निर्वासितों की माँ

यूरोप में युद्धों और अन्य उथल-पुथल ने 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत में संयुक्त राज्य अमेरिका में बड़े पैमाने पर प्रवास को प्रेरित किया; कई लोग न्यूयॉर्क के माध्यम से आए और उन्होंने मूर्ति को ज्ञान के प्रतीक के रूप में नहीं देखा, जैसा कि बर्थोल्डी ने इरादा किया था, बल्कि अपने नए घर में स्वागत के संकेत के रूप में देखा। आप्रवासन के साथ संबंध तब और मजबूत हो गया जब पास के एलिस द्वीप पर एक आप्रवासी प्रसंस्करण केंद्र खोला गया। यह दृष्टिकोण लाजर के उनके सॉनेट में दृष्टि के अनुरूप था—उन्होंने मूर्ति को "निर्वासितों की माँ" के रूप में वर्णित किया—लेकिन उनका काम अस्पष्ट हो गया था। 1903 में, सॉनेट को एक पट्टिका पर उकेरा गया था जिसे मूर्ति के आधार पर लगाया गया था।

इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।