تولد
ریچارد میلهاوس نیکسون در ۹ ژانویه ۱۹۱۳ در یوربا لیندا، کالیفرنیا، در خانهای که توسط پدرش ساخته شده بود، به دنیا آمد.
null
تاریخ ریچارد نیکسون
پنجشنبه ژانویه 9, 1913 تا جمعه آوریل 22, 1994
U.S.
ریچارد میلهاوس نیکسون سیاستمدار آمریکایی بود که از سال ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۴ به عنوان سی و هفتمین رئیسجمهور ایالات متحده خدمت کرد. او پیش از آن از سال ۱۹۵۳ تا ۱۹۶۱ به عنوان سی و ششمین معاون رئیسجمهور ایالات متحده و قبل از آن به عنوان نماینده و سناتور ایالات متحده از کالیفرنیا فعالیت کرده بود.
نقل مکان به ویتیر
مزرعه خانواده نیکسون در سال ۱۹۲۲ ورشکست شد و خانواده به ویتیر، کالیفرنیا نقل مکان کردند. در منطقهای با تعداد زیادی از کوئیکرها، فرانک نیکسون یک خواربارفروشی و پمپ بنزین افتتاح کرد.
انتقال به دبیرستان ویتیر
در آغاز سال سوم دبیرستان در سپتامبر ۱۹۲۸، والدین ریچارد به او اجازه دادند تا به دبیرستان ویتیر منتقل شود. در ویتیر، نیکسون اولین شکست انتخاباتی خود را تجربه کرد، زمانی که در رقابت برای ریاست شورای دانشآموزی شکست خورد.
فارغالتحصیلی
نیکسون در سال ۱۹۳۴ از ویتیر فارغالتحصیل شد. اگرچه به او بورسیه تحصیلی برای حضور در دانشگاه هاروارد پیشنهاد شد، اما بیماری مداوم هارولد (برادر کوچکترش) و نیاز مادرشان به مراقبت از او باعث شد که ریچارد در شهر خود بماند و در کالج ویتیر تحصیل کند. پس از فارغالتحصیلی، او بورسیه کامل برای تحصیل در دانشکده حقوق دانشگاه دوک دریافت کرد.
فارغالتحصیلی از دانشکده حقوق دانشگاه دوک
تعداد بورسیهها برای دانشجویان سال دوم و سوم به شدت کاهش یافت و دریافتکنندگان را مجبور به رقابت شدید کرد. نیکسون نه تنها بورسیه خود را حفظ کرد، بلکه به عنوان رئیس انجمن وکلای دوک انتخاب شد، به عضویت انجمن افتخاری Order of the Coif درآمد و در ژوئن ۱۹۳۷ با رتبه سوم در کلاس خود فارغالتحصیل شد.
افتتاح شعبه اختصاصی خود از وینگِرت و بیولی
ریچارد کار وکالت را در ویتیر با موسسه حقوقی وینگِرت و بیولی آغاز کرد. در سال ۱۹۳۸، شعبه اختصاصی خود از وینگِرت و بیولی را در لا هابرا، کالیفرنیا افتتاح کرد و سال بعد به شریک کامل در این موسسه تبدیل شد.
ازدواج
در ژانویه ۱۹۳۸، نیکسون در نمایش «برج تاریک» توسط گروه تئاتر جامعه ویتیر انتخاب شد. در آنجا او در مقابل معلم دبیرستانی به نام تلما «پت» رایان بازی کرد. نیکسون در خاطراتش آن را «عشق در نگاه اول» برای خودش توصیف کرد، زیرا پت رایان چندین بار پیشنهاد این وکیل جوان را رد کرد تا اینکه بالاخره با قرار گذاشتن با او موافقت کرد. پس از شروع رابطه، رایان برای ازدواج با نیکسون مردد بود؛ آنها دو سال با هم معاشرت کردند تا اینکه او به پیشنهاد ازدواجش پاسخ مثبت داد. آنها در ۲۱ ژوئن ۱۹۴۰ در مراسمی کوچک ازدواج کردند.
