יום חמישי דצמ׳ ד, י בורגו סן לורנצו, טוסקנה, איטליה
זה היה במהלך מלחמת העולם השנייה, וב-30 בדצמבר 1943, בורגו סן לורנצו הייתה נתונה להפצצה אלימה של בעלות הברית: מפעלים רבים נפגעו, ופועלים רבים, כולל סוריאני, נספו. באותו ערב, פידו הופיע כרגיל בתחנת האוטובוס, אך לא ראה את אדונו האהוב יורד ממנו.
