मंगलवार, 31 दिस॰ 1912 न्यू ऑरलियन्स, लुइसियाना, यू.एस.
अपने सौतेले पिता की बंदूक बिना अनुमति के उधार लेकर, उन्होंने हवा में एक खाली कारतूस चलाया और 31 दिसंबर, 1912 को उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया। उन्होंने रात न्यू ऑरलियन्स जुवेनाइल कोर्ट में बिताई, और अगले दिन उन्हें कलर्ड वेफ्स होम में हिरासत की सजा सुनाई गई।
