1Fête de Hambach
La fête de Hambach était une fête démocratique nationale allemande célébrée du 27 au 30 mai 1832 au château de Hambach, près de Neustadt an der Weinstraße, dans l'actuel Land de Rhénanie-Palatinat, en Allemagne. L'événement était déguisé en foire de comté apolitique.
2Événements menant à la révolution de 1848
Les bases du soulèvement de 1848 furent jetées dès la fête de Hambach de 1832, lorsque les troubles publics commencèrent à croître face à une lourde fiscalité et à la censure politique. La fête de Hambach est également remarquable pour l'adoption par les républicains des couleurs noir-rouge-or, utilisées sur le drapeau national actuel de l'Allemagne, comme symbole du mouvement républicain et de l'unité parmi les peuples germanophones.
3L'Autriche était l'État allemand prédominant
En 1848, l'Autriche était l'État allemand prédominant. Après l'effondrement du Saint-Empire romain germanique, qui avait été dissous par Napoléon en 1806, il fut remplacé par une coalition d'États tout aussi lâche connue sous le nom de Confédération germanique lors du Congrès de Vienne en 1815.
4La première émeute majeure eut lieu à Palerme
La première émeute majeure eut lieu à Palerme, en Sicile, à partir de janvier 1848. Il y avait eu plusieurs révoltes précédentes contre la domination des Bourbons ; celle-ci produisit un État indépendant qui ne dura que 16 mois avant le retour des Bourbons.
5Causes des événements de 1848 dans l'Empire autrichien
Les événements de 1848 furent le produit de tensions sociales et politiques croissantes après le Congrès de Vienne de 1815. Durant la période du « prémars », l'Empire autrichien, déjà conservateur, s'éloigna davantage des idées du siècle des Lumières, restreignit la liberté de la presse, limita de nombreuses activités universitaires et interdit les fraternités.
6Le pays de Bade envoya deux démocrates au pré-parlement
Le pays de Bade envoya deux démocrates, Friedrich Karl Franz Hecker et Gustav von Struve, au pré-parlement. En minorité et frustrés par l'absence de progrès, Hecker et Struve quittèrent la séance en signe de protestation le 2 avril 1848.
7Manifestation en Bavière
Le 9 février, les conservateurs descendirent dans la rue pour protester.
8Le pays de Bade fut le premier État à connaître des troubles populaires
Le pays de Bade fut le premier État d'Allemagne à connaître des troubles populaires, malgré les réformes libérales. Le pays de Bade se trouvait être l'un des États les plus libéraux d'Allemagne. Après que la nouvelle des journées de février à Paris eut atteint le pays de Bade.
9Une assemblée de citoyens du pays de Bade adopta une résolution exigeant une déclaration des droits
Le 27 février 1848, à Mannheim, une assemblée de citoyens du pays de Bade adopta une résolution exigeant une déclaration des droits. Des résolutions similaires furent adoptées dans le Wurtemberg, en Hesse-Darmstadt, à Nassau et dans d'autres États allemands.
10« Révolution de mars » dans les États allemands
La « Révolution de mars » dans les États allemands eut lieu dans le sud et l'ouest de l'Allemagne, avec de grandes assemblées populaires et des manifestations de masse. Menés par des étudiants et des intellectuels instruits, ils réclamèrent l'unité nationale allemande, la liberté de la presse et la liberté de réunion.
Les soulèvements étaient mal coordonnés mais avaient en commun un rejet des structures politiques traditionnelles et autocratiques dans les 39 États indépendants de la Confédération germanique.
11Un groupe de libéraux allemands commença à planifier l'élection d'une assemblée nationale allemande
À Heidelberg, dans le pays de Bade, le 6 mars 1848, un groupe de libéraux allemands commença à planifier l'élection d'une assemblée nationale allemande. Ce parlement prototype se réunit le 31 mars dans l'église Saint-Paul de Francfort.
