חקירות בוושינגטון

במדינת וושינגטון, חוקרים עדיין נאבקו לנתח את מסע הרצח בצפון-מערב האוקיינוס השקט שהסתיים בפתאומיות כפי שהחל. במאמץ להבין כמות עצומה של נתונים, הם פנו לאסטרטגיה החדשנית דאז של בניית מסד נתונים. הם השתמשו במחשב השכר של מחוז קינג, "מכונה פרימיטיבית ענקית" בסטנדרטים עכשוויים, אך היחידה שעמדה לרשותם. לאחר שהזינו את הרשימות הרבות שערכו - חברים לכיתה ומכרים של כל קורבן, בעלי פולקסווגן בשם "טד", עברייני מין ידועים וכן הלאה - הם שאלו את המחשב על צירופי מקרים. מתוך אלפי שמות, 26 הופיעו בארבע רשימות; אחד מהם היה טד באנדי. בלשים גם ערכו ידנית רשימה של 100 החשודים ה"טובים" ביותר שלהם, ובאנדי היה גם ברשימה זו. הוא היה "פשוטו כמשמעו בראש הערימה" של החשודים כאשר הגיעה הידיעה מיוטה על מעצרו.

עשוי להכיל שגיאות.