מועמדות ראשונה לפרס האוסקר

הפריצה הגדולה הראשונה שלו הגיעה מתפקידו הראשי בסרטו של הבמאי בארי לוינסון "בוקר טוב, וייטנאם" (1987), אשר זיכה את ויליאמס במועמדות לפרס האוסקר לשחקן הטוב ביותר. עלילת הסרט מתרחשת בשנת 1965 במהלך מלחמת וייטנאם, כאשר ויליאמס מגלם את דמותו של אדריאן קרונאואר, שדרן רדיו פרובוקטיבי המשעשע את החיילים בעזרת קומדיה וסרקזם. לוויליאמס הותר לשחק את התפקיד ללא תסריט, והוא אילתר את רוב שורותיו. מול המיקרופון, הוא יצר חיקויים קוליים של אנשים, ביניהם וולטר קרונקייט, גומר פייל, אלביס פרסלי, מיסטר אד וריצ'רד ניקסון. "פשוט נתנו למצלמות לרוץ", אמר המפיק מארק ג'ונסון, וויליאמס "הצליח ליצור משהו חדש בכל טייק".

עשוי להכיל שגיאות.