12« Adresse au roi »
En mars 1848, des foules se rassemblèrent à Berlin pour présenter leurs revendications dans une « adresse au roi ». Le roi Frédéric-Guillaume IV, pris au dépourvu, céda verbalement à toutes les demandes des manifestants, notamment les élections parlementaires, une constitution et la liberté de la presse. Il promit que « la Prusse serait immédiatement fusionnée avec l'Allemagne ».
13Vienne était agitée
Vienne était agitée et fut encouragée par un sermon d'Anton Füster, un prêtre libéral, le dimanche 12 mars 1848 dans la chapelle de leur université. Les étudiants manifestants réclamèrent une constitution et une assemblée constituante élue au suffrage universel masculin.
14Avertissements de la police contre les manifestations publiques
Le 13 mars, après que les avertissements de la police contre les manifestations publiques furent ignorés, l'armée chargea un groupe de personnes revenant d'une réunion dans le Tiergarten, faisant un mort et de nombreux blessés.
15Les révolutions se propagèrent depuis la France
Les révolutions se propagèrent depuis la France à travers l'Europe ; elles éclatèrent peu après en Autriche et en Allemagne, en commençant par les grandes manifestations du 13 mars 1848 à Vienne. Cela entraîna la démission du prince von Metternich en tant que ministre en chef de l'empereur Ferdinand Ier d'Autriche, et son exil en Grande-Bretagne. En raison de la date des manifestations de Vienne, les révolutions en Allemagne sont généralement appelées la Révolution de mars.
16Des étudiants organisèrent une grande manifestation de rue à Vienne
Le 13 mars 1848, des étudiants universitaires organisèrent une grande manifestation de rue à Vienne, qui fut couverte par la presse dans tous les États germanophones. Après les manifestations importantes, mais relativement mineures, contre la maîtresse royale Lola Montez en Bavière le 9 février 1848, la première révolte majeure de 1848 en terres allemandes eut lieu à Vienne le 13 mars 1848.
17L'empereur Ferdinand ordonna de tirer sur les étudiants rebelles
L'empereur Ferdinand et son conseiller principal Metternich ordonnèrent aux troupes d'écraser la manifestation. Lorsque les manifestants se dirigèrent vers les rues proches du palais, les troupes tirèrent sur les étudiants, en tuant plusieurs. La nouvelle classe ouvrière de Vienne se joignit aux manifestations étudiantes, développant une insurrection armée.
18Louis Ier abdiqua en faveur de son fils aîné Maximilien II
Louis tenta d'instituer quelques réformes mineures, mais elles se révélèrent insuffisantes pour calmer la tempête de protestations. Le 16 mars 1848, Louis Ier abdiqua en faveur de son fils aîné Maximilien II. Louis se plaignit en disant : « Je ne pouvais plus gouverner, et je ne voulais pas renoncer à mes pouvoirs ».
19Une grande manifestation eut lieu en Allemagne
Le 18 mars, une grande manifestation eut lieu. Après que deux coups de feu furent tirés, craignant qu'une partie des 20 000 soldats ne soit utilisée contre eux, les manifestants érigèrent des barricades et une bataille s'ensuivit jusqu'à ce que les troupes reçoivent l'ordre de battre en retraite 13 heures plus tard, laissant des centaines de morts.
20La Prusse annexe la région de Grande-Pologne en tant que province de Posen
Cela commença le 20 mars 1848 et aboutit à l'annexion par la Prusse de la région de Grande-Pologne en tant que province de Posen.
21Le roi parcourut les rues de Berlin pour assister à des funérailles nationales au cimetière de Friedrichshain pour les victimes civiles du soulèvement
Le 21 mars, le roi parcourut les rues de Berlin pour assister à des funérailles nationales au cimetière de Friedrichshain pour les victimes civiles du soulèvement. Lui, ses ministres et ses généraux portaient le tricolore révolutionnaire noir, rouge et or. Les prisonniers polonais, qui avaient été emprisonnés pour avoir planifié une rébellion dans des territoires autrefois polonais désormais gouvernés par la Prusse, furent libérés et défilèrent dans la ville sous les acclamations du peuple.