ستوان دوم در نیروی ذخیره دریایی ایالات متحده
او برای پیوستن به نیروی دریایی ایالات متحده درخواست داد. به عنوان یک کوئیکر مادرزاد، او میتوانست ادعای معافیت از خدمت سربازی کند؛ همچنین ممکن بود به دلیل کار در خدمات دولتی معاف شود. اما نیکسون به جای سوءاستفاده از شرایط خود، به دنبال دریافت درجه در نیروی دریایی بود. درخواست او موفقیتآمیز بود و در ۱۵ ژوئن ۱۹۴۲ به عنوان ستوان دوم در نیروی ذخیره دریایی ایالات متحده منصوب شد.
گروه هوایی تفنگداران دریایی ۲۵
او که به دنبال هیجان بیشتری بود، درخواست خدمت دریایی کرد و در ۲ ژوئیه ۱۹۴۳ به گروه هوایی تفنگداران دریایی ۲۵ و فرماندهی حمل و نقل هوایی رزمی اقیانوس آرام جنوبی (SCAT) اختصاص یافت و از لجستیک عملیات در تئاتر اقیانوس آرام جنوبی پشتیبانی کرد.
ستوان
در ۱ اکتبر ۱۹۴۳، نیکسون به درجه ستوانی ارتقا یافت. سپس نیکسون فرماندهی یگانهای پیشرو SCAT در ولا لاولا، بوگنویل و در نهایت در جزیره گرین (جزیره نیسان) را بر عهده گرفت.
ناخدا سوم
در ۳ اکتبر ۱۹۴۵، او به درجه ناخدا سومی ارتقا یافت.
نیکسون از خدمت فعال معاف شد
در ۱۰ مارس ۱۹۴۶، او از خدمت فعال معاف شد و در روز سال نو ۱۹۴۶ از سمت خود استعفا داد.
پیروزی در انتخابات حوزه دوازدهم کنگره کالیفرنیا در سال ۱۹۴۶
در سال ۱۹۴۵، جمهوریخواهان در حوزه دوازدهم کنگره کالیفرنیا از ناتوانی خود در شکست دادن جری وورهیس، نماینده دموکرات کنگره، ناامید شده بودند و به دنبال یک نامزد اجماعی بودند که بتواند کمپین قدرتمندی علیه او راه بیندازد. آنها «کمیته ۱۰۰» را برای تصمیمگیری در مورد نامزد تشکیل دادند تا از اختلافات داخلی که قبلاً منجر به پیروزیهای وورهیس شده بود، جلوگیری کنند. پس از اینکه کمیته نتوانست نامزدهای برجستهتری را جذب کند، هرمن پری، مدیر شعبه بانک آمریکا در ویتیر، نیکسون را پیشنهاد کرد، دوست خانوادگی که قبل از جنگ با او در هیئت امنای کالج ویتیر خدمت کرده بود. پری به نیکسون در بالتیمور نامه نوشت. پس از یک شب گفتگوهای پرشور بین نیکسونها، افسر نیروی دریایی با اشتیاق به پری پاسخ داد. نیکسون به کالیفرنیا پرواز کرد و توسط کمیته انتخاب شد. هنگامی که او در آغاز سال ۱۹۴۶ نیروی دریایی را ترک کرد، نیکسون و همسرش به ویتیر بازگشتند، جایی که نیکسون یک سال مبارزات انتخاباتی فشرده را آغاز کرد. او استدلال کرد که وورهیس به عنوان نماینده کنگره ناکارآمد بوده و پیشنهاد کرد که حمایت گروهی مرتبط با کمونیستها از وورهیس به این معنی است که او باید دیدگاههای رادیکالی داشته باشد. نیکسون در انتخابات پیروز شد و ۶۵,۵۸۶ رأی در مقابل ۴۹,۹۹۴ رأی وورهیس به دست آورد.
اولین پیروزی مهم نیکسون در کنگره
تا مه ۱۹۴۸، نیکسون یکی از حامیان «لایحه موندت-نیکسون» برای اجرای «رویکردی جدید به مشکل پیچیده خرابکاری کمونیستی داخلی... بود. این لایحه ثبتنام تمام اعضای حزب کمونیست را پیشبینی میکرد و خواستار ذکر منبع تمام مطالب چاپی و پخششده توسط سازمانهایی بود که به عنوان جبهههای کمونیستی شناخته میشدند.» او به عنوان مدیر صحن برای حزب جمهوریخواه خدمت کرد. در ۱۹ مه ۱۹۴۸، این لایحه با ۳۱۹ رأی موافق در برابر ۵۸ رأی مخالف در مجلس نمایندگان تصویب شد اما در سنا به تصویب نرسید.
نیکسون به راحتی دوباره انتخاب شد
در سال ۱۹۴۸، نیکسون با موفقیت به عنوان نامزد در حوزه خود ثبتنام کرد و در هر دو انتخابات مقدماتی احزاب اصلی پیروز شد و به راحتی دوباره انتخاب شد.
پیروزی در انتخابات سنای ایالات متحده در کالیفرنیا در سال ۱۹۵۰
در سال ۱۹۴۹، نیکسون شروع به بررسی نامزدی برای مجلس سنای ایالات متحده در برابر شریدن داونی، نماینده دموکرات وقت کرد و در ماه نوامبر وارد رقابت شد. داونی که با نبرد مقدماتی تلخی با هلن گاهگان داگلاس، نماینده مجلس، روبرو بود، در مارس ۱۹۵۰ کنارهگیری خود را اعلام کرد. نیکسون و داگلاس در انتخابات مقدماتی پیروز شدند و وارد یک کارزار بحثبرانگیز شدند که در آن جنگ کره یکی از مسائل اصلی بود. نیکسون سعی کرد توجهها را به سابقه رأیدهی لیبرال داگلاس جلب کند. به عنوان بخشی از این تلاش، یک «برگه صورتی» توسط ستاد انتخاباتی نیکسون توزیع شد که پیشنهاد میکرد از آنجا که سابقه رأیدهی داگلاس مشابه ویتو مارکانتونیو، نماینده کنگره از نیویورک (که برخی او را کمونیست میدانستند) است، دیدگاههای سیاسی آنها باید تقریباً یکسان باشد. نیکسون با اختلاف نزدیک به بیست درصد در انتخابات پیروز شد.
سخنرانی چکرز
در اواسط سپتامبر، فهرست انتخاباتی جمهوریخواهان با بحران بزرگی روبرو شد. رسانهها گزارش دادند که نیکسون یک صندوق سیاسی دارد که توسط حامیانش اداره میشود و هزینههای سیاسی او را بازپرداخت میکند. چنین صندوقی غیرقانونی نبود، اما نیکسون را در معرض اتهامات تضاد منافع احتمالی قرار داد. با افزایش فشار بر آیزنهاور برای درخواست استعفای نیکسون از فهرست انتخاباتی، این سناتور در ۲۳ سپتامبر ۱۹۵۲ برای ایراد سخنرانی به ملت به تلویزیون رفت. این سخنرانی که بعدها «سخنرانی چکرز» نام گرفت، توسط حدود ۶۰ میلیون آمریکایی شنیده شد که بزرگترین مخاطب تلویزیونی تا آن زمان بود. نیکسون با احساسات از خود دفاع کرد و اظهار داشت که این صندوق مخفی نبوده و اهداکنندگان نیز لطف ویژهای دریافت نکردهاند. او خود را مردی با بضاعت متوسط (همسرش کت پوست راسو نداشت، بلکه یک «کت پارچهای جمهوریخواه محترم» میپوشید) و یک میهنپرست معرفی کرد. این سخنرانی به خاطر هدیهای که نیکسون دریافت کرده بود و حاضر به پس دادن آن نبود، در یادها ماند: «یک سگ کوچک کوکر اسپانیل... که از تگزاس فرستاده شده بود. و دختر کوچک ما، تریشیا، که ۶ ساله است، نام آن را چکرز گذاشت.» این سخنرانی موج عظیمی از حمایت عمومی را برای نیکسون به همراه داشت.
