बुधवार, 13 नव॰ 1918 तक रविवार, 3 अग॰ 1919
Hungary - Transylvania
हंगेरियन-रोमानियाई युद्ध प्रथम हंगेरियन गणराज्य (मार्च 1919 से हंगेरियन सोवियत गणराज्य के रूप में) और रोमानिया साम्राज्य के बीच लड़ा गया था। शत्रुता 13 नवंबर 1918 को शुरू हुई और 3 अगस्त 1919 को समाप्त हुई। रोमानियाई सेना ने 28 मार्च 1920 तक पूर्वी हंगरी पर कब्जा कर रखा था।
1916 में, रोमानिया मित्र राष्ट्रों की ओर से प्रथम विश्व युद्ध में शामिल हुआ। ऐसा करके, रोमानिया का लक्ष्य रोमानियाई राष्ट्रीय बहुमत वाले सभी क्षेत्रों को एक राज्य में एकजुट करना था। बुखारेस्ट की संधि (1916) में, ऑस्ट्रिया-हंगरी के भीतर क्षेत्रों के अधिग्रहण के लिए रोमानिया की शर्तें निर्धारित की गई थीं।
1918 में, इतालवी मोर्चे (प्रथम विश्व युद्ध) में हार के परिणामस्वरूप ऑस्ट्रो-हंगेरियन राजशाही राजनीतिक रूप से ढह गई और विघटित हो गई। युद्ध के दौरान काउंट मिहाली कारोली ने हंगेरियन संसद में एक छोटे लेकिन बहुत सक्रिय शांतिवादी युद्ध-विरोधी गुट का नेतृत्व किया।
1918 में, अक्टूबर क्रांति के बाद, बोल्शेविकों ने ब्रेस्ट-लिटोव्स्क की संधि में केंद्रीय शक्तियों के साथ एक अलग शांति समझौते पर हस्ताक्षर किए।
बेस्साबिया का रोमानिया के साथ विलय 9 अप्रैल 1918 को हस्ताक्षरित हुआ था। एकीकरण अधिनियम जो इन भूमि को आधुनिक रोमानियाई राज्य के भीतर लाया, उसे बोल्शेविक सोवियत रूस द्वारा मान्यता नहीं दी गई थी, लेकिन वह श्वेत आंदोलन, पोलैंड और यूक्रेन के साथ अपनी स्वतंत्रता के युद्ध में लड़ने में व्यस्त था, और रोमानिया को चुनौती देने के लिए संसाधन उपलब्ध नहीं थे।
रोमानिया पूर्वी मोर्चे पर अकेला था, एक ऐसी स्थिति जो उसकी सैन्य क्षमताओं से कहीं अधिक थी। इसलिए, 7 मई 1918 को, रोमानिया ने शांति के लिए याचिका दायर की। रोमानिया के प्रधान मंत्री, अलेक्जेंड्रू मार्घिलोमन ने केंद्रीय शक्तियों के साथ बुखारेस्ट की संधि (1918) पर हस्ताक्षर किए। हालाँकि, इस संधि पर रोमानिया के राजा फर्डिनेंड द्वारा कभी हस्ताक्षर नहीं किए गए थे।
31 अक्टूबर 1918 को, बुडापेस्ट में एस्टर क्रांति ने मित्र देशों की समर्थक, हंगेरियन उदारवादी कुलीन मिहाली कारोली को सत्ता में ला दिया। जब मिहाली कारोली को हंगरी का प्रधान मंत्री घोषित किया गया, तब हंगेरियन रॉयल होनवेड सेना में अभी भी 1,400,000 से अधिक सैनिक थे। कारोली ने हंगेरियन सेना के निरस्त्रीकरण का आदेश देकर अमेरिकी राष्ट्रपति वुड्रो विल्सन की शांतिवाद की मांग को स्वीकार कर लिया। यह कारोली सरकार में युद्ध मंत्री बेला लिंडर के निर्देशन में हुआ। अपनी सेना के पूर्ण निरस्त्रीकरण के कारण, हंगरी विशेष भेद्यता के समय में राष्ट्रीय रक्षा के बिना रह गया।
5 नवंबर 1918 को, सर्बियाई सेना ने फ्रांसीसी सेना की मदद से दक्षिणी सीमाओं को पार किया।
8 नवंबर को, चेकोस्लोवाक सेना ने उत्तरी सीमाओं को पार किया।
