חוזה וריניגינג
אחרוני הבורים נכנעו במאי 1902 והמלחמה הסתיימה עם חוזה וריניגינג שנחתם ב-31 במאי 1902.
אחרוני הבורים נכנעו במאי 1902 והמלחמה הסתיימה עם חוזה וריניגינג שנחתם ב-31 במאי 1902.
31 במאי 1902, כאשר 54 מתוך 60 הנציגים מטרנסוואל ומדינת אורנג' החופשית הצביעו בעד קבלת תנאי הסכם השלום.
ב-31 במאי 1904 חצה צ'רצ'יל את הקווים, וערק מהשמרנים כדי לשבת כחבר במפלגה הליברלית בבית הנבחרים.
ב-31 במאי 1910, היא הלכה לעולמה בביתה בהייסטינגס, סאסקס, לאחר שלקתה בשבץ מוחי ששיתק את מחצית גופה. אפרה נטמן בבית הקברות של כנסיית סנט מן (St Munn's Parish Church) בקילמון, ומודעות אבל המכבדות את זכרה הופיעו בפרסומים כגון ה-Lancet וה-British Medical Journal.
השם טיטאניק נגזר מהטיטאנים מהמיתולוגיה היוונית. ה-RMS טיטאניק, שנבנתה בבלפסט, אירלנד, בממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה ואירלנד (כפי שנקראה אז), הייתה השנייה מבין שלוש אוניות הנוסעים מסדרת אולימפיק - הראשונה הייתה ה-RMS אולימפיק והשלישית הייתה ה-HMHS בריטניק.
קרב יוטלנד (בגרמנית: Skagerrakschlacht, או "קרב סקאגרק") במאי/יוני 1916 התפתח לקרב הימי הגדול ביותר במלחמה. זה היה העימות המלא היחיד של אוניות מערכה במהלך המלחמה, ואחד הגדולים בהיסטוריה.
שתי האומות נלחמו לאחר מכן במספר קרבות, בשנגחאי, רהה וחביי, עד לחתימה על הסכם טאנגו בשנת 1933.
רעידת האדמה בקואטה ב-1935 התרחשה ב-31 במאי בין השעות 2:33 ל-3:40 לפנות בוקר בקואטה, בלוצ'יסטן, הודו הבריטית (כיום חלק מפקיסטן). עוצמת רעידת האדמה הייתה 7.7 בסולם מגניטודה לפי מומנט, ובין 30,000 ל-60,000 בני אדם נספו כתוצאה מהפגיעה.
בורמן היה תמיד התומך בצעדים קיצוניים וקשים ביותר בכל הנוגע ליחס ליהודים, לעמים הכבושים במזרח ולשבויי מלחמה. הוא חתם על הצו מ-31 במאי 1941 שהרחיב את חוקי נירנברג משנת 1935 לשטחים המסופחים במזרח.
ב-31 במאי, צ'רצ'יל אמר לדה גול "להורות מיד לכוחות הצרפתיים להפסיק את האש ולסגת לבסיסיהם". כוחות בריטיים נכנסו ואילצו את הצרפתים לסגת מהעיר; לאחר מכן הם לוו והוגבלו לבסיסים.
רעידת האדמה באנאש בשנת 1970 (ידועה גם כרעידת האדמה הגדולה של פרו) התרחשה ב-31 במאי מול חופי פרו באוקיינוס השקט בשעה 15:23:29 לפי שעון מקומי. בשילוב עם מפולת הבוץ שנגרמה בעקבותיה, זהו אסון הטבע הקטסטרופלי ביותר בהיסטוריה של פרו. בשל כמויות השלג והקרח הגדולות שנכללו במפולת שגרמה להערכה של 66,794 עד 70,000 נפגעים, היא נחשבת גם למפולת השלגים הקטלנית ביותר בעולם.
רעידת האדמה התת-ימית התרחשה ביום ראשון אחר הצהריים ונמשכה כ-45 שניות. הרעש השפיע על המחוזות הפרואניים אנקהאש ולה ליברטד. מוקד הרעש מוקם 35 ק"מ מול חופי קסמה וצ'ימבוטה באוקיינוס השקט, היכן שלוח נסקה חודר מתחת ללוח הדרום-אמריקאי. עוצמת הרעש הייתה 7.9 בסולם מגניטודה לפי מומנט, ועוצמה מרקאלית מקסימלית של VIII (חמורה). מנגנון המוקד ועומק ההיפוסנטר של רעידת האדמה מראים כי היא הייתה תוצאה של העתק נורמלי בתוך הלוח החודר. הקיר הצפוני של הר הואסקראן התערער, מה שגרם למפולת סלעים, קרח ושלג שקברה את העיירות יונגאי ורנראהירקה. המפולת החלה כמסה גולשת של קרח קרחוני וסלע ברוחב של כ-910 מטרים ובאורך של 1.6 ק"מ. היא התקדמה כ-18 קילומטרים לעבר הכפר יונגאי במהירות ממוצעת של 280 עד 335 קמ"ש. המסה הנעה במהירות אספה משקעים קרחוניים, ועד שהגיעה ליונגאי, מוערך כי היא כללה כ-80 מיליון מ"ק של מים, בוץ, סלעים ושלג.
