יום ראשון יוני ד, י ניו אורלינס, לואיזיאנה, ארצות הברית
ב-14 ביוני 1914 שוחרר ארמסטרונג למשמורת אביו ואמו החורגת החדשה, גרטרוד. הוא חי בבית זה עם שני אחים חורגים במשך מספר חודשים. לאחר שגרטרוד ילדה בת, אביו של ארמסטרונג לא קיבל אותו בברכה, ולכן הוא חזר לאמו, מרי אלברט. בביתה הקטן נאלץ לחלוק מיטה עם אמו ואחותו.