10 नवंबर 1918 को, केंद्रीय शक्तियों की अनिश्चित स्थिति का लाभ उठाते हुए, रोमानिया 1916 के समान उद्देश्यों के साथ मित्र देशों की ओर से युद्ध में फिर से शामिल हो गया। राजा फर्डिनेंड ने रोमानियाई सेना को लामबंद करने का आह्वान किया और इसे कार्पेथियन पर्वत को पार करके ट्रांसिल्वेनिया में हमला करने का आदेश दिया। प्रथम विश्व युद्ध का अंत जो जल्द ही हुआ, उसने रोमानियाई सेना के लिए लड़ाई का अंत नहीं किया। इसकी कार्रवाई 1918 और 1919 में हंगेरियन-रोमानियाई युद्ध में जारी रही।
1918 की बुखारेस्ट संधि के बाद, रोमानियाई सेना का अधिकांश हिस्सा विमुद्रीकृत कर दिया गया था। केवल 9वीं और 10वीं पैदल सेना डिवीजन और 1ली और 2री घुड़सवार डिवीजन पूरी ताकत पर थीं। हालाँकि, वे इकाइयाँ बोल्शेविक सोवियत रूसियों के खिलाफ बेस्साबिया की सुरक्षा में लगी हुई थीं। मोल्दाविया में तैनात 1ली, 7वीं और 8वीं वनातोरी डिवीजन लामबंद होने वाली पहली इकाइयाँ थीं। 8वीं को बुकोविना भेजा गया और अन्य दो को ट्रांसिल्वेनिया भेजा गया। 13 नवंबर को, 7वीं सेना पूर्वी कार्पेथियन में प्रिसकानी नदी पर ट्रांसिल्वेनिया में प्रवेश कर गई। 1ली सेना तब पलानका, बकाउ में ट्रांसिल्वेनिया में प्रवेश कर गई।
13 नवंबर को, कारोली ने बेलग्रेड में मित्र देशों के साथ युद्धविराम पर हस्ताक्षर किए। इसने हंगेरियन सेना के आकार को छह पैदल सेना और दो घुड़सवार डिवीजनों तक सीमित कर दिया। हंगेरियन नियंत्रण में रहने वाले क्षेत्र को परिभाषित करने वाली सीमांकन रेखाएं बनाई गईं।
13 नवंबर को, रोमानियाई सेना ने हंगरी साम्राज्य की पूर्वी सीमाओं को पार किया।
ये रेखाएं तब तक लागू रहेंगी जब तक कि निश्चित सीमाएं स्थापित नहीं हो जातीं। युद्धविराम की शर्तों के तहत, सर्बियाई और फ्रांसीसी सैनिकों ने दक्षिण से आगे बढ़कर बनत और क्रोएशिया पर नियंत्रण कर लिया। चेकोस्लोवाकिया ने ऊपरी हंगरी और कार्पेथियन रुथेनिया पर नियंत्रण कर लिया। रोमानियाई बलों को मारोस (मुरेस) नदी तक आगे बढ़ने की अनुमति दी गई थी। हालाँकि, 14 नवंबर को, सर्बिया ने पेक्स पर कब्जा कर लिया।
1 दिसंबर को, ट्रांसिल्वेनिया के रोमानियाई लोगों के निर्वाचित प्रतिनिधियों द्वारा ट्रांसिल्वेनिया के रोमानिया के साथ विलय को आधिकारिक बनाया गया, जिन्होंने रोमानिया के साथ विलय की घोषणा की। बाद में ट्रांसिल्वेनियन सैक्सन और बनत स्वाबियन ने भी विलय का समर्थन किया।
बाद में, रोमानियाई इकाइयाँ मारोस (मुरेस) नदी की रेखा तक पहुँच गईं। यह बेलग्रेड के युद्धविराम पर मित्र देशों के प्रतिनिधियों और हंगरी द्वारा सहमत एक सीमांकन रेखा थी। उसी समय मार्शल अगस्त वॉन मैकेन्सेन की कमान में जर्मन सेना की इकाइयाँ पश्चिम की ओर पीछे हट गईं।
24 दिसंबर को, रोमानियाई सेना की इकाइयाँ कोलोझवार में प्रवेश कर गईं।
22 जनवरी 1919 तक, रोमानियाई सेना ने मारोस नदी तक के सभी क्षेत्र को नियंत्रित कर लिया था। 7वीं और 1ली डिवीजन कमज़ोर हो गई थीं, इसलिए 2री डिवीजन को नागीस्ज़ेबेन और 6वीं डिवीजन को ब्रासो (ब्रासोव) भेजा गया। ऑस्ट्रो-हंगेरियन सेना में पहले से लामबंद रोमानियाई सैनिकों से दो नई पैदल सेना डिवीजन, 16वीं और 18वीं, बनाई गईं। ट्रांसिल्वेनिया में रोमानियाई सेना की एक एकीकृत कमान स्थापित की गई थी।