בשנת 1972, אייאקס זכתה בגביע אירופה שני, לאחר שניצחה את אינטר מילאנו 2–0 בגמר, כשקרויף כובש את שני השערים.
דיפלומטיה של קיסינג'ר מביאה להסכם הפרדת כוחות בחזית הסורית.
ב-31 במאי, ה-M&AWC (סגל לוחמת ההרים והארקטי) הביס את הכוחות המיוחדים הארגנטינאים בהתכתשות בבית טופ מאלו.
לאחר מספר משא ומתן עקר, הורתה אינדירה גנדי לצבא הודו ביוני 1984 להיכנס למקדש הזהב כדי להוציא את בינדראנוואלה ותומכיו מהמתחם. הצבא השתמש בארטילריה כבדה, כולל טנקים, בפעולה שזכתה לשם הקוד 'מבצע כוכב כחול'. המבצע גרם נזק כבד או הרס חלקים ממתחם המקדש, כולל מקדש אקאל טאכט והספרייה הסיקית. הוא הוביל גם למותם של מספר רב של לוחמים סיקים ועולי רגל חפים מפשע. מספר הנפגעים נותר שנוי במחלוקת, עם הערכות הנעות בין מאות רבות לאלפים רבים.
ב-31 במאי 1998 החלו הצבא היוגוסלבי ומשטרת משרד הפנים הסרבי במבצע לטיהור הגבול מה-KLA. תגובת נאט"ו למתקפה זו הייתה "מבצע בז נחוש" באמצע יוני, הפגנת כוח של נאט"ו מעל גבולות יוגוסלביה.
ג'ונסון הגן בהצלחה על האליפות הבין-יבשתית נגד פארוק ב-Over the Edge: In Your House ב-31 במאי. הקבוצה החלה לכנות את עצמה פשוט "The Nation".
ב-31 במאי 2001, הודיע תאגיד Xerox כי רואי החשבון שלו, KPMG LLP, אישרו את הדוחות הכספיים של Xerox לשלוש השנים שהסתיימו ב-31 בדצמבר 2000. הדוחות הכספיים כללו מספר תיקונים.
גביע העולם של 2002 היה הראשון שנערך באסיה, ואורח במשותף על ידי דרום קוריאה ויפן.
ב-31 במאי הוסרה סינגפור מרשימת 'האזורים הנגועים' של ארגון הבריאות העולמי.
בלאטר נבחר מחדש ללא מתנגדים לארבע שנים נוספות ב-31 במאי 2007, למרות שרק 66 מתוך 207 חברי פיפ"א הציגו את מועמדותו.
מאמצי החילוץ הגיעו גם מקרן "One Foundation" של ג'ט לי, שראתה את שחקן אמנויות הלחימה וו ג'ינג מסייע במאמצים.
בניצחונו על לייטון יואיט בסיבוב השלישי של אליפות צרפת הפתוחה, קבע נדאל שיא של 31 ניצחונות רצופים בטורניר, כשהוא שובר את השיא הקודם של 28 ניצחונות שהחזיק ביורן בורג. רצף זה הגיע לסיומו ב-31 במאי 2009, כאשר נדאל הפסיד לסגן האלוף לעתיד, רובין סודרלינג, בסיבוב הרביעי. זה היה הפסדו הראשון של נדאל באליפות צרפת הפתוחה, והיחיד עד שנת 2015.
