לארטילריה של מדינת טרנסוואל היו 73 תותחים כבדים

נרכשה גם הארטילריה האירופית המודרנית הטובה ביותר. עד אוקטובר 1899 היו לארטילריה של מדינת טרנסוואל 73 תותחים כבדים, כולל ארבעה תותחי מבצר קרזו 155 מ"מ ו-25 תותחי מקסים נורדנפלט 37 מ"מ. צבא טרנסוואל עבר שינוי; כ-25,000 איש מצוידים ברובים מודרניים וארטילריה יכלו להתגייס תוך שבועיים. ניצחונו של הנשיא קרוגר בתקרית פשיטת ג'יימסון לא עשה דבר כדי לפתור את הבעיה הבסיסית של מציאת נוסחה לפיוס האויטלנדרס, מבלי לוותר על עצמאות טרנסוואל.

עשוי להכיל שגיאות.