28 फरवरी 1919 को, पेरिस शांति सम्मेलन में, मित्र देशों की परिषद ने हंगरी को एक नई सीमांकन रेखा के बारे में सूचित किया जिस तक रोमानियाई सेना आगे बढ़ेगी। यह रेखा Szatmárnémeti, Nagyvárad और Arad को जोड़ने वाली रेलवे के साथ मेल खाती थी। हालाँकि, रोमानियाई सेना को इन शहरों में प्रवेश नहीं करना था।
19 मार्च को, हंगरी को फ्रांसीसी लेफ्टिनेंट कर्नल फर्डिनेंड विक्स ("विक्स नोट") से नई सीमांकन रेखा और विसैन्यीकृत क्षेत्र की सूचना मिली। Károlyi सरकार शर्तों को स्वीकार नहीं करेगी और यह Béla Kun द्वारा तख्तापलट के लिए एक ट्रिगर था, जिसने हंगेरियन सोवियत गणराज्य का गठन किया।
Károlyi सरकार घरेलू और सैन्य दोनों मुद्दों का प्रबंधन करने में विफल रही और उसने जन समर्थन खो दिया। 20 मार्च 1919 को, Béla Kun, जिसे Markó स्ट्रीट जेल में कैद किया गया था, को रिहा कर दिया गया।
21 मार्च को, Béla Kun ने एक सफल कम्युनिस्ट तख्तापलट का नेतृत्व किया। Károlyi को पदच्युत कर गिरफ्तार कर लिया गया। Kun ने एक सामाजिक लोकतांत्रिक, कम्युनिस्ट गठबंधन सरकार बनाई और हंगेरियन सोवियत गणराज्य की घोषणा की। कुछ दिनों बाद कम्युनिस्टों ने सोशल डेमोक्रेट्स को सरकार से बाहर कर दिया।
21 मार्च 1919 को, 39वीं रेजिमेंट के रोमानियाई सैनिकों ने Tiraspol पर कब्जा कर लिया।
एक विसैन्यीकृत क्षेत्र बनाया जाना था, जो नई सीमांकन रेखा से 5 किलोमीटर (3.1 मील) आगे तक फैला हुआ था। विसैन्यीकृत क्षेत्र हंगरी पर रोमानियाई क्षेत्रीय दावों की सीमा का प्रतिनिधित्व करता था। विसैन्यीकृत क्षेत्र की पश्चिमी सीमा के पीछे हंगेरियन सेना की वापसी 22 मार्च को शुरू होनी थी।
4 अप्रैल को, दक्षिण अफ्रीकी जनरल Jan Smuts को हंगरी भेजा गया। वह यह प्रस्ताव लेकर गए थे कि Kun के अधीन हंगेरियन कम्युनिस्ट सरकार उन शर्तों का पालन करे जो पहले Károlyi के सामने विक्स नोट में प्रस्तुत की गई थीं। Smuts का मिशन मित्र देशों की परिषद द्वारा Kun कम्युनिस्ट सरकार की आधिकारिक मान्यता का भी प्रतिनिधित्व करता था।
जब Kun को आक्रामक के लिए रोमानियाई तैयारियों के बारे में पता चला, तो उसने हंगेरियन सेना द्वारा नियंत्रित क्षेत्र में पहाड़ी दर्रों को मजबूत किया। फिर, 15-16 अप्रैल की रात को, हंगेरियन लोगों ने एक पूर्वव्यापी हमला शुरू किया।
जब Kun ने विक्स नोट की शर्तों को अस्वीकार कर दिया, तो रोमानिया ने नई रेलवे सीमांकन रेखा को लागू करने के लिए कार्रवाई की। रोमानिया ने 16 अप्रैल 1919 को आक्रामक कार्रवाई करने की योजना बनाई। उत्तरी बटालियन को Nagykároly और Nagyvárad लेना था। यह कुलीन हंगेरियन Székely डिवीजन को बाकी हंगेरियन सेना से अलग कर देगा। उत्तरी बटालियन तब हंगेरियन सेना को पीछे छोड़ देगी। साथ ही, दक्षिणी बटालियन Máriaradna और Belényes की ओर बढ़ेगी।
