به یک شاخه جوانان برای بسیج تودهای آفریقاییها در مخالفت با سلطه بر آنها، در میان هیئتی بود که در این مورد با آلفرد بیتینی زوما، رئیس ANC در خانهاش در سوفیاتاون صحبت کرد؛ شاخه جوانان کنگره ملی آفریقا (ANCYL) در یکشنبه عید پاک ۱۹۴۴ در مرکز اجتماعی مردان بانتو تأسیس شد، در حالی که لمبده به عنوان رئیس و ماندلا به عنوان عضو کمیته اجرایی آن فعالیت میکردند.
ماندلا در خانه سیسولو با اولین ماسه، یک پرستار کارآموز و فعال ANC از انگکوبو، ترانسکی آشنا شد. آنها که وارد رابطه شدند و در اکتبر ۱۹۴۴ ازدواج کردند، ابتدا با بستگان او زندگی میکردند تا اینکه در اوایل سال ۱۹۴۶ به خانهای اجارهای در شهرک اورلاندو نقل مکان کردند.
ماندلا در مارس ۱۹۵۰ جایگزین زوما در هیئت اجرایی ملی ANC شد و در همان سال به عنوان رئیس ملی ANCYL انتخاب شد.
در آوریل ۱۹۵۲، ماندلا کار خود را در موسسه حقوقی اچ. ام. باسنر که متعلق به یک کمونیست بود، آغاز کرد.
در تجمع دوربان در ۲۲ ژوئن، ماندلا برای جمعیتی ۱۰ هزار نفری سخنرانی کرد و اعتراضات کمپین را آغاز کرد که به خاطر آن دستگیر و برای مدت کوتاهی در زندان مارشال اسکوئر بازداشت شد.
در ژوئیه ۱۹۵۲، ماندلا تحت قانون سرکوب کمونیسم دستگیر شد و به عنوان یکی از ۲۱ متهم - از جمله موروکا، سیسولو و یوسف دادو - در ژوهانسبورگ محاکمه شد. آنها که به «کمونیسم قانونی» محکوم شدند، اصطلاحی که دولت برای توصیف اکثر مخالفتها با آپارتاید استفاده میکرد، حکم نه ماه کار اجباریشان به مدت دو سال به حالت تعلیق درآمد. در دسامبر، ماندلا به مدت شش ماه از شرکت در جلسات یا صحبت با بیش از یک نفر در یک زمان منع شد، که ریاست او بر ANC ترانسوال را غیرعملی کرد و در این دوره، کمپین نافرمانی مدنی فروکش کرد.
در اوت ۱۹۵۳، ماندلا و تامبو موسسه حقوقی خود را با نام ماندلا و تامبو در مرکز شهر ژوهانسبورگ افتتاح کردند. این تنها موسسه حقوقی تحت مدیریت آفریقاییها در کشور بود که در میان سیاهپوستان آسیبدیده محبوب بود و اغلب به پروندههای خشونت پلیس رسیدگی میکرد. این موسسه که مورد پسند مقامات نبود، پس از لغو مجوز دفترشان تحت قانون مناطق گروهی، مجبور به نقل مکان به مکانی دورافتاده شد؛ در نتیجه، مشتریان آنها کاهش یافت.
در سپتامبر ۱۹۵۳، اندرو کوننه سخنرانی ماندلا با عنوان «راه آسانی به سوی آزادی وجود ندارد» را در جلسه ANC ترانسوال خواند؛ این عنوان از نقل قولی از جواهر لعل نهرو، رهبر استقلال هند که تأثیر عمیقی بر تفکر ماندلا داشت، گرفته شده بود. این سخنرانی یک طرح احتمالی برای سناریویی که در آن ANC ممنوع شود، ارائه کرد. این طرح ماندلا، یا ام-پلن، شامل تقسیم سازمان به یک ساختار سلولی با رهبری متمرکزتر بود.