22La révolution à Vienne fut un catalyseur pour la révolution dans tous les États allemands
La révolution de mars à Vienne fut un catalyseur pour la révolution dans tous les États allemands. Des demandes populaires furent formulées pour un gouvernement représentatif élu et pour l'unification de l'Allemagne.
23Insurrection de Grande-Pologne de 1848
L'insurrection de Grande-Pologne de 1848, ou soulèvement de Poznań, fut une insurrection militaire infructueuse des Polonais contre les forces prussiennes, pendant la période du Printemps des peuples.
24Une loi autorisant le suffrage universel
Le 8 avril 1848, une loi autorisant le suffrage universel et un système de vote indirect (à deux degrés) fut adoptée par l'assemblée.
25Ferdinand nomma de nouveaux ministres
Ferdinand nomma de nouveaux ministres, nominalement libéraux. Le gouvernement autrichien rédigea une constitution fin avril 1848. Le peuple la rejeta, car la majorité se voyait refuser le droit de vote.
26Une Assemblée nationale constituante fut élue fin avril et début mai
Une Assemblée nationale constituante fut élue dans divers États allemands fin avril et début mai 1848 et se réunit à l'église Saint-Paul de Francfort-sur-le-Main le 18 mai 1848.
27Friedrich Engels prit part au soulèvement dans le pays de Bade et le Palatinat
Friedrich Engels prit part au soulèvement dans le pays de Bade et le Palatinat. Le 10 mai 1848, lui et Karl Marx voyagèrent de Cologne, en Allemagne, pour observer les événements de la région.
28L'Assemblée nationale de Francfort fut convoquée
Le 18 mai 1848, 809 délégués (dont 585 élus) prirent place à l'église Saint-Paul de Francfort pour convoquer l'Assemblée nationale de Francfort. Karl Mathy, un journaliste de centre-droit, figurait parmi les élus députés à l'Assemblée nationale de Francfort.
29Une autre assemblée élue siégea pour la première fois à Berlin
Le 22 mai 1848, une autre assemblée élue siégea pour la première fois à Berlin. Ils avaient été élus en vertu de la loi du 8 avril 1848, qui autorisait le suffrage universel et un système de vote à deux degrés.
30Les citoyens de Vienne retournèrent dans les rues
Les citoyens de Vienne retournèrent dans les rues du 26 au 27 mai 1848, érigeant des barricades pour se préparer à une attaque de l'armée. Ferdinand et sa famille s'enfuirent à Innsbruck, où ils passèrent les mois suivants entourés par la paysannerie loyale du Tyrol.
31Ferdinand publia deux manifestes en mai et juin
Ferdinand publia deux manifestes, le 16 mai 1848 et le 3 juin 1848, qui accordaient des concessions au peuple. Il transforma la Diète impériale en une Assemblée constituante devant être élue par le peuple. Les autres concessions étaient moins substantielles et concernaient généralement la réorganisation et l'unification de l'Allemagne.
32Hermann von Natzmer refusa de tirer sur les forces insurgées
Hermann von Natzmer était l'ancien officier prussien qui avait été responsable de l'arsenal de Berlin. Refusant de tirer sur les forces insurgées qui prirent d'assaut l'arsenal le 14 juin 1848, Natzmer devint un héros pour les insurgés à travers l'Allemagne.
33Lutte pour les droits constitutionnels
Les démocrates du Palatinat et de toute l'Allemagne considéraient l'insurrection de Bade-Palatinat comme faisant partie de la lutte pangermanique plus large pour les droits constitutionnels. Franz Sigel, sous-lieutenant dans l'armée badoise, démocrate et partisan du gouvernement provisoire, élabora un plan pour protéger le mouvement de réforme à Karlsruhe et dans le Palatinat.
34Ferdinand retourna à Vienne
Ferdinand retourna à Vienne depuis Innsbruck le 12 août 1848. Peu après son retour, la population ouvrière descendit à nouveau dans les rues le 21 août 1848 pour protester contre le chômage élevé et le décret gouvernemental visant à réduire les salaires.
35Les troupes autrichiennes ouvrirent le feu sur des manifestants non armés
Le 23 août 1848, les troupes autrichiennes ouvrirent le feu sur des manifestants non armés et en abattirent plusieurs.
36Ferdinand décida d'envoyer des troupes autrichiennes et croates en Hongrie pour écraser une rébellion démocratique
Fin septembre 1848, l'empereur Ferdinand, qui était également le roi Ferdinand V de Hongrie, décida d'envoyer des troupes autrichiennes et croates en Hongrie pour y écraser une rébellion démocratique.
37Marx et Engels et Karl Ludwig servant en tant que membre du gouvernement provisoire dans le pays de Bade et le Palatinat
Fin 1848, Marx et Engels avaient l'intention de rencontrer Karl Ludwig Johann D'Ester, qui servait alors comme membre du gouvernement provisoire de Bade et du Palatinat. C'était un médecin, démocrate et socialiste qui avait été membre de la section de Cologne de la Ligue des communistes.
38Les troupes autrichiennes furent vaincues par les Hongrois
Le 29 septembre 1848, les troupes autrichiennes furent vaincues par les forces révolutionnaires hongroises.
39Les citoyens de Vienne avaient manifesté contre les actions de l'empereur
Du 6 au 7 octobre 1848, les citoyens de Vienne avaient manifesté contre les actions de l'empereur à l'encontre des forces en Hongrie.
40D'Ester avait été élu au comité central des démocrates allemands
D'Ester avait été élu au comité central des démocrates allemands, avec Reichenbach et Hexamer, lors du deuxième congrès démocratique tenu à Berlin du 26 au 30 octobre 1848.
41L'empereur Ferdinand s'enfuit à Olomouc en Moravie
L'empereur Ferdinand Ier s'enfuit à Olomouc en Moravie. Le 2 décembre 1848, Ferdinand abdiqua en faveur de son neveu François-Joseph.
42Une constitution entra en vigueur en décembre
Le roi Frédéric-Guillaume IV de Prusse imposa unilatéralement une constitution monarchiste pour affaiblir les forces démocratiques. Cette constitution entra en vigueur le 5 décembre 1848.
43L'Assemblée de Berlin fut dissoute
Le 5 décembre 1848, l'Assemblée de Berlin fut dissoute et remplacée par la législature bicamérale autorisée par la Constitution monarchiste. Cette législature était composée d'une Herrenhaus et d'un Landtag.
44La Révolution de 1848 apporta des réformes dans le gouvernement de Saxe
La Révolution de 1848 apporta des réformes plus populaires dans le gouvernement de Saxe.
45La petite bourgeoisie libérale mena les soulèvements de 1848
En 1848, une grande classe ouvrière industrielle, le prolétariat, s'était développée et, grâce à la France napoléonienne, le niveau d'éducation était relativement élevé et politiquement actif. Tandis que dans d'autres États allemands la petite bourgeoisie libérale menait les soulèvements de 1848, en Rhénanie, le prolétariat affirmait ouvertement ses intérêts contre la bourgeoisie dès 1840.
46La Prusse contrôlait la Rhénanie en tant que partie de la « Prusse occidentale »
En 1848, la Prusse contrôlait la Rhénanie en tant que partie de la « Prusse occidentale », ayant acquis des territoires dans cette zone dès 1614.
47« Droits fondamentaux du peuple allemand »
En décembre 1848, les « Droits fondamentaux du peuple allemand » proclamèrent l'égalité des droits pour tous les citoyens devant la loi.
48Les aristocrates et généraux prussiens avaient repris le pouvoir à Berlin
Fin 1848, les aristocrates et généraux prussiens avaient repris le pouvoir à Berlin. Ils n'avaient pas été vaincus définitivement lors des incidents de mars, mais s'étaient seulement retirés temporairement.
49La Révolution de 1848 échoua dans sa tentative d'unifier les États germanophones
La Révolution de 1848 échoua dans sa tentative d'unifier les États germanophones car l'Assemblée de Francfort reflétait les nombreux intérêts divergents des classes dirigeantes allemandes. Ses membres furent incapables de former des coalitions et de poursuivre des objectifs précis.
