1La Romania è entrata nella prima guerra mondiale
Nel 1916, la Romania entrò nella prima guerra mondiale a fianco degli Alleati. Così facendo, l'obiettivo della Romania era quello di unire tutti i territori a maggioranza nazionale rumena in un unico Stato. Nel Trattato di Bucarest (1916), furono stipulati i termini per l'acquisizione da parte della Romania di territori all'interno dell'Austria-Ungheria.
2La monarchia austro-ungarica è crollata politicamente
Nel 1918, la monarchia austro-ungarica crollò politicamente e si disintegrò a seguito di una sconfitta sul fronte italiano (prima guerra mondiale). Durante la guerra, il conte Mihály Károlyi guidò una piccola ma molto attiva fazione pacifista anti-bellica nel parlamento ungherese.
3Il Trattato di Brest-Litovsk
Nel 1918, dopo la Rivoluzione d'ottobre, i bolscevichi firmarono una pace separata con gli Imperi centrali nel Trattato di Brest-Litovsk.
4Firma dell'unione della Bessarabia con la Romania
L'unione della Bessarabia con la Romania fu firmata il 9 aprile 1918. L'atto di unificazione che portò queste terre all'interno del moderno Stato rumeno non fu riconosciuto dalla Russia sovietica bolscevica, che però era impegnata a combattere il movimento bianco, la Polonia e l'Ucraina nella sua guerra per l'indipendenza, e non aveva risorse disponibili per sfidare la Romania.
5Il Trattato di Bucarest
La Romania era sola sul fronte orientale, una situazione che superava di gran lunga le sue capacità militari. Pertanto, il 7 maggio 1918, la Romania chiese la pace. Il primo ministro della Romania, Alexandru Marghiloman, firmò il Trattato di Bucarest (1918) con gli Imperi centrali. Tuttavia, questo trattato non fu mai firmato dal re Ferdinando di Romania.
6La Rivoluzione dei crisantemi a Budapest
Il 31 ottobre 1918, la Rivoluzione dei crisantemi a Budapest portò al potere l'aristocratico liberale ungherese Mihály Károlyi, sostenitore delle potenze alleate. L'esercito reale ungherese Honvéd contava ancora più di 1.400.000 soldati quando Mihály Károlyi fu annunciato come primo ministro dell'Ungheria. Károlyi cedette alla richiesta di pacifismo del presidente degli Stati Uniti Woodrow Wilson ordinando il disarmo dell'esercito ungherese. Ciò avvenne sotto la direzione di Béla Linder, ministro della guerra nel governo Károlyi. A causa del completo disarmo del suo esercito, l'Ungheria rimase senza una difesa nazionale in un momento di particolare vulnerabilità.
7L'attacco dell'esercito serbo
Il 5 novembre 1918, l'esercito serbo, con l'aiuto dell'esercito francese, attraversò i confini meridionali.
8L'attacco dell'esercito cecoslovacco
L'8 novembre, l'esercito cecoslovacco attraversò i confini settentrionali.
9La Romania è rientrata in guerra a fianco delle forze alleate
Il 10 novembre 1918, approfittando della precaria situazione degli Imperi centrali, la Romania rientrò in guerra a fianco delle forze alleate, con obiettivi simili a quelli del 1916. Il re Ferdinando chiese la mobilitazione dell'esercito rumeno e ordinò di attaccare attraversando i Carpazi verso la Transilvania. La fine della prima guerra mondiale che seguì poco dopo non pose fine ai combattimenti per l'esercito rumeno. La sua azione continuò nel 1918 e nel 1919 nella guerra ungherese-rumena.
10La 7ª divisione è entrata in Transilvania
In seguito al Trattato di Bucarest del 1918, la maggior parte dell'esercito rumeno fu smobilitata. Solo la 9ª e la 10ª divisione di fanteria e la 1ª e la 2ª divisione di cavalleria erano a pieno regime. Tuttavia, quelle unità erano impegnate nella protezione della Bessarabia contro i russi sovietici bolscevichi. La 1ª, la 7ª e l'8ª divisione Vânători, di stanza in Moldavia, furono le prime unità ad essere mobilitate. L'8ª fu inviata in Bucovina e le altre due furono inviate in Transilvania. Il 13 novembre, la 7ª entrò in Transilvania presso il fiume Prisăcani nei Carpazi orientali. La 1ª entrò poi in Transilvania a Palanca, Bacău.
11L'attacco dell'esercito rumeno
Il 13 novembre, l'esercito rumeno attraversò i confini orientali del Regno d'Ungheria.
12Károlyi ha firmato un armistizio con le nazioni alleate
Il 13 novembre, Károlyi firmò un armistizio con le nazioni alleate a Belgrado. Limitava le dimensioni dell'esercito ungherese a sei divisioni di fanteria e due di cavalleria. Furono stabilite linee di demarcazione che definivano il territorio da mantenere sotto il controllo ungherese.
13La Serbia ha occupato Pécs
Le linee si sarebbero applicate fino a quando non fossero stati stabiliti confini definitivi. Secondo i termini dell'armistizio, le truppe serbe e francesi avanzarono da sud, prendendo il controllo del Banato e della Croazia. La Cecoslovacchia prese il controllo dell'Alta Ungheria e della Rutenia subcarpatica. Alle forze rumene fu permesso di avanzare fino al fiume Maros (Mureș). Tuttavia, il 14 novembre, la Serbia occupò Pécs.
14Raggiungimento della linea del fiume Maros (Mureş)
Più tardi, le unità rumene raggiunsero la linea del fiume Maros (Mureş). Questa era una linea di demarcazione concordata dai rappresentanti delle potenze alleate e dall'Ungheria all'armistizio di Belgrado. Allo stesso tempo, le unità dell'esercito tedesco, sotto il comando del maresciallo August von Mackensen, si ritirarono verso ovest.
15Unione della Transilvania con la Romania
Il 1° dicembre, l'unione della Transilvania con la Romania fu ufficializzata dai rappresentanti eletti del popolo rumeno di Transilvania, che proclamarono l'unione con la Romania. Più tardi anche i sassoni di Transilvania e gli svevi del Banato sostennero l'unione.
16Ingresso a Kolozsvár
Il 24 dicembre, le unità dell'esercito rumeno entrarono a Kolozsvár.
17L'esercito rumeno controllava tutto il territorio fino al fiume Maros
Entro il 22 gennaio 1919, l'esercito rumeno controllava tutto il territorio fino al fiume Maros. La 7ª e la 1ª divisione erano distribuite in modo sottile, quindi la 2ª divisione fu inviata a Nagyszeben e la 6ª divisione a Brassó (Braşov). Due nuove divisioni di fanteria, la 16ª e la 18ª, furono formate da soldati rumeni precedentemente mobilitati nell'esercito austro-ungarico. Fu stabilito un comando unificato dell'esercito rumeno in Transilvania.
18La Conferenza di pace di Parigi
Il 28 febbraio 1919, alla Conferenza di pace di Parigi, il consiglio delle nazioni alleate notificò all'Ungheria una nuova linea di demarcazione verso la quale l'esercito rumeno sarebbe avanzato. Questa linea coincideva con le ferrovie che collegavano Szatmárnémeti, Nagyvárad e Arad. Tuttavia, l'esercito rumeno non doveva entrare in queste città.
19L'Ungheria riceve la notifica della nuova linea di demarcazione
Il 19 marzo, l'Ungheria ricevette la notifica della nuova linea di demarcazione e della zona smilitarizzata dal tenente colonnello francese Fernand Vix (la "nota Vix"). Il governo Károlyi non accettò i termini e questo fu il detonatore per il colpo di stato di Béla Kun, che formò la Repubblica Sovietica Ungherese.
20Il rilascio di Béla Kun
Il governo Károlyi non riuscì a gestire le questioni interne e militari, perdendo il sostegno popolare. Il 20 marzo 1919, Béla Kun, che era stato imprigionato nella prigione di Markó Street, fu rilasciato.
21Il riuscito colpo di stato comunista
Il 21 marzo, Béla Kun guidò un riuscito colpo di stato comunista. Károlyi fu deposto e arrestato. Kun formò un governo di coalizione socialdemocratico-comunista e proclamò la Repubblica Sovietica Ungherese. Giorni dopo, i comunisti epurarono i socialdemocratici dal governo.
22Occupazione di Tiraspol
Il 21 marzo 1919, le truppe rumene del 39º Reggimento occuparono Tiraspol.
23Inizio della ritirata dell'esercito ungherese dietro la zona smilitarizzata
Doveva essere creata una zona smilitarizzata, che si estendesse dalla nuova linea di demarcazione fino a 5 chilometri (3,1 miglia) oltre la linea stessa. La zona smilitarizzata rappresentava l'estensione delle richieste territoriali rumene sull'Ungheria. La ritirata dell'esercito ungherese dietro il confine occidentale della zona smilitarizzata doveva iniziare il 22 marzo.
24Invio del generale sudafricano Jan Smuts in Ungheria
Il 4 aprile, il generale sudafricano Jan Smuts fu inviato in Ungheria. Portava con sé la proposta che il governo comunista ungherese guidato da Kun rispettasse le condizioni precedentemente presentate a Károlyi nella nota Vix. La missione di Smuts rappresentava anche il riconoscimento ufficiale del governo comunista di Kun da parte del consiglio alleato.
25Gli ungheresi lanciarono un attacco preventivo.
Quando Kun venne a conoscenza dei preparativi rumeni per un'offensiva, fortificò i passi di montagna nel territorio controllato dall'esercito ungherese. Poi, nella notte tra il 15 e il 16 aprile, gli ungheresi lanciarono un attacco preventivo.
26La Romania pianificò un'azione offensiva
Quando Kun rifiutò i termini della nota Vix, la Romania agì per far rispettare la nuova linea di demarcazione ferroviaria. La Romania pianificò di intraprendere un'azione offensiva il 16 aprile 1919. Il battaglione nord doveva prendere Nagykároly e Nagyvárad. Ciò avrebbe separato l'élite della divisione ungherese Székely dal resto dell'esercito ungherese. Il battaglione nord avrebbe poi aggirato l'esercito ungherese. Contemporaneamente, il battaglione sud sarebbe avanzato verso Máriaradna e Belényes.
27Il fronte ungherese fu spezzato
Entro il 18 aprile, i primi elementi dell'offensiva rumena furono completati e il fronte ungherese fu spezzato.
28La Romania prese Nagykároly
Il 19 aprile, le forze rumene presero Nagykároly.
29La Romania prese Nagyvárad e Nagyszalonta
Il 20 aprile presero Nagyvárad (Oradea) e Nagyszalonta (Salonta). Invece di seguire le istruzioni della nota Vix, l'esercito rumeno proseguì verso il fiume Tibisco, un ostacolo militare naturale facilmente difendibile.
30La Romania occupò Debrecen
Il 23 aprile, Debrecen fu occupata dalle forze rumene.
31Békéscsaba cadde nelle mani delle forze rumene
L'esercito rumeno iniziò i preparativi per un assalto a Békéscsaba. Il 25-26 aprile, dopo alcuni pesanti combattimenti, Békéscsaba cadde nelle mani delle forze rumene.
32Sfondamento delle linee di difesa del fiume Tibisco
Gli ungheresi si ritirarono a Szolnok e da lì oltre il fiume Tibisco. Stabilirono due linee di difesa concentriche che si estendevano dal fiume Tibisco attorno a Szolnok. Tra il 29 aprile e il 1º maggio, l'esercito rumeno sfondò queste linee.
33Il ministro degli Esteri francese Stéphen Pichon convocò Ion I.C. Brătianu
Il 30 aprile, il ministro degli Esteri francese Stéphen Pichon convocò Ion I.C. Brătianu, il rappresentante rumeno alla Conferenza di pace di Parigi. Alla Romania fu detto di cessare la sua avanzata al fiume Tibisco e di ritirarsi sulla prima linea di demarcazione imposta dal consiglio alleato. Brătianu promise che le truppe rumene non avrebbero attraversato il fiume Tibisco.
34Alla Romania fu ordinato di lasciare la Bessarabia
Il 1º maggio, il ministro degli Esteri della Russia sovietica bolscevica Georgy Chicherin emise un ultimatum al governo rumeno. Alla Romania fu ordinato di lasciare la Bessarabia.
35La Romania controllava l'intera riva orientale del fiume Tibisco
La sera del 1º maggio l'intera riva orientale del fiume Tibisco era sotto il controllo dell'esercito rumeno.
36L'Ungheria chiese la pace
Il 2 maggio, l'Ungheria chiese la pace tramite una richiesta consegnata dal suo rappresentante, il tenente colonnello Henrik Werth. Kun era pronto a riconoscere tutte le richieste territoriali della Romania; richiese la cessazione delle ostilità e chiese il controllo continuo degli affari interni ungheresi.
37Il grande attacco delle truppe bolsceviche sovietiche russe sulla Bessarabia
Sotto il comando di Vladimir Antonov-Ovseyenko, le truppe bolsceviche sovietiche russe si radunarono lungo il fiume Dnestr in preparazione per un grande attacco alla Bessarabia il 10 maggio.
38L'Ungheria attaccò Miskolc
Con la cessazione delle ostilità, Kun lavorò per migliorare la sua precaria posizione internazionale. Il 20 maggio 1919, una forza al comando del colonnello Aurél Stromfeld attaccò e mise in rotta le truppe ceche da Miskolc.
39L'azione a Tighina
Gli attacchi bolscevichi sovietici russi in Bessarabia si intensificarono, raggiungendo il culmine il 27-28 maggio con un'azione a Tighina.
40Le tensioni in Bessarabia si erano allentate
La 4ª e la 5ª divisione di fanteria dell'esercito rumeno furono spostate in Bessarabia. Nella Bessarabia meridionale fu istituita un'unità di comando territoriale formata dalla 15ª divisione di fanteria dell'esercito rumeno. Alla fine di giugno le tensioni nell'area si erano allentate.
41La Romania fu costretta a un'ulteriore ritirata
Il 3 giugno, la Romania fu costretta a un'ulteriore ritirata, ma estese la sua linea di difesa lungo il fiume Tibisco e rafforzò la sua posizione con l'8ª Divisione, che avanzava dalla Bucovina dal 22 maggio.
42L'Ungheria ha firmato un armistizio con la Cecoslovacchia
Il 23 giugno, l'Ungheria ha firmato un armistizio con la Cecoslovacchia.
43L'esercito ungherese si è ritirato a sud della linea di demarcazione ungaro-cecoslovacca
Entro il 4 luglio, l'esercito ungherese si era ritirato 15 km a sud della linea di demarcazione ungaro-cecoslovacca.
44L'attacco coordinato contro l'Ungheria
Il consiglio alleato chiese alla Romania di lasciare il Tiszántúl e di rispettare i nuovi confini. La Romania rispose che lo avrebbe fatto solo dopo la smobilitazione dell'esercito ungherese. Kun dichiarò che avrebbe continuato a fare affidamento sulla forza del suo esercito. L'11 luglio, il consiglio alleato ordinò al maresciallo Ferdinand Foch di preparare un attacco coordinato contro l'Ungheria utilizzando forze serbe, francesi e rumene. L'Ungheria, a sua volta, si preparò all'azione lungo il fiume Tibisco.
45La fanteria ungherese ha attraversato il fiume Tibisco e ha attaccato le posizioni rumene.
Il 20 luglio, verso le 3 del mattino, dopo un feroce bombardamento, la fanteria ungherese, inclusi tutti e tre i gruppi, ha attraversato il fiume Tibisco e ha attaccato le posizioni rumene.
46L'esercito ungherese ha preso Rakamaz
Il 20 luglio, nel settore settentrionale, l'esercito ungherese ha preso Rakamaz e alcuni villaggi vicini. Le truppe della 16ª e 2ª divisione Vânători rumena hanno ripreso i villaggi poco dopo e riconquistato Rakamaz il giorno successivo. Gli ungheresi hanno rinnovato i loro sforzi e, supportati dal fuoco dell'artiglieria, hanno ripreso Rakamaz e due villaggi vicini, ma non sono riusciti a uscire dalla testa di ponte di Rakamaz.
47Le forze ungheresi hanno stabilito una solida testa di ponte a Szolnok
Il 20 luglio, le forze ungheresi hanno stabilito una solida testa di ponte sulla riva orientale del Tibisco a Szolnok, contrastate dal 91º reggimento rumeno della 18ª divisione di fanteria. L'esercito ungherese ha spostato la 6ª e la 7ª divisione oltre il fiume Tibisco, si è formato all'interno della testa di ponte e ha poi attaccato i rumeni nella prima linea di difesa. La 6ª divisione di fanteria ungherese ha preso Törökszentmiklós; la 7ª divisione è avanzata verso Mezőtúr e la 5ª divisione è avanzata verso Túrkeve.
48Le forze ungheresi hanno attraversato il fiume Tibisco e hanno preso Kunhegyes
Il 22 luglio, le forze ungheresi hanno attraversato il fