הארמים נדחקו על ידי הטורקים הסלג'וקים שהגיעו לאחרונה, אשר כבשו את אנטיוכיה (1084). הקמתן המאוחרת של מדינות הצלבנים (1098), נסיכות אנטיוכיה ורוזנות אדסה, יצרו אתגרים חדשים עבור נוצרים דוברי ארמית מקומיים, הן אורתודוקסים מזרחיים והן אורתודוקסים מזרחיים (אוריינטליים).