50Soulèvement de mai à Dresde
À Dresde, capitale du royaume de Saxe, le peuple descendit dans la rue pour demander au roi Frédéric-Auguste II de Saxe de s'engager dans une réforme électorale, la justice sociale et l'adoption d'une constitution.
51Le projet de constitution de la Paulskirche fut finalement adopté
Le 28 mars 1849, le projet de constitution de la Paulskirche fut finalement adopté. La nouvelle Allemagne devait être une monarchie constitutionnelle, et la fonction de chef de l'État (« Empereur des Allemands ») devait être héréditaire et détenue par le roi de Prusse en titre.
52Une délégation de l'Assemblée nationale rencontra le roi Frédéric-Guillaume IV
Le 2 avril 1849, une délégation de l'Assemblée nationale rencontra le roi Frédéric-Guillaume IV à Berlin et lui offrit la couronne d'Empereur en vertu de cette nouvelle constitution.
53Une réunion des associations démocratiques populaires eut lieu à Kaiserslautern
Le 1er mai 1849, une réunion des associations démocratiques populaires eut lieu à Kaiserslautern. Environ 12 000 personnes se rassemblèrent sous le slogan : « Si le gouvernement devient rebelle, les citoyens du Palatinat deviendront les garants des lois. »
54« Comité d'État pour la défense et la mise en œuvre de la Constitution »
Le 2 mai, ils décidèrent d'établir un « Comité d'État pour la défense et la mise en œuvre de la Constitution » composé de dix membres. Ils ne déclarèrent pas de république, comme cela avait été le cas à Bade.
55Des soulèvements commencèrent à Elberfeld
La poussée révolutionnaire reprit au printemps 1849 ; les soulèvements commencèrent à Elberfeld, en Rhénanie, le 6 mai 1849.
56Eisenstuck, représentant de l'autorité centrale pour le Palatinat
Le 7 mai 1849, Bernhard Eisenstuck, représentant de l'autorité centrale pour le Palatinat, légitima le comité de défense. Il fut démis de ses fonctions le 11 mai pour avoir outrepassé ses pouvoirs.
57Wagner quitta Dresde pour la Suisse afin d'éviter l'arrestation
Le 9 mai 1849, avec les chefs du soulèvement, Wagner quitta Dresde pour la Suisse afin d'éviter l'arrestation. Il passa plusieurs années en exil à l'étranger, en Suisse, en Italie et à Paris. Finalement, le gouvernement leva l'interdiction qui pesait sur lui et il retourna en Allemagne.
58Le compositeur allemand Richard Wagner s'engagea dans la révolution à Dresde
Le compositeur allemand Richard Wagner s'engagea passionnément dans la révolution à Dresde, soutenant le mouvement démocrate-républicain. Plus tard, lors du soulèvement de mai à Dresde du 3 au 9 mai 1849, il soutint le gouvernement provisoire.
59Des soulèvements eurent lieu dans les villes rhénanes
Le 9 mai 1849, des soulèvements eurent lieu dans les villes rhénanes d'Elberfeld, Düsseldorf, Iserlohn et Solingen.
60Le soulèvement à Düsseldorf fut réprimé
Le soulèvement à Düsseldorf fut réprimé le lendemain, le 10 mai 1849.
61Friedrich Engels fut actif dans le soulèvement
Des ouvriers de Solingen prirent d'assaut l'arsenal de Gräfrath et obtinrent des armes et des cartouches pour les insurgés. Friedrich Engels fut actif dans le soulèvement à Elberfeld du 11 mai 1849 jusqu'à la fin de la révolte.
62Un groupe d'ouvriers et de démocrates de Trèves et des communes voisines a pris d'assaut l'arsenal de Prüm
Du 17 au 18 mai 1849, un groupe d'ouvriers et de démocrates de Trèves et des communes voisines a pris d'assaut l'arsenal de Prüm pour obtenir des armes pour les insurgés.