ב-31 במאי 2012, ספר השיאים של גינס אישר את שיא העולם עבור הנקניקייה היקרה ביותר במחיר של 145.49 דולר ארה"ב. ה-"California Capitol City Dawg", המוגשת ב-Capitol Dawg בסקרמנטו, קליפורניה, כוללת נקניקיית בקר טהור בגודל 460 מ"מ (18 אינץ') בעלת מעטפת טבעית משיקגו, המוגשת על לחמניית פוקאצ'ה טרייה עם עשבי תיבול ושמן, מרוחה בחמאת כמהין לבנה ואז צלויה. היא מעוטרת בחרדל דגנים מלאים מצרפת, מיונז שום ועשבי תיבול, שאלוט קצוץ ומטוגן, תערובת עלי בייבי אורגניים, בייקון ללא חומרים משמרים במרינדת סירופ מייפל ומעושן בעץ פירות מניו המפשייר, עגבנייה קצוצה, גבינת איילים משוודיה, חמוציות מיובשות ממותקות, שמן זית בזיליקום וויניגרט בלסמי של אגס-חמוציות-קוקוס, ופלפל שחור גרוס. ההכנסות ממכירת כל נקניקיית ענק במשקל 1.4 ק"ג (3 ליברות) נתרמו לבתי החולים שריינרס לילדים.
ב-31 במאי, ביום המשחקים האחרון של עונת 2014–15, הוא כבש את שערו ה-299 עבור רומא בהפסד ביתי 2–1 לפלרמו. טוטי סיים את העונה כמבקיע המוביל של רומא עם עשרה שערים בכל המסגרות, הפעם השביעית שבה היה מלך השערים של הקבוצה.
ב-31 במאי, חמישה ימים לאחר גמר ליגת האלופות, הודיע זידאן על התפטרותו מתפקיד מאמן ריאל מדריד, וציין את "הצורך בשינוי" של המועדון כסיבה לעזיבתו.
הירי בווירג'יניה ביץ' התרחש אחר הצהריים של ה-31 במאי 2019, כאשר עובד עירייה ממורמר ירה למוות בשנים עשר בני אדם ופצע ארבעה אחרים בירי המוני בבניין עירוני באזור פרינסס אן בווירג'יניה ביץ', וירג'יניה, ארצות הברית. הוא נורה למוות על ידי שוטרים שהגיבו לאירוע.
ב-31 במאי 52 לפנה"ס מונתה קלאופטרה לעוצרת של תלמי ה-12 כפי שמעידה כתובת במקדש חתחור בדנדרה.
הממציא והמחנך האנגלו-אירי ריצ'רד אדג'וורת' נולד בבאת'.
אמו של אדוארד הרביעי מאנגליה וריצ'רד השלישי מאנגליה הלכה לעולמה בגיל 80.
הקיסרים, האפיפיור אלכסנדר השישי, מילאנו, המלך פרדיננד וונציה חתמו כולם נגד הליגה הקדושה הצרפתית.
אחרוני הבורים נכנעו במאי 1902 והמלחמה הסתיימה עם חוזה וריניגינג שנחתם ב-31 במאי 1902.
31 במאי 1902, כאשר 54 מתוך 60 הנציגים מטרנסוואל ומדינת אורנג' החופשית הצביעו בעד קבלת תנאי הסכם השלום.
ב-31 במאי 1904 חצה צ'רצ'יל את הקווים, וערק מהשמרנים כדי לשבת כחבר במפלגה הליברלית בבית הנבחרים.
ב-31 במאי 1910, היא הלכה לעולמה בביתה בהייסטינגס, סאסקס, לאחר שלקתה בשבץ מוחי ששיתק את מחצית גופה. אפרה נטמן בבית הקברות של כנסיית סנט מן (St Munn's Parish Church) בקילמון, ומודעות אבל המכבדות את זכרה הופיעו בפרסומים כגון ה-Lancet וה-British Medical Journal.
השם טיטאניק נגזר מהטיטאנים מהמיתולוגיה היוונית. ה-RMS טיטאניק, שנבנתה בבלפסט, אירלנד, בממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה ואירלנד (כפי שנקראה אז), הייתה השנייה מבין שלוש אוניות הנוסעים מסדרת אולימפיק - הראשונה הייתה ה-RMS אולימפיק והשלישית הייתה ה-HMHS בריטניק.
קרב יוטלנד (בגרמנית: Skagerrakschlacht, או "קרב סקאגרק") במאי/יוני 1916 התפתח לקרב הימי הגדול ביותר במלחמה. זה היה העימות המלא היחיד של אוניות מערכה במהלך המלחמה, ואחד הגדולים בהיסטוריה.
שתי האומות נלחמו לאחר מכן במספר קרבות, בשנגחאי, רהה וחביי, עד לחתימה על הסכם טאנגו בשנת 1933.
רעידת האדמה בקואטה ב-1935 התרחשה ב-31 במאי בין השעות 2:33 ל-3:40 לפנות בוקר בקואטה, בלוצ'יסטן, הודו הבריטית (כיום חלק מפקיסטן). עוצמת רעידת האדמה הייתה 7.7 בסולם מגניטודה לפי מומנט, ובין 30,000 ל-60,000 בני אדם נספו כתוצאה מהפגיעה.
