रेडमंड ने वालंटियर्स को ब्रिटिश सेना में भर्ती होने के लिए प्रोत्साहित किया

सितंबर 1914 में, रेडमंड ने वालंटियर्स को ब्रिटिश सेना में भर्ती होने के लिए प्रोत्साहित किया, ओइन मैकनील के नेतृत्व में एक गुट रेडमंड समर्थकों से अलग हो गया, जिन्हें नेशनल वालंटियर्स के रूप में जाना जाने लगा, बजाय इसके कि वे युद्ध में ब्रिटेन के लिए लड़ें।

इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।