तीन बक्से

15 नवंबर, 1867 को दिए गए एक भाषण में, डगलस ने कहा: "एक व्यक्ति के अधिकार तीन बक्सों में निहित हैं। मतपेटी, जूरी बॉक्स और कारतूस बॉक्स। किसी भी व्यक्ति को उसके रंग के कारण मतपेटी से दूर न रखा जाए। किसी भी महिला को उसके लिंग के कारण मतपेटी से दूर न रखा जाए"।

इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।