در دسامبر ۱۹۵۶، ماندلا به همراه اکثر اعضای هیئت اجرایی ملی ANC دستگیر و به «خیانت بزرگ» علیه دولت متهم شد. آنها که در میان اعتراضات گسترده در زندان ژوهانسبورگ نگهداری میشدند، قبل از آزادی با قرار وثیقه، تحت بازجویی مقدماتی قرار گرفتند.
او با آغاز مراحل طلاق در مه ۱۹۵۶، ادعا کرد که ماندلا از نظر فیزیکی او را مورد آزار قرار داده است؛ ماندلا این اتهامات را رد کرد و برای حضانت فرزندانشان جنگید. او دادخواست جدایی خود را در نوامبر پس گرفت، اما ماندلا در ژانویه ۱۹۵۸ درخواست طلاق داد؛ طلاق در مارس نهایی شد و فرزندان تحت مراقبت اولین قرار گرفتند.
در طول مراحل طلاق، او شروع به معاشرت با یک مددکار اجتماعی به نام وینی مادیکیزلا کرد که در ژوئن ۱۹۵۸ در بیزانا با او ازدواج کرد. او بعداً در فعالیتهای ANC درگیر شد و چندین هفته را در زندان گذراند.
در ۲۹ مارس ۱۹۶۱، شش سال پس از آغاز محاکمه خیانت، قضات حکم بیگناهی صادر کردند و اعلام کردند که شواهد کافی برای محکوم کردن متهمان به «خیانت بزرگ» وجود ندارد، زیرا آنها نه از کمونیسم و نه از انقلاب خشونتآمیز حمایت کرده بودند؛ این نتیجه دولت را شرمنده کرد.
در ۵ اوت ۱۹۶۲، پلیس ماندلا را به همراه همکار فعالش سیسیل ویلیامز در نزدیکی هویک دستگیر کرد.
در ۱۲ ژوئن ۱۹۶۴، قاضی دی وت، ماندلا و دو تن از متهمان همکارش را در تمام اتهامات مجرم شناخت؛ اگرچه دادستانی خواستار اعمال حکم اعدام شده بود، اما قاضی آنها را به حبس ابد محکوم کرد. ماندلا و متهمان همکارش از پرتوریا به زندان جزیره روبن منتقل شدند و ۱۸ سال آینده را در آنجا ماندند.
اگرچه بوتا ماندلا را یک «مارکسیست سرسخت» خطرناک میدانست، در فوریه ۱۹۸۵ به او پیشنهاد آزادی از زندان را داد، به شرطی که «خشونت را به عنوان یک سلاح سیاسی بدون قید و شرط رد کند». ماندلا این پیشنهاد را رد کرد و بیانیهای از طریق دخترش زینزی منتشر کرد که در آن آمده بود: «چه آزادی به من پیشنهاد میشود در حالی که سازمان مردم همچنان ممنوع است؟ فقط مردان آزاد میتوانند مذاکره کنند. یک زندانی نمیتواند قرارداد ببندد.»
ماندلا در ۱۱ فوریه هنگام خروج از زندان ویکتور ورستر، در برابر جمعیت انبوه و مطبوعات دست وینی را گرفت؛ این رویداد به صورت زنده در سراسر جهان پخش شد. او که در میان جمعیت به سمت تالار شهر کیپتاون برده میشد، سخنرانی کرد و تعهد خود را به صلح و آشتی با اقلیت سفیدپوست اعلام نمود، اما تصریح کرد که مبارزه مسلحانه کنگره ملی آفریقا (ANC) پایان نیافته و به عنوان «یک اقدام صرفاً دفاعی در برابر خشونت آپارتاید» ادامه خواهد یافت. او ابراز امیدواری کرد که دولت با مذاکرات موافقت کند تا «دیگر نیازی به مبارزه مسلحانه نباشد» و تأکید کرد که تمرکز اصلی او برقراری صلح برای اکثریت سیاهپوست و اعطای حق رأی در انتخابات ملی و محلی به آنهاست.
در سپتامبر ۱۹۹۱، یک کنفرانس ملی صلح در ژوهانسبورگ برگزار شد که در آن ماندلا، بوتلهزی و د کلرک یک توافقنامه صلح امضا کردند، اگرچه خشونتها همچنان ادامه داشت.