معاونت ریاست جمهوری
ژنرال دوایت دی. آیزنهاور در سال ۱۹۵۲ توسط جمهوریخواهان برای ریاست جمهوری نامزد شد. او ترجیح خاصی برای نامزد معاونت ریاست جمهوری نداشت و مقامات و مسئولان حزب جمهوریخواه در یک «اتاق پر از دود» گرد هم آمدند و نیکسون را به ژنرال پیشنهاد کردند که او نیز با انتخاب این سناتور موافقت کرد.
رئیسجمهور آیزنهاور دچار حمله قلبی شد
در ۲۴ سپتامبر ۱۹۵۵، رئیسجمهور آیزنهاور دچار حمله قلبی شد؛ وضعیت او در ابتدا تهدیدکننده زندگی تلقی میشد. آیزنهاور به مدت شش هفته قادر به انجام وظایف خود نبود. متمم بیست و پنجم قانون اساسی ایالات متحده هنوز پیشنهاد نشده بود و معاون رئیسجمهور قدرت رسمی برای اقدام نداشت. با این وجود، نیکسون در این دوره به جای آیزنهاور عمل کرد، ریاست جلسات کابینه را بر عهده گرفت و اطمینان حاصل کرد که دستیاران و مقامات کابینه به دنبال کسب قدرت نباشند.
تور حسن نیت آمریکای جنوبی
در ۲۷ آوریل ۱۹۵۸، ریچارد و پت نیکسون با بیمیلی عازم یک تور حسن نیت به آمریکای جنوبی شدند. در مونتهویدئو، اروگوئه، نیکسون بازدیدی سرزده از یک محوطه دانشگاهی داشت و در آنجا به پرسشهای دانشجویان درباره سیاست خارجی ایالات متحده پاسخ داد.
افتتاح نمایشگاه ملی آمریکا در مسکو
در ژوئیه ۱۹۵۹، رئیسجمهور آیزنهاور، نیکسون را برای افتتاح نمایشگاه ملی آمریکا در مسکو به اتحاد جماهیر شوروی فرستاد. در ۲۴ ژوئیه، نیکسون در حال بازدید از نمایشگاهها با نیکیتا خروشچف، نخستوزیر شوروی بود که هر دو در مقابل مدل یک آشپزخانه آمریکایی توقف کردند و گفتگویی بداهه درباره مزایای سرمایهداری در برابر کمونیسم داشتند که به «بحث آشپزخانه» معروف شد.
شکست در انتخابات ریاست جمهوری ۱۹۶۰ ایالات متحده
در سال ۱۹۶۰، نیکسون اولین کارزار انتخاباتی خود برای ریاست جمهوری ایالات متحده را آغاز کرد. او در انتخابات مقدماتی جمهوریخواهان با مخالفت کمی روبرو شد و هنری کابوت لاج جونیور، سناتور سابق ماساچوست را به عنوان معاون خود انتخاب کرد. رقیب دموکرات او جان اف. کندی بود و رقابت تا پایان نزدیک باقی ماند. سپس یک رسانه سیاسی جدید در کارزار معرفی شد: مناظرههای تلویزیونی ریاست جمهوری. در اولین مناظره از چهار مناظره، نیکسون در مقایسه با کندیِ فتوژنیک، رنگپریده و با تهریش به نظر میرسید. عملکرد نیکسون در مناظره در رسانه بصری تلویزیون ضعیف تلقی شد، اگرچه بسیاری از کسانی که از رادیو گوش میدادند فکر میکردند نیکسون برنده شده است. نیکسون با اختلاف کمی انتخابات را باخت؛ کندی تنها با ۱۱۲,۸۲۷ رأی (۰.۲ درصد) در آرای مردمی پیروز شد.