18 अप्रैल तक, रोमानियाई आक्रामक के पहले तत्व पूरे हो गए थे और हंगेरियन मोर्चा टूट गया था।
19 अप्रैल को, रोमानियाई बलों ने Nagykároly ले लिया।
20 अप्रैल को उन्होंने Nagyvárad (Oradea) और Nagyszalonta (Salonta) ले लिया। विक्स नोट के निर्देशों का पालन करने के बजाय, रोमानियाई सेना Tisza नदी के लिए आगे बढ़ी, जो एक आसानी से बचाव योग्य प्राकृतिक सैन्य बाधा थी।
23 अप्रैल को, Debrecen पर रोमानियाई बलों का कब्जा हो गया।
रोमानियाई सेना ने Békéscsaba पर हमले की तैयारी शुरू कर दी। 25-26 अप्रैल को, कुछ भारी लड़ाई के बाद, Békéscsaba रोमानियाई बलों के सामने गिर गया।
हंगेरियन Szolnok की ओर पीछे हट गए और वहाँ से Tisza नदी के पार चले गए। उन्होंने Szolnok के चारों ओर Tisza नदी से फैली दो संकेंद्रित रक्षा लाइनें स्थापित कीं। 29 अप्रैल और 1 मई के बीच, रोमानियाई सेना ने इन लाइनों को तोड़ दिया।
30 अप्रैल को, फ्रांसीसी विदेश मंत्री Stéphen Pichon ने पेरिस शांति सम्मेलन में रोमानियाई प्रतिनिधि Ion I.C. Brătianu को तलब किया। रोमानिया को Tisza नदी पर अपनी अग्रिम रोकने और मित्र देशों की परिषद द्वारा लगाए गए पहले सीमांकन रेखा पर पीछे हटने के लिए कहा गया था। Brătianu ने वादा किया कि रोमानियाई सैनिक Tisza नदी को पार नहीं करेंगे।
1 मई को, बोल्शेविक सोवियत रूसी विदेश मंत्री Georgy Chicherin ने रोमानियाई सरकार को एक अल्टीमेटम जारी किया। रोमानिया को Bessarabia छोड़ने का आदेश दिया गया था।
1 मई की शाम को Tisza नदी का पूरा पूर्वी तट रोमानियाई सेना के नियंत्रण में था।
2 मई को, हंगरी ने अपने प्रतिनिधि, लेफ्टिनेंट कर्नल Henrik Werth द्वारा भेजे गए अनुरोध के माध्यम से शांति के लिए मुकदमा दायर किया। Kun रोमानिया की सभी क्षेत्रीय मांगों को स्वीकार करने के लिए तैयार था; शत्रुता को समाप्त करने का अनुरोध किया; और हंगेरियन आंतरिक मामलों के निरंतर नियंत्रण के लिए कहा।
Vladimir Antonov-Ovseyenko की कमान के तहत, बोल्शेविक सोवियत रूसी सैनिक 10 मई को Bessarabia पर एक बड़े हमले की तैयारी में Dniester नदी के किनारे एकत्र हुए।
शत्रुता की समाप्ति के साथ, Kun ने अपनी खराब अंतरराष्ट्रीय स्थिति को सुधारने के लिए काम किया। 20 मई 1919 को, कर्नल Aurél Stromfeld के तहत एक बल ने Miskolc से चेक सैनिकों पर हमला किया और उन्हें खदेड़ दिया।
Bessarabia में बोल्शेविक सोवियत रूसी हमले तेज हो गए, जो 27-28 मई को Tighina में एक कार्रवाई के साथ चरम पर थे।
रोमानियाई सेना के 4वें और 5वें इन्फैंट्री डिवीजनों को Bessarabia ले जाया गया। दक्षिणी Bessarabia में रोमानियाई सेना के 15वें इन्फैंट्री डिवीजन द्वारा गठित एक क्षेत्रीय कमांड इकाई स्थापित की गई थी। जून के अंत तक क्षेत्र में तनाव कम हो गया था।
3 जून को, रोमानिया को और पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा, लेकिन उसने तिसा नदी के किनारे अपनी रक्षा पंक्ति का विस्तार किया और 8वीं डिवीजन के साथ अपनी स्थिति को मजबूत किया, जो 22 मई से बुकोविना से आगे बढ़ रही थी।