ازدواج آنها با آگاهی ماندلا از رابطه وینی با دالی مپوفو به شدت تیره شد، اما او در طول محاکمه وینی به اتهام آدمربایی و ضرب و شتم از وی حمایت کرد. ماندلا بودجه دفاعی او را از طریق «صندوق بینالمللی دفاع و کمک برای آفریقای جنوبی» و همچنین از معمر قذافی، رهبر لیبی، تأمین کرد، اما در ژوئن ۱۹۹۱ وینی مجرم شناخته و به شش سال زندان محکوم شد که در دادگاه تجدیدنظر به دو سال کاهش یافت. در ۱۳ آوریل ۱۹۹۲، ماندلا جدایی خود از وینی را به طور عمومی اعلام کرد.
ماندلا و د کلرک به طور مشترک جایزه صلح نوبل را در نروژ دریافت کردند.
اولین اقدام مجلس ملی تازه منتخب، انتخاب رسمی ماندلا به عنوان اولین رئیس اجرایی سیاهپوست آفریقای جنوبی بود. مراسم تحلیف او در ۱۰ مه ۱۹۹۴ در پرتوریا برگزار شد و برای یک میلیارد بیننده در سراسر جهان پخش گردید. در این مراسم چهار هزار مهمان از جمله رهبران جهان با پیشینههای جغرافیایی و ایدئولوژیک مختلف حضور داشتند. ماندلا ریاست یک دولت وحدت ملی را بر عهده گرفت که تحت سلطه کنگره ملی آفریقا (ANC) بود - حزبی که تجربه حکومتداری مستقل نداشت - اما شامل نمایندگانی از حزب ملی و اینکاتا نیز میشد.
در سال ۱۹۹۵، ماندلا در کیپتاون توقف کرد تا با کودکان خیابانی صحبت کند و این دیدار الهامبخش او برای تأسیس یک سازمان شد. بنابراین، او «صندوق کودکان نلسون ماندلا» را بنیان نهاد.
ماندلا در کنفرانس دسامبر ۱۹۹۷ حزب، از ریاست کنگره ملی آفریقا کنارهگیری کرد. او امیدوار بود که رامافوسا جانشین او شود، زیرا معتقد بود امبکی بیش از حد انعطافناپذیر است و انتقاد را برنمیتابد، اما کنگره ملی آفریقا با این وجود امبکی را انتخاب کرد.
رابطه ماندلا با ماشل عمیقتر شده بود؛ در فوریه ۱۹۹۸، او به طور عمومی اعلام کرد که «عاشق بانویی فوقالعاده» شده است و تحت فشار توتو، که او را تشویق میکرد الگویی برای جوانان باشد، مراسم ازدواج خود را برای هشتادمین سالگرد تولدش در ژوئیه همان سال ترتیب داد. روز بعد، او مهمانی باشکوهی با حضور بسیاری از مقامات خارجی برگزار کرد.
اگرچه قانون اساسی ۱۹۹۶ به رئیسجمهور اجازه میداد دو دوره پنجساله متوالی خدمت کند، ماندلا هرگز قصد نداشت برای دوره دوم نامزد شود. او در ۲۹ مارس ۱۹۹۹، زمانی که پارلمان پیش از انتخابات عمومی ۱۹۹۹ تعطیل شد، سخنرانی خداحافظی خود را ایراد کرد و پس از آن در ژوئن ۱۹۹۹ بازنشسته شد.
ماندلا پس از تحمل یک عفونت تنفسی طولانیمدت، در ۵ دسامبر ۲۰۱۳ در سن ۹۵ سالگی، حوالی ساعت ۲۰:۵۰ به وقت محلی (UTC+2) در خانهاش در هوتون، در حالی که خانوادهاش در کنارش بودند، درگذشت. زوما به طور عمومی مرگ او را در تلویزیون اعلام کرد و ده روز عزای عمومی اعلام نمود.