Hakim persidangan Aspen mengabulkan permintaan tersebut, tetapi di tempat lain
Jumat Des 23, 1977 Colorado Springs, Colorado, AS
Pada tanggal 23 Desember, hakim persidangan Aspen mengabulkan permintaan tersebut—tetapi ke Colorado Springs, di mana juri secara historis memusuhi tersangka pembunuhan.