By Codenteam
הסבר זה הטיל למעשה את האשמה על מפעילי תחנת הכוח. דוח ה-INSAG-1 של ה-UKAEA הגיע זמן קצר לאחר מכן בספטמבר 1986, ובסך הכל גם תמך בדעה זו, בהתבסס גם על המידע שסופק בדיונים עם המומחים הסובייטים בפגישת הסקירה בווינה.
עשוי להכיל שגיאות.