בורמן היה תמיד התומך בצעדים קיצוניים וקשים ביותר בכל הנוגע ליחס ליהודים, לעמים הכבושים במזרח ולשבויי מלחמה. הוא חתם על הצו מ-31 במאי 1941 שהרחיב את חוקי נירנברג משנת 1935 לשטחים המסופחים במזרח.
ב-31 במאי, צ'רצ'יל אמר לדה גול "להורות מיד לכוחות הצרפתיים להפסיק את האש ולסגת לבסיסיהם". כוחות בריטיים נכנסו ואילצו את הצרפתים לסגת מהעיר; לאחר מכן הם לוו והוגבלו לבסיסים.
רעידת האדמה באנאש בשנת 1970 (ידועה גם כרעידת האדמה הגדולה של פרו) התרחשה ב-31 במאי מול חופי פרו באוקיינוס השקט בשעה 15:23:29 לפי שעון מקומי. בשילוב עם מפולת הבוץ שנגרמה בעקבותיה, זהו אסון הטבע הקטסטרופלי ביותר בהיסטוריה של פרו. בשל כמויות השלג והקרח הגדולות שנכללו במפולת שגרמה להערכה של 66,794 עד 70,000 נפגעים, היא נחשבת גם למפולת השלגים הקטלנית ביותר בעולם.
רעידת האדמה התת-ימית התרחשה ביום ראשון אחר הצהריים ונמשכה כ-45 שניות. הרעש השפיע על המחוזות הפרואניים אנקהאש ולה ליברטד. מוקד הרעש מוקם 35 ק"מ מול חופי קסמה וצ'ימבוטה באוקיינוס השקט, היכן שלוח נסקה חודר מתחת ללוח הדרום-אמריקאי. עוצמת הרעש הייתה 7.9 בסולם מגניטודה לפי מומנט, ועוצמה מרקאלית מקסימלית של VIII (חמורה). מנגנון המוקד ועומק ההיפוסנטר של רעידת האדמה מראים כי היא הייתה תוצאה של העתק נורמלי בתוך הלוח החודר. הקיר הצפוני של הר הואסקראן התערער, מה שגרם למפולת סלעים, קרח ושלג שקברה את העיירות יונגאי ורנראהירקה. המפולת החלה כמסה גולשת של קרח קרחוני וסלע ברוחב של כ-910 מטרים ובאורך של 1.6 ק"מ. היא התקדמה כ-18 קילומטרים לעבר הכפר יונגאי במהירות ממוצעת של 280 עד 335 קמ"ש. המסה הנעה במהירות אספה משקעים קרחוניים, ועד שהגיעה ליונגאי, מוערך כי היא כללה כ-80 מיליון מ"ק של מים, בוץ, סלעים ושלג.
בשנת 1972, אייאקס זכתה בגביע אירופה שני, לאחר שניצחה את אינטר מילאנו 2–0 בגמר, כשקרויף כובש את שני השערים.
דיפלומטיה של קיסינג'ר מביאה להסכם הפרדת כוחות בחזית הסורית.
ב-31 במאי, ה-M&AWC (סגל לוחמת ההרים והארקטי) הביס את הכוחות המיוחדים הארגנטינאים בהתכתשות בבית טופ מאלו.
לאחר מספר משא ומתן עקר, הורתה אינדירה גנדי לצבא הודו ביוני 1984 להיכנס למקדש הזהב כדי להוציא את בינדראנוואלה ותומכיו מהמתחם. הצבא השתמש בארטילריה כבדה, כולל טנקים, בפעולה שזכתה לשם הקוד 'מבצע כוכב כחול'. המבצע גרם נזק כבד או הרס חלקים ממתחם המקדש, כולל מקדש אקאל טאכט והספרייה הסיקית. הוא הוביל גם למותם של מספר רב של לוחמים סיקים ועולי רגל חפים מפשע. מספר הנפגעים נותר שנוי במחלוקת, עם הערכות הנעות בין מאות רבות לאלפים רבים.
ב-31 במאי 1998 החלו הצבא היוגוסלבי ומשטרת משרד הפנים הסרבי במבצע לטיהור הגבול מה-KLA. תגובת נאט"ו למתקפה זו הייתה "מבצע בז נחוש" באמצע יוני, הפגנת כוח של נאט"ו מעל גבולות יוגוסלביה.
ג'ונסון הגן בהצלחה על האליפות הבין-יבשתית נגד פארוק ב-Over the Edge: In Your House ב-31 במאי. הקבוצה החלה לכנות את עצמה פשוט "The Nation".