63Fermeture du journal
Engels et Marx devinrent rédacteurs en chef de la Neue Rheinische Zeitung. Moins d'un an plus tard, le 19 mai 1849, les autorités prussiennes fermèrent le journal en raison de son soutien aux réformes constitutionnelles.
64Le Grand-Duc fut contraint de quitter Karlsruhe
En mai 1849, le Grand-Duc fut contraint de quitter Karlsruhe, dans le pays de Bade, et de demander l'aide de la Prusse. Des gouvernements provisoires furent déclarés à la fois dans le Palatinat et dans le pays de Bade.
Dans le pays de Bade, les conditions étaient idéales pour le gouvernement provisoire : le public et l'armée soutenaient fortement le changement constitutionnel et la réforme démocratique du gouvernement.
65Une résurgence de l'activité révolutionnaire s'est produite dans le pays de Bade
En mai 1849, une résurgence de l'activité révolutionnaire s'est produite dans le pays de Bade. Comme cela était étroitement lié au soulèvement dans le Palatinat allemand, c'est décrit ci-dessous, dans la section intitulée « Le Palatinat ».
66L'Autriche et la Prusse ont retiré leurs délégués de l'Assemblée
L'Autriche et la Prusse ont retiré leurs délégués de l'Assemblée, qui n'était guère plus qu'un club de débat. Les membres radicaux furent contraints de se rendre à Stuttgart, où ils siégèrent du 6 au 18 juin en tant que parlement croupion jusqu'à ce qu'il soit lui aussi dispersé par les troupes du Wurtemberg.
67Engels a rejoint un groupe de 800 ouvriers en cours de formation en tant que corps militaire
Le 13 juin 1849, Engels a rejoint un groupe de 800 ouvriers en cours de formation en tant que corps militaire par August Willich, un ancien officier militaire prussien. Il était également membre de la Ligue des communistes et soutenait un changement révolutionnaire en Allemagne.
68Soulèvement du Palatinat
Le soulèvement du Palatinat fut une rébellion qui eut lieu en mai et juin 1849 dans le Palatinat rhénan, alors un territoire enclavé du Royaume de Bavière.
Lié aux soulèvements de l'autre côté du Rhin, dans le pays de Bade, il faisait partie de la vaste campagne pour la Constitution impériale. Les révolutionnaires travaillaient à défendre la Constitution ainsi qu'à faire sécession du Royaume de Bavière.
69Joseph Martin Reichard nommé député à l'Assemblée de Francfort
Le gouvernement provisoire a d'abord nommé Joseph Martin Reichard, avocat, démocrate et député à l'Assemblée de Francfort, à la tête du département militaire du Palatinat.
70Les Prussiens ont vaincu cette armée révolutionnaire
Les Prussiens ont vaincu cette armée révolutionnaire, et les survivants du corps de Willich ont traversé la frontière pour se mettre en sécurité en Suisse. Engels n'a atteint la Suisse que le 25 juillet 1849. Il a envoyé des nouvelles de sa survie à Marx ainsi qu'à ses amis et camarades à Londres, en Angleterre.
71Les troupes prussiennes ont écrasé le soulèvement
Les troupes prussiennes sont arrivées et ont écrasé le soulèvement en août 1849. Engels et quelques autres se sont échappés vers Kaiserslautern.
72Le soulèvement d'Elberfeld
Le soulèvement d'Elberfeld fut l'un des mouvements révolutionnaires en Allemagne en 1849, faisant partie de la campagne pour la Constitution allemande.
73Le gouvernement prussien a mobilisé une grande partie de la réserve de l'armée — la Landwehr en Westphalie et en Rhénanie
Au printemps 1849, le gouvernement prussien a mobilisé une grande partie de la réserve de l'armée — la Landwehr en Westphalie et en Rhénanie. Cette action a rencontré une opposition : l'ordre de mobiliser la Landwehr concernait tous les hommes de moins de 40 ans, et une telle mobilisation ne devait se faire qu'en temps de guerre, et non en temps de paix, où elle était considérée comme illégale.

