היסטוריה של יום פטריק הקדוש

פטריק היה מיסיונר ובישוף נוצרי רומי-בריטי מהמאה ה-5 באירלנד. רוב מה שידוע על פטריק הקדוש מגיע מתוך ה'הצהרה' (Declaration), שנכתבה לכאורה על ידי פטריק עצמו. מאמינים שהוא נולד בבריטניה הרומית במאה הרביעית, למשפחה רומית-בריטית אמידה. אביו היה דיאקון וסבו היה כומר בכנסייה הנוצרית. על פי ה'הצהרה', בגיל שש עשרה הוא נחטף על ידי פושטים אירים ונלקח כעבד לאירלנד הגאלית. היא מציינת שהוא בילה שם שש שנים בעבודה כרועה צאן וכי במהלך זמן זה הוא "מצא את אלוהים". ה'הצהרה' אומרת שאלוהים אמר לפטריק לברוח לחוף, שם תמתין לו ספינה שתיקח אותו הביתה. לאחר שחזר הביתה, פטריק הפך לכומר.

Kilbennan St. Benin's Church Window St. Patrick Image

להמשיך בסיפור

המסורת גורסת כי הוא מת ב-17 במרץ ונקבר בדאונפטריק. במהלך המאות הבאות, אגדות רבות צמחו סביב פטריק והוא הפך לקדוש החשוב ביותר של אירלנד.

יום חגו של פטריק הקדוש, כסוג של יום לאומי, כבר נחגג על ידי האירים באירופה במאות התשיעית והעשירית. בתקופות מאוחרות יותר, הוא נתפס יותר ויותר כפטרון של אירלנד. יום חגו של פטריק הקדוש הוכנס לבסוף ללוח השנה הליטורגי האוניברסלי בכנסייה הקתולית בשל השפעתו של החוקר הפרנציסקני יליד ווטרפורד, לוק ואדינג, בתחילת המאה ה-17. יום פטריק הקדוש הפך בכך ליום חובה דתי עבור קתולים באירלנד. זהו גם יום חג בכנסייה של אירלנד, שהיא חלק מהקהילה האנגליקנית העולמית.

יום פטריק הקדוש, אף שאינו חג רשמי בארצות הברית, מוכר ונחגג באופן נרחב ברחבי המדינה כחגיגה של התרבות האירית והאירית-אמריקאית. החגיגות כוללות תצוגות בולטות של הצבע הירוק, טקסים דתיים, מצעדים רבים וצריכה מרובה של אלכוהול. החג נחגג במה שהיום הוא ארה"ב מאז 1601.

Chicago St. Patrick's Day 2015 Image

להמשיך בסיפור

ביום פטריק הקדוש, נהוג לענוד תלתנים, ללבוש בגדים ירוקים או אביזרים ירוקים. נאמר שפטריק הקדוש השתמש בתלתן, צמח בעל שלושה עלים, כדי להסביר את השילוש הקדוש לאירים הפגאנים. סיפור זה מופיע לראשונה בכתב בשנת 1726, אם כי ייתכן שהוא עתיק יותר. באירלנד הפגאנית, המספר שלוש היה משמעותי ולאירים היו אלים משולשים רבים, עובדה שאולי סייעה לפטריק הקדוש במאמצי האוונגליזציה שלו. פטרישיה מונהאן אומרת שאין ראיות לכך שהתלתן היה קדוש לאירים הפגאנים. עם זאת, ג'ק סנטינו משער שהוא אולי ייצג את כוחות ההתחדשות של הטבע, ועוצב מחדש בהקשר נוצרי - איקונות של פטריק הקדוש מתארות לעיתים קרובות את הקדוש "עם צלב ביד אחת וגבעול תלתנים בשנייה". רוג'ר הומן כותב: "אולי נוכל לראות את פטריק הקדוש מסתמך על המושג החזותי של הטריסקל כשהוא משתמש בתלתן כדי להסביר את השילוש".

Wearing green Image

להמשיך בסיפור

האי מונטסראט ידוע כ"אי האזמרגד של הקריביים" בשל ייסודו על ידי פליטים אירים מסנט קיטס ונוויס. מונטסראט הוא אחד משלושת המקומות שבהם יום פטריק הקדוש הוא חג ציבורי, יחד עם אירלנד והפרובינציה הקנדית ניופאונדלנד ולברדור. החג במונטסראט מנציח גם מרד עבדים כושל שהתרחש ב-17 במרץ 1768.

אחד ממצעדי יום פטריק הקדוש הוותיקים והגדולים ביותר בצפון אמריקה מתקיים מדי שנה במונטריאול, שדגל העיר שלה כולל תלתן ברבע הימני התחתון. החגיגה השנתית מאורגנת על ידי האגודות האיריות המאוחדות של מונטריאול מאז 1929. המצעד נערך מדי שנה ללא הפרעה מאז 1824. יום פטריק הקדוש עצמו, לעומת זאת, נחגג במונטריאול מאז שנת 1759 על ידי חיילים אירים בחיל המצב של מונטריאול בעקבות הכיבוש הבריטי של צרפת החדשה.

St. Patrick's Day Montreal 2007 Image

להמשיך בסיפור

חגיגות יום פטריק הקדוש הראשונות במלטה התקיימו בתחילת המאה ה-20 על ידי חיילי ה-Royal Dublin Fusiliers שהוצבו בפלוריאנה. החגיגות נערכו באזור Balzunetta של העיירה, שהכיל מספר ברים והיה ממוקם קרוב למחנה הצבאי. הפזורה האירית במלטה המשיכה לחגוג את החג מדי שנה.

Porte des Bombes on St Patrick's Night Image

להמשיך בסיפור

באנגליה, בני המלוכה הבריטיים מגישים באופן מסורתי קערות של תלתן לחברי המשמר האירי, רגימנט בצבא הבריטי, בעקבות המלכה אלכסנדרה שהנהיגה את המסורת ב-1901.

בשנת 1903, יום פטריק הקדוש הפך לחג ציבורי רשמי באירלנד. זאת הודות לחוק חופשת הבנק (אירלנד) משנת 1903, חוק של הפרלמנט של הממלכה המאוחדת שהוצג על ידי חבר הפרלמנט האירי ג'יימס או'מארה. או'מארה הציג מאוחר יותר את החוק שדרש שפאבים יהיו סגורים ב-17 במרץ לאחר שהשתייה יצאה משליטה, הוראה שבוטלה בשנות ה-70.

מצעד יום פטריק הקדוש הראשון באירלנד נערך בווטרפורד בשנת 1903. השבוע של יום פטריק הקדוש בשנת 1903 הוכרז כשבוע השפה האירית על ידי הליגה הגאלית, ובווטרפורד החליטו לקיים תהלוכה ביום ראשון, ה-15 במרץ. התהלוכה כללה את ראש העיר וחברי תאגיד ווטרפורד, את היכל הסחר, ואיגודי עובדים ולהקות שונים, ביניהם 'להקת רחוב באראק' ו'להקת תומאס פרנסיס מאהר'. המצעד החל במתחם הליגה הגאלית ברחוב ג'ורג' והסתיים בפארק העם, שם נשאו דברים ראש העיר ונכבדים אחרים בפני הציבור. ביום שלישי, ה-17 במרץ, רוב העסקים בווטרפורד - כולל פאבים - היו סגורים, ולהקות צועדות צעדו כפי שעשו יומיים קודם לכן. היכל הסחר של ווטרפורד עמד בתוקף על כך שהחג הלאומי יצוין.

ביום פטריק הקדוש בשנת 1916, המתנדבים האיריים – ארגון צבאי למחצה לאומני אירי – קיימו מצעדים ברחבי אירלנד. הרשויות תיעדו 38 מצעדים ביום פטריק הקדוש, בהשתתפות 6,000 צועדים, שכמעט מחציתם נאמר כי היו חמושים. בחודש שלאחר מכן, פתחו המתנדבים האיריים במרידת חג הפסחא נגד השלטון הבריטי. אירוע זה סימן את תחילתה של התקופה המהפכנית האירית והוביל למלחמת העצמאות האירית ולמלחמת האזרחים. במהלך תקופה זו, חגיגות יום פטריק הקדוש באירלנד היו מאופקות, אם כי היום נבחר לעיתים לקיום עצרות פוליטיות גדולות. החגיגות נותרו צנועות לאחר הקמת מדינת אירלנד החופשית; הטקס המדינתי היחיד היה מצעד צבאי ומצעד דגלים, ומיסה בשפה האירית בהשתתפות שרי ממשלה.

במלזיה, אגודת פטריק הקדוש של סלנגור, שנוסדה בשנת 1925, מארגנת מדי שנה את נשף פטריק הקדוש, המתואר כחגיגת יום פטריק הקדוש הגדולה ביותר באסיה. חברת גינס אנקור ברהאד (Guinness Anchor Berhad) מארגנת גם היא 36 מסיבות ברחבי המדינה במקומות כמו עמק קלאנג, פננג, ג'והור באהרו, מלאקה, איפו, קואנטן, קוטה קינבאלו, מירי וקוצ'ינג.

בשנת 1927, ממשלת מדינת אירלנד החופשית אסרה על מכירת אלכוהול ביום פטריק הקדוש, אם כי הדבר נותר חוקי בצפון אירלנד. האיסור בוטל רק בשנת 1961.

מצעד יום פטריק הקדוש הרשמי הראשון בחסות המדינה בדבלין התקיים בשנת 1931.

לוח השנה הכנסייתי נמנע מקיום חגי קדושים במהלך חגים מסוימים, ומעביר את יום הקדוש לזמן מחוץ לתקופות אלו. יום פטריק הקדוש מושפע לעיתים מדרישה זו, כאשר ה-17 במרץ חל במהלך השבוע הקדוש. זה קרה ב-1940 כאשר יום פטריק הקדוש צוין ב-3 באפריל כדי להימנע מצירופו ליום ראשון של הדקלים, ושוב ב-2008, אז צוין רשמית ב-15 במרץ. יום פטריק הקדוש לא יחול שוב בתוך השבוע הקדוש עד שנת 2160. עם זאת, החגיגות העממיות עשויות עדיין להיערך ב-17 במרץ או בסוף שבוע הקרוב ליום החג.

שרי ממשלת אירלנד נוסעים לביקורים רשמיים במדינות שונות ברחבי העולם כדי לחגוג את יום פטריק הקדוש ולקדם את אירלנד. הבולט שבהם הוא ביקורו של הטישך (ראש ממשלת אירלנד) אצל נשיא ארה"ב, המתרחש ביום פטריק הקדוש או בסמוך לו. באופן מסורתי, הטישך מעניק לנשיא ארה"ב קערת קריסטל של ווטרפורד מלאה בתלתנים. מסורת זו החלה בשנת 1952, כאשר שגריר אירלנד בארה"ב, ג'ון הרן, שלח קופסת תלתנים לנשיא הארי טרומן. מאז הפכה למסורת שנתית של שגריר אירלנד בארה"ב להעניק את תלתן יום פטריק הקדוש לפקיד בממשל נשיא ארה"ב, אם כי לעיתים הענקת התלתן נעשתה על ידי הטישך או נשיא אירלנד לנשיא ארה"ב באופן אישי בוושינגטון, כמו כאשר הנשיא דווייט ד' אייזנהאואר נפגש עם הטישך ג'ון א' קוסטלו ב-1956 והנשיא שון ט' אוקלי ב-1959, או כאשר הנשיא רונלד רייגן נפגש עם הטישך גארט פיצג'רלד ב-1986 והטישך צ'ארלס ג' הוהי ב-1987. עם זאת, רק לאחר הפגישה בין הטישך אלברט ריינולדס לנשיא ביל קלינטון ב-1994 הפך טקס הענקת התלתן לאירוע שנתי עבור מנהיגי שתי המדינות ביום פטריק הקדוש.

האגודה האירית של קוריאה חוגגת את יום פטריק הקדוש מאז 1976 בסיאול, עיר הבירה של דרום קוריאה. מקום המצעד והפסטיבל הועבר מאיתאוון ומדאהאנגנו לצ'אונגגיצ'און.

בצפון אירלנד, חגיגות יום פטריק הקדוש הושפעו מהפילוגים העדתיים. רוב האוכלוסייה היו יוניוניסטים פרוטסטנטים מאלסטר שראו בעצמם בריטים, בעוד שמיעוט משמעותי היו לאומנים קתולים אירים שראו בעצמם אירים. למרות שמדובר היה בחג ציבורי, הממשלה היוניוניסטית של צפון אירלנד לא ציינה רשמית את יום פטריק הקדוש. במהלך הסכסוך הידוע כ"צרות" (סוף שנות ה-60 עד סוף שנות ה-90), חגיגות פומביות של יום פטריק הקדוש היו נדירות ונטו להיות מזוהות עם הקהילה הקתולית. בשנת 1976, לויאליסטים פוצצו מכונית תופת מחוץ לפאב שהיה עמוס בקתולים שחגגו את יום פטריק הקדוש בדנגנון; ארבעה אזרחים נהרגו ורבים נפצעו. עם זאת, כמה יוניוניסטים פרוטסטנטים ניסו 'לתבוע מחדש' את הפסטיבל, ובשנת 1985 מסדר אורנג' ערך מצעד יום פטריק הקדוש משלו. מאז סיום הסכסוך ב-1998, נערכים מצעדי יום פטריק הקדוש משותפים לכל הקהילות בערים ברחבי צפון אירלנד, אשר מושכים אלפי צופים.

מצעדי יום פטריק הקדוש נערכים כיום במקומות רבים ברחבי יפן. המצעד הראשון, בטוקיו, אורגן על ידי הרשת האירית ביפן (INJ) בשנת 1992.

Saint Patricks Day in Motomachi Yokohama Image

להמשיך בסיפור

מצעד יום פטריק הקדוש הראשון ברוסיה התקיים בשנת 1992.

פסטיבל סנט פטריק הראשון נערך ב-17 במרץ 1996. בשנת 1997 הוא הפך לאירוע בן שלושה ימים, ועד שנת 2000 הוא הפך לאירוע בן ארבעה ימים. עד שנת 2006, הפסטיבל נמשך חמישה ימים; יותר מ-675,000 איש השתתפו במצעד של שנת 2009. בסך הכל, פסטיבל חמשת הימים של 2009 משך כמעט מיליון מבקרים, שלקחו חלק בחגיגות שכללו הופעות, מופעי תיאטרון בחוץ וזיקוקים. ה-Skyfest, שהתקיים בין השנים 2006 ל-2012, היווה את גולת הכותרת של פסטיבל סנט פטריק.

מאז 1999, מתקיים פסטיבל "יום סנט פטריק" שנתי במוסקבה ובערים רוסיות אחרות. החלק הרשמי של המצעד במוסקבה הוא מצעד בסגנון צבאי ונערך בשיתוף פעולה עם ממשלת מוסקבה ושגרירות אירלנד במוסקבה. המצעד הלא רשמי נערך על ידי מתנדבים ודומה לקרנבל.

בשתי הזדמנויות, מצעדים ברחבי הרפובליקה של אירלנד בוטלו ביום סנט פטריק, כאשר שתי השנים היו כרוכות בסיבות בריאות ובטיחות. בשנת 2001, כאמצעי זהירות להתפרצות מחלת הפה והטלפיים, נדחו חגיגות יום סנט פטריק לחודש מאי.

בלונדון, מאז 2002, מתקיים מצעד יום סנט פטריק שנתי שמתקיים בסופי שבוע סביב ה-17 במרץ, בדרך כלל בכיכר טרפלגר. בשנת 2008 נצבעו מי המזרקות בכיכר טרפלגר בירוק.

St Patrick's Day in London Image

להמשיך בסיפור

בבואנוס איירס נערכת מסיבה ברחוב ריקונקיסטה שבמרכז העיר, שם ישנם מספר פאבים איריים; בשנת 2006 היו ברחוב זה ובפאבים הסמוכים 50,000 איש. לא הכנסייה הקתולית ולא הקהילה האירית, החמישית בגודלה בעולם מחוץ לאירלנד, לוקחות חלק בארגון המסיבות.

Día de San Patricio Buenos Aires Image

להמשיך בסיפור

בגלאזגו יש אוכלוסייה אירית גדולה למדי; בעיקר בשל ההגירה האירית במהלך המאה ה-19. הגירה זו הייתה הגורם העיקרי להעלאת אוכלוסיית גלאזגו ביותר מ-100,000 איש. בשל אוכלוסייה אירית גדולה זו, ישנם פאבים רבים בעלי נושא אירי וקבוצות אינטרס איריות המקיימות חגיגות שנתיות ביום סנט פטריק בגלאזגו. גלאזגו מקיימת מצעד ופסטיבל שנתי של יום סנט פטריק מאז 2007.

St. Patrick's day festival in Scotland Image

להמשיך בסיפור

בשנת 2014 נחגג השבוע האירי במוסקבה בין ה-12 ל-23 במרץ, הכולל את יום סנט פטריק ב-17 במרץ. מעל 70 אירועים החוגגים את התרבות האירית במוסקבה, סנט פטרסבורג, יקטרינבורג, וורונז' ווולגוגרד מומנו על ידי שגרירות אירלנד, ממשלת העיר מוסקבה וארגונים אחרים.

St Patrick's Day 2012 in Moscow Image

להמשיך בסיפור

סרייבו, עיר הבירה של בוסניה והרצגובינה, כוללת קהילת גולים אירית גדולה. הקהילה הקימה את פסטיבל סרייבו האירי בשנת 2015, שנערך במשך שלושה ימים סביב יום סנט פטריק וכולל אותו. הפסטיבל מארגן מצעד שנתי, מארח להקות תיאטרון איריות, מקרין סרטים איריים ומארגן קונצרטים של מוזיקאי פולק איריים. הפסטיבל אירח אמנים אירים רבים, יוצרי קולנוע, במאי תיאטרון ומוזיקאים כגון קונור הורגן, אייליס ני ריאין, דרמוט דאן, מיק מולוני, קלואי אגניו ואחרים.

בשנת 2017 הוסיפה הכנסייה האורתודוקסית הרוסית את יום חגו של סנט פטריק ללוח השנה הליטורגי שלה, שייחגג ב-30 במרץ [לפי הלוח היוליאני 17 במרץ].

בשנת 2020, כתוצאה מחומרת התפרצות נגיף הקורונה (COVID-19), בוטל מצעד יום סנט פטריק כליל.