باندی رابطه خود را با بروکس از سر گرفت

در طول یک سفر کاری به کالیفرنیا برای حزب جمهوری‌خواه در تابستان ۱۹۷۳، باندی رابطه خود را با بروکس از سر گرفت. او از تغییر باندی به یک حرفه‌ای جدی و متعهد که ظاهراً در آستانه یک حرفه حقوقی و سیاسی بود، شگفت‌زده شد. او همچنان به رابطه با کلوپفر نیز ادامه می‌داد؛ هیچ‌کدام از این دو زن از وجود دیگری آگاه نبودند.

ممکن است دارای خطا باشد.