ב-31 במאי 2001, הודיע תאגיד Xerox כי רואי החשבון שלו, KPMG LLP, אישרו את הדוחות הכספיים של Xerox לשלוש השנים שהסתיימו ב-31 בדצמבר 2000. הדוחות הכספיים כללו מספר תיקונים.
גביע העולם של 2002 היה הראשון שנערך באסיה, ואורח במשותף על ידי דרום קוריאה ויפן.
ב-31 במאי הוסרה סינגפור מרשימת 'האזורים הנגועים' של ארגון הבריאות העולמי.
בלאטר נבחר מחדש ללא מתנגדים לארבע שנים נוספות ב-31 במאי 2007, למרות שרק 66 מתוך 207 חברי פיפ"א הציגו את מועמדותו.
מאמצי החילוץ הגיעו גם מקרן "One Foundation" של ג'ט לי, שראתה את שחקן אמנויות הלחימה וו ג'ינג מסייע במאמצים.
בניצחונו על לייטון יואיט בסיבוב השלישי של אליפות צרפת הפתוחה, קבע נדאל שיא של 31 ניצחונות רצופים בטורניר, כשהוא שובר את השיא הקודם של 28 ניצחונות שהחזיק ביורן בורג. רצף זה הגיע לסיומו ב-31 במאי 2009, כאשר נדאל הפסיד לסגן האלוף לעתיד, רובין סודרלינג, בסיבוב הרביעי. זה היה הפסדו הראשון של נדאל באליפות צרפת הפתוחה, והיחיד עד שנת 2015.
ב-31 במאי 2012, ספר השיאים של גינס אישר את שיא העולם עבור הנקניקייה היקרה ביותר במחיר של 145.49 דולר ארה"ב. ה-"California Capitol City Dawg", המוגשת ב-Capitol Dawg בסקרמנטו, קליפורניה, כוללת נקניקיית בקר טהור בגודל 460 מ"מ (18 אינץ') בעלת מעטפת טבעית משיקגו, המוגשת על לחמניית פוקאצ'ה טרייה עם עשבי תיבול ושמן, מרוחה בחמאת כמהין לבנה ואז צלויה. היא מעוטרת בחרדל דגנים מלאים מצרפת, מיונז שום ועשבי תיבול, שאלוט קצוץ ומטוגן, תערובת עלי בייבי אורגניים, בייקון ללא חומרים משמרים במרינדת סירופ מייפל ומעושן בעץ פירות מניו המפשייר, עגבנייה קצוצה, גבינת איילים משוודיה, חמוציות מיובשות ממותקות, שמן זית בזיליקום וויניגרט בלסמי של אגס-חמוציות-קוקוס, ופלפל שחור גרוס. ההכנסות ממכירת כל נקניקיית ענק במשקל 1.4 ק"ג (3 ליברות) נתרמו לבתי החולים שריינרס לילדים.
ב-31 במאי, ביום המשחקים האחרון של עונת 2014–15, הוא כבש את שערו ה-299 עבור רומא בהפסד ביתי 2–1 לפלרמו. טוטי סיים את העונה כמבקיע המוביל של רומא עם עשרה שערים בכל המסגרות, הפעם השביעית שבה היה מלך השערים של הקבוצה.
ב-31 במאי, חמישה ימים לאחר גמר ליגת האלופות, הודיע זידאן על התפטרותו מתפקיד מאמן ריאל מדריד, וציין את "הצורך בשינוי" של המועדון כסיבה לעזיבתו.
הירי בווירג'יניה ביץ' התרחש אחר הצהריים של ה-31 במאי 2019, כאשר עובד עירייה ממורמר ירה למוות בשנים עשר בני אדם ופצע ארבעה אחרים בירי המוני בבניין עירוני באזור פרינסס אן בווירג'יניה ביץ', וירג'יניה, ארצות הברית. הוא נורה למוות על ידי שוטרים שהגיבו לאירוע.
ב-31 במאי 52 לפנה"ס מונתה קלאופטרה לעוצרת של תלמי ה-12 כפי שמעידה כתובת במקדש חתחור בדנדרה.
הממציא והמחנך האנגלו-אירי ריצ'רד אדג'וורת' נולד בבאת'.
אמו של אדוארד הרביעי מאנגליה וריצ'רד השלישי מאנגליה הלכה לעולמה בגיל 80.
הקיסרים, האפיפיור אלכסנדר השישי, מילאנו, המלך פרדיננד וונציה חתמו כולם נגד הליגה הקדושה הצרפתית.