پایان دوره معاونت ریاست جمهوری
در پایان دوره معاونت ریاست جمهوری در ژانویه ۱۹۶۱، نیکسون و خانوادهاش به کالیفرنیا بازگشتند، جایی که او به وکالت پرداخت.
شکست در انتخابات فرمانداری کالیفرنیا در سال ۱۹۶۲
رهبران محلی و ملی جمهوریخواه، نیکسون را تشویق کردند تا در انتخابات ۱۹۶۲، پت براون، فرماندار وقت کالیفرنیا را به چالش بکشد. با وجود بیمیلی اولیه، نیکسون وارد رقابت شد. این کارزار تحت تأثیر سوءظن عمومی قرار گرفت که نیکسون این مقام را به عنوان پلهای برای یک دور دیگر ریاست جمهوری میبیند، همچنین با مخالفتهایی از سوی جناح راست افراطی حزب و عدم علاقه شخصی او به فرمانداری کالیفرنیا مواجه بود. نیکسون امیدوار بود که یک پیروزی موفق، وضعیت او را به عنوان سیاستمدار فعال پیشرو جمهوریخواه در کشور تثبیت کند و اطمینان حاصل کند که او همچنان یک بازیگر اصلی در سیاست ملی باقی میماند. در عوض، او با بیش از پنج درصد اختلاف به براون باخت و این شکست به طور گسترده پایان دوران سیاسی او تلقی شد.
بازنشستگی
در سال ۱۹۵۳، او به درجه فرماندهی ارتقا یافت. و سرانجام در ۶ ژوئن ۱۹۶۶ در ذخیره نیروی دریایی ایالات متحده بازنشسته شد.
پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری ۱۹۶۸ ایالات متحده
در پایان سال ۱۹۶۷، نیکسون به خانوادهاش گفت که قصد دارد برای دومین بار برای ریاستجمهوری نامزد شود. اگرچه پت نیکسون همیشه از زندگی عمومی لذت نمیبرد (برای مثال، او از نیاز به افشای داراییهای اندک خانواده در سخنرانی «چکرز» خجالتزده شده بود)، اما از جاهطلبیهای همسرش حمایت میکرد. نیکسون معتقد بود که با توجه به دودستگی دموکراتها بر سر مسئله جنگ ویتنام، یک جمهوریخواه شانس خوبی برای پیروزی دارد، اگرچه انتظار داشت که انتخابات به اندازه سال ۱۹۶۰ نزدیک باشد. در رقابتی سهجانبه میان نیکسون، هامفری و نامزد حزب مستقل آمریکا، فرماندار سابق آلاباما جورج والاس، نیکسون با اختلاف نزدیک به ۵۰۰ هزار رأی (هفتدهم درصد) هامفری را شکست داد و ۳۰۱ رأی الکترال در برابر ۱۹۱ رأی برای هامفری و ۴۶ رأی برای والاس به دست آورد.
نیکسون به عنوان رئیسجمهور سوگند یاد کرد
نیکسون در ۲۰ ژانویه ۱۹۶۹ به عنوان رئیسجمهور سوگند یاد کرد و مراسم تحلیف او توسط رقیب سیاسی سابقش، قاضی ارشد ارل وارن، برگزار شد. پت نیکسون کتابهای مقدس خانواده را روی آیه ۴ از باب دوم اشعیا باز نگه داشت که میگوید: «آنها شمشیرهای خود را به گاوآهن و نیزههای خود را به داس تبدیل خواهند کرد.» نیکسون در سخنرانی تحلیف خود که نقدهای تقریباً یکسانی دریافت کرد، اظهار داشت که «بزرگترین افتخاری که تاریخ میتواند اعطا کند، عنوان صلحساز است»، عبارتی که بعدها بر روی سنگ قبر او حک شد.
نیکسون از ویتنام جنوبی بازدید کرد
در ژوئیه ۱۹۶۹، نیکسون از ویتنام جنوبی بازدید کرد و در آنجا با فرماندهان نظامی ایالات متحده و رئیسجمهور نگوین ون تیو دیدار کرد. در میان اعتراضات داخلی که خواستار خروج فوری بودند، او استراتژی جایگزینی نیروهای آمریکایی با نیروهای ویتنامی را که به «ویتنامیسازی» معروف شد، اجرا کرد.
ایالات متحده در مسابقه فرود فضانوردان بر ماه پیروز شد
پس از نزدیک به یک دهه تلاش ملی، ایالات متحده در ۲۰ ژوئیه ۱۹۶۹ با پرواز آپولو ۱۱ در مسابقه فرود فضانوردان بر ماه پیروز شد. نیکسون در حین پیادهروی آنها بر روی ماه با نیل آرمسترانگ و باز آلدرین صحبت کرد. او این گفتگو را «تاریخیترین تماس تلفنی برقرار شده از کاخ سفید» نامید.
نیکسون حمله زمینی به کامبوج را اعلام کرد
او به زودی خروج مرحلهای نیروهای آمریکایی (از ویتنام) را آغاز کرد، اما همچنین مجوز تهاجم به لائوس را صادر کرد، تا بخشی از مسیر هوشی مین را که از لائوس و کامبوج میگذشت و برای تأمین نیروهای ویتنام شمالی استفاده میشد، قطع کند. نیکسون حمله زمینی به کامبوج را در ۳۰ آوریل ۱۹۷۰ به اطلاع عموم مردم آمریکا رساند.
گارد ملی اوهایو چهار دانشجوی غیرمسلح (معترض) را به ضرب گلوله کشت
اعتراضات بیشتری علیه آنچه گسترش درگیری تلقی میشد، شعلهور شد و ناآرامیها زمانی به خشونت کشیده شد که گارد ملی اوهایو در ۴ مه چهار دانشجوی غیرمسلح را به ضرب گلوله کشت.
واکنشهای نیکسون به معترضان
واکنشهای نیکسون به معترضان شامل یک دیدار بداهه و صبحگاهی با آنها در بنای یادبود لینکلن در ۹ مه ۱۹۷۰ بود.
نیکسون نام خود را در برگه انتخابات مقدماتی نیوهمپشایر ثبت کرد
نیکسون در ۵ ژانویه ۱۹۷۲ نام خود را در برگه انتخابات مقدماتی نیوهمپشایر ثبت کرد و عملاً نامزدی خود را برای انتخاب مجدد اعلام کرد. رئیسجمهور که تقریباً از نامزدی حزب جمهوریخواه اطمینان داشت، در ابتدا انتظار داشت رقیب دموکراتش تد کندی، سناتور ماساچوست (برادر رئیسجمهور فقید) باشد، اما او پس از حادثه چپاکویدیک در سال ۱۹۶۹ تا حد زیادی از رقابت کنار رفت. در عوض، ادموند ماسکی، سناتور مین، به پیشتاز رقابت تبدیل شد و جورج مکگاورن، سناتور داکوتای جنوبی، در جایگاه دوم قرار گرفت.
سفر رئیسجمهور و بانوی اول به اتحاد جماهیر شوروی
نیکسون از فضای بینالمللی رو به بهبود برای پرداختن به موضوع صلح هستهای استفاده کرد. پس از اعلام سفرش به چین، دولت نیکسون مذاکرات را برای سفر او به اتحاد جماهیر شوروی به پایان رساند. رئیسجمهور و بانوی اول در ۲۲ مه ۱۹۷۲ وارد مسکو شدند و با لئونید برژنف، دبیرکل حزب کمونیست؛ الکسی کاسیگین، رئیس شورای وزیران؛ و نیکلای پودگورنی، رئیس کشور، در میان دیگر مقامات ارشد شوروی دیدار کردند. نیکسون وارد مذاکرات فشردهای با برژنف شد. از دل این اجلاس، توافقنامههایی برای افزایش تجارت و دو معاهده مهم کنترل تسلیحات حاصل شد: سالت ۱، اولین پیمان محدودیت جامع که توسط دو ابرقدرت امضا شد، و معاهده موشکهای ضد بالستیک که توسعه سیستمهای طراحیشده برای رهگیری موشکهای ورودی را ممنوع کرد. نیکسون و برژنف عصر جدیدی از «همزیستی مسالمتآمیز» را اعلام کردند. آن شب ضیافتی در کرملین برگزار شد.
نیکسون یک برنامه همکاری پنجساله را تصویب کرد
در ۲۴ مه ۱۹۷۲، نیکسون یک برنامه همکاری پنجساله بین ناسا و برنامه فضایی شوروی را تصویب کرد که در سال ۱۹۷۵ به مأموریت مشترک فضاپیمای آمریکایی آپولو و فضاپیمای شوروی سایوز در فضا منجر شد.
مکگاورن نامزدی حزب دموکرات را تضمین کرد
در ۱۰ ژوئن، مکگاورن در انتخابات مقدماتی کالیفرنیا پیروز شد و نامزدی حزب دموکرات را تضمین کرد.
پنج مرد هنگام ورود غیرقانونی به ستاد حزب دموکرات دستگیر شدند
اصطلاح واترگیت به مجموعهای از فعالیتهای مخفیانه و اغلب غیرقانونی اطلاق میشود که توسط اعضای دولت نیکسون انجام شده است. این فعالیتها شامل «ترفندهای کثیف» مانند شنود دفاتر مخالفان سیاسی و آزار و اذیت گروههای فعال و چهرههای سیاسی بود. این فعالیتها پس از آن فاش شد که پنج مرد در ۱۷ ژوئن ۱۹۷۲ هنگام ورود غیرقانونی به ستاد حزب دموکرات در مجتمع واترگیت در واشینگتن دی.سی. دستگیر شدند.
نیکسون در کنوانسیون ملی جمهوریخواهان در سال ۱۹۷۲ دوباره نامزد شد
ماه بعد، نیکسون در کنوانسیون ملی جمهوریخواهان در سال ۱۹۷۲ دوباره نامزد شد. او پلتفرم دموکراتها را بزدلانه و تفرقهانگیز خواند.
یکی از بزرگترین پیروزیهای انتخاباتی در تاریخ آمریکا
نیکسون در تمام طول چرخه انتخابات در اکثر نظرسنجیها پیشتاز بود و در ۷ نوامبر ۱۹۷۲ در یکی از بزرگترین پیروزیهای انتخاباتی در تاریخ آمریکا دوباره انتخاب شد. او مکگاورن را با بیش از ۶۰ درصد آرای مردمی شکست داد و تنها در ماساچوست و منطقه کلمبیا شکست خورد.
شهادت الکساندر باترفیلد تحت سوگند در کنگره
در ژوئیه ۱۹۷۳، الکساندر باترفیلد، دستیار کاخ سفید، تحت سوگند در کنگره شهادت داد که نیکسون یک سیستم ضبط مخفی داشته که مکالمات و تماسهای تلفنی او را در دفتر بیضی ضبط میکرده است. این نوارها توسط آرچیبالد کاکس، دادستان ویژه واترگیت، احضار شدند؛ نیکسون با استناد به امتیاز اجرایی، رونوشت مکالمات را ارائه کرد اما از تحویل نوارهای اصلی خودداری نمود.
آغاز جلسات استیضاح رئیسجمهور
کمیته قضایی مجلس نمایندگان در ۹ مه ۱۹۷۴ جلسات استیضاح علیه رئیسجمهور را آغاز کرد که از شبکههای اصلی تلویزیونی پخش شد. این جلسات به رأیگیری برای استیضاح منجر شد.
دومین سفر به اتحاد جماهیر شوروی
طی دو سال قبل از آن، نیکسون پیشرفت قابل توجهی در روابط آمریکا و شوروی ایجاد کرده بود و در سال ۱۹۷۴ برای دومین بار به اتحاد جماهیر شوروی سفر کرد. او در ۲۷ ژوئن وارد مسکو شد و با مراسم استقبال، جمعیت مشتاق و ضیافت شام دولتی در کاخ بزرگ کرملین در همان شب مواجه شد. نیکسون و برژنف در یالتا دیدار کردند و در مورد پیشنهاد پیمان دفاع متقابل، تنشزدایی و موشکهای MIRV گفتگو کردند. نیکسون قصد داشت یک معاهده جامع منع آزمایش هستهای پیشنهاد دهد، اما احساس کرد که زمان کافی برای تکمیل آن در دوران ریاستجمهوریاش ندارد. هیچ پیشرفت چشمگیری در این مذاکرات حاصل نشد.
دیوان عالی
در ۲۴ ژوئیه، دیوان عالی به اتفاق آرا حکم داد که نوارهای کامل، نه فقط رونوشتهای منتخب، باید منتشر شوند.
استعفا
با توجه به از دست دادن حمایت سیاسی و اطمینان تقریباً قطعی از استیضاح و برکناری از مقام، نیکسون در ۹ اوت ۱۹۷۴، پس از سخنرانی تلویزیونی برای ملت در شب قبل، از ریاستجمهوری استعفا داد. سخنرانی استعفا از دفتر بیضی ایراد شد و به صورت زنده از رادیو و تلویزیون پخش گردید. نیکسون اظهار داشت که برای خیر کشور استعفا میدهد و از ملت خواست که از رئیسجمهور جدید حمایت کنند.
عفو کامل، آزاد و مطلق
کاخ سفیدِ فورد، عفو نیکسون را بررسی کرد، هرچند که این اقدام در کشور محبوب نبود. نیکسون که توسط فرستادگان فورد با او تماس گرفته شده بود، در ابتدا تمایلی به پذیرش عفو نداشت، اما سپس موافقت کرد. فورد بر صدور بیانیهای مبنی بر ابراز ندامت اصرار داشت، اما نیکسون احساس میکرد که مرتکب هیچ جرمی نشده و نباید چنین سندی را صادر کند. فورد سرانجام موافقت کرد و در ۸ سپتامبر ۱۹۷۴، «عفو کامل، آزاد و مطلق» به نیکسون اعطا کرد که به هرگونه احتمال کیفرخواست پایان داد.
نیکسون دچار سکته مغزی شدید شد
نیکسون در ۱۸ آوریل ۱۹۹۴، هنگام آماده شدن برای صرف شام در خانهاش در پارک ریج، نیوجرسی، دچار سکته مغزی شدید شد. لخته خونی ناشی از فیبریلاسیون دهلیزی که سالها از آن رنج میبرد، در قسمت فوقانی قلبش تشکیل شده، جدا شده و به مغزش رسیده بود. او به مرکز پزشکی نیویورک-کورنل در منهتن منتقل شد؛ در ابتدا هوشیار بود اما قادر به صحبت کردن یا حرکت دادن دست و پای راست خود نبود. آسیب به مغز باعث تورم (ادم مغزی) شد و نیکسون به کما رفت.
مرگ
او در ساعت ۹:۰۸ شب ۲۲ آوریل ۱۹۹۴ در حالی که دخترانش بر بالینش بودند، درگذشت. او ۸۱ سال داشت.