23 जून को, हंगरी ने चेकोस्लोवाकिया के साथ युद्धविराम पर हस्ताक्षर किए।
4 जुलाई तक, हंगेरियन सेना हंगेरियन-चेकोस्लोवाक सीमांकन रेखा से 15 किमी दक्षिण में पीछे हट गई थी।
मित्र देशों की परिषद ने मांग की कि रोमानिया तिसांतुल छोड़ दे और नई सीमाओं का सम्मान करे। रोमानिया ने कहा कि वह ऐसा केवल हंगेरियन सेना के विमुद्रीकरण के बाद ही करेगा। कुन ने कहा कि वह अपनी सेना की ताकत पर निर्भर रहना जारी रखेगा। 11 जुलाई को, मित्र देशों की परिषद ने मार्शल फर्डिनेंड फोच को सर्ब, फ्रांसीसी और रोमानियाई बलों का उपयोग करके हंगरी के खिलाफ एक समन्वित हमले की तैयारी करने का आदेश दिया। हंगरी ने बदले में, तिसा नदी के किनारे कार्रवाई के लिए तैयारी की।
20 जुलाई को, सुबह लगभग 3 बजे, भीषण गोलाबारी के बाद, हंगेरियन पैदल सेना ने, जिसमें तीनों समूह शामिल थे, तिसा नदी पार की और रोमानियाई ठिकानों पर हमला किया।
20 जुलाई को, उत्तरी क्षेत्र में, हंगेरियन सेना ने राकामाज़ और कुछ नजदीकी गांवों पर कब्जा कर लिया। रोमानियाई 16वीं और 2वीं वानतोरी डिवीजनों के सैनिकों ने जल्द ही गांवों को वापस ले लिया और अगले दिन राकामाज़ पर फिर से कब्जा कर लिया। हंगेरियन ने अपने प्रयासों को नवीनीकृत किया और, तोपखाने की आग के समर्थन से, राकामाज़ और दो नजदीकी गांवों को फिर से जीत लिया, लेकिन राकामाज़ ब्रिजहेड से बाहर नहीं निकल सके।
20 जुलाई को, हंगेरियन बलों ने ज़ोलनोक में तिसा के पूर्वी तट पर एक मजबूत ब्रिजहेड स्थापित किया, जिसका विरोध 18वीं इन्फैंट्री डिवीजन के रोमानियाई 91वें रेजिमेंट ने किया। हंगेरियन सेना ने 6वीं और 7वीं डिवीजनों को तिसा नदी के पार ले जाया, ब्रिजहेड के भीतर गठन किया, और फिर रक्षा की पहली पंक्ति में रोमानियाई लोगों पर हमला किया। हंगेरियन 6वीं इन्फैंट्री डिवीजन ने तोरोकज़ेंटमिकलोस पर कब्जा कर लिया; 7वीं डिवीजन मेज़ोतुर की ओर बढ़ी और 5वीं डिवीजन तुरकेवे की ओर बढ़ी।
22 जुलाई को, हंगेरियन बलों ने ज़ोलनोक से 20 किलोमीटर (12 मील) उत्तर में एक बिंदु पर तिसा नदी पार की और रोमानियाई 18वीं वानतोरी रेजिमेंट से कुनहेग्येस को छीन लिया।
21-22 जुलाई को, होदमेज़ोवासार्हेली कई बार हंगेरियन और रोमानियाई सैनिकों के बीच बदलता रहा, जो 1ली वानतोरी ब्रिगेड द्वारा समर्थित 90वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट के थे। 23 जुलाई को, रोमानियाई बलों ने होदमेज़ोवासार्हेली, सज़ेंटेस और मिंडज़ेंट पर फिर से कब्जा कर लिया।
23 जुलाई को, हंगेरियन बलों ने तुरकेवे और मेज़ोतुर पर कब्जा कर लिया।
24 जुलाई को, रोमानियाई 20वीं इन्फैंट्री डिवीजन, जिसे सुदृढीकरण के रूप में लाया गया था, ने तिसाफुरेड में ब्रिजहेड को साफ कर दिया। राकामाज़ से बाहर निकलने में असमर्थ, हंगेरियन बलों ने अपनी स्थिति को मजबूत किया और कुछ सैनिकों को फिर से तैनात किया। उत्तर में लड़ाई में एक ठहराव आया, क्योंकि रोमानियाई सैनिकों ने भी ऐसा ही किया।
