قاضی دادگاه اسپن با این درخواست موافقت کرد، اما در مکانی دیگر
جمعه دسامبر 23, 1977 کلرادو اسپرینگز، کلرادو، ایالات متحده
در ۲۳ دسامبر، قاضی دادگاه اسپن با این درخواست موافقت کرد، اما آن را به کلرادو اسپرینگز منتقل کرد، جایی که هیئتهای منصفه از نظر تاریخی نسبت به متهمان به قتل خصمانه عمل میکردند.