Grande Muraille de Chine
Plus ancien récit européen
Peu après que les Européens ont atteint la Chine des Ming par bateau au début du XVIe siècle, des récits sur la Grande Muraille ont commencé à circuler en Europe, bien qu'aucun Européen ne l'ait vue avant un siècle supplémentaire. L'une des descriptions européennes les plus anciennes du mur et de sa signification pour la défense du pays contre les « Tartares » (c'est-à-dire les Mongols) pourrait être celle contenue dans l'ouvrage « Asie » de João de Barros en 1563.