הנסיעה השנייה של ברתולדי לארצות הברית

אף על פי שהתוכניות לפסל טרם הושלמו, ברתולדי התקדם בייצור הזרוע הימנית, הנושאת את הלפיד, והראש. העבודה החלה בבית המלאכה של Gadget, Gauthier & Co. במאי 1876 נסע ברתולדי לארצות הברית כחבר במשלחת צרפתית לתערוכת המאה ודאג לכך שציור ענק של הפסל יוצג בניו יורק כחלק מחגיגות המאה. הזרוע לא הגיעה לפילדלפיה עד אוגוסט; בשל הגעתה המאוחרת, היא לא נרשמה בקטלוג התערוכה, ובעוד שחלק מהדיווחים זיהו נכון את היצירה, אחרים כינו אותה "הזרוע הקולוסאלית" או "האור החשמלי של ברתולדי". שטחי התערוכה הכילו מספר יצירות אמנות מונומנטליות שהתחרו על עניין המבקרים, כולל מזרקה גדולה שעיצב ברתולדי. עם זאת, הזרוע התגלתה כפופולרית בימיה האחרונים של התערוכה, ומבקרים טיפסו למרפסת הלפיד כדי לצפות בשטחי היריד. לאחר סגירת התערוכה, הועברה הזרוע לניו יורק, שם נותרה מוצגת במדיסון סקוור פארק במשך מספר שנים לפני שהוחזרה לצרפת כדי להצטרף לשאר חלקי הפסל.

עשוי להכיל שגיאות.