24 जुलाई को, रोमानियाई सेना के उत्तरी युद्धाभ्यास समूह ने हमला किया। 18वीं इन्फैंट्री डिवीजन के सैनिकों द्वारा समर्थित 2वीं कैवेलरी डिवीजन के तत्वों ने कुनहेग्येस पर कब्जा कर लिया। रोमानियाई 1ली इन्फैंट्री डिवीजन ने हंगेरियन 6वीं इन्फैंट्री डिवीजन पर हमला किया और फेग्यवेर्नेक पर कब्जा कर लिया। रोमानियाई 6वीं डिवीजन कम सफल रही, क्योंकि हंगेरियन रिजर्व संरचनाओं द्वारा बाएं फ्लैंक पर जवाबी हमला किया गया। कुल मिलाकर, हमले ने हंगेरियन सेना को 20 किलोमीटर (12 मील) पीछे धकेल दिया। रोमानियाई बलों को 2वीं वानतोरी डिवीजन और कुछ घुड़सवार इकाइयों का समर्थन प्राप्त था जब वे उपलब्ध हो गए।
25 जुलाई को, लड़ाई जारी रही। हंगेरियन बलों ने फेग्यवेर्नेक में जवाबी हमला किया, जिसमें रोमानियाई 1ली इन्फैंट्री डिवीजन शामिल थी। अपनी पंक्तियों के टूटने के साथ, हंगेरियन सैनिकों ने ज़ोलनोक में तिसा नदी के पुल की ओर पीछे हटना शुरू कर दिया।
26 जुलाई को, रोमानियाई लोगों ने हमला किया, और रात 10 बजे तक राकामाज़ ब्रिजहेड को साफ कर दिया। इसने रोमानियाई सेना को तिसा के पूर्वी तट के उत्तरी हिस्से पर नियंत्रण दे दिया।
हंगेरियन हमले को पीछे हटाने के बाद, रोमानियाई सेना ने तिसा नदी पार करने की तैयारी की। 27-29 जुलाई तक, रोमानियाई सेना ने छोटे हमलों के साथ हंगेरियन रक्षा की ताकत का परीक्षण किया। फेग्यवेर्नेक के पास तिसा नदी को पार करने की योजना बनाई गई थी, जहाँ यह मुड़ती है।
29-30 जुलाई की रात को, रोमानियाई सेना ने तिसा नदी पार की। नदी के किनारे अन्य बिंदुओं पर डिकॉय ऑपरेशन किए गए, जिससे तीव्र तोपखाने द्वंद्व शुरू हो गए। रोमानियाई बलों के पास आश्चर्य का तत्व था।
31 जुलाई को हंगेरियन सेना बुडापेस्ट की ओर पीछे हट गई।
2 अगस्त को, कुन हंगरी से ऑस्ट्रियाई सीमा की ओर भाग गया और अंततः सोवियत संघ पहुँच गया।
रोमानियाई बलों ने बुडापेस्ट की ओर अपना अग्रिम जारी रखा। 3 अगस्त को, जनरल रुसेस्कु की कमान के तहत, 4थी ब्रिगेड की 6वीं कैवेलरी रेजिमेंट के तीन स्क्वाड्रन बुडापेस्ट में प्रवेश कर गए।
4 अगस्त को दोपहर तक, दो तोपखाने बंदूकों के साथ 400 रोमानियाई सैनिकों ने बुडापेस्ट पर कब्जा कर लिया। फिर रोमानियाई सैनिकों का बड़ा हिस्सा शहर में पहुँचा और कमांडर, जनरल मोशियु के सामने शहर के केंद्र में एक परेड आयोजित की गई। रोमानियाई बलों ने हंगरी में अपना अग्रिम जारी रखा और ग्योर में रुक गए। 8 अगस्त तक, रोमानियाई लोगों ने 1,235 हंगेरियन अधिकारियों और 40,000 सैनिकों को पकड़ लिया था, 350 बंदूकें जब्त कर ली थीं—जिनमें 305 मिमी कैलिबर की दो बंदूकें शामिल थीं—332 मशीन गन, 52,000 राइफलें और 87 हवाई जहाज।
1920 की शुरुआत में, रोमानियाई सैनिकों ने हंगरी छोड़ दिया। वे अपने साथ खाद्य पदार्थ, खनिज अयस्क और परिवहन तथा कारखाने के उपकरण सहित संसाधन ले गए और उन्होंने बुडापेस्ट में रोमानियाई चर्चों की ऐतिहासिक घंटियाँ भी खोजीं, जिन्हें ऑस्ट्रो-हंगेरियन सेना से हंगरीवासियों ने ले लिया था, जिन्हें तब तक पिघलाया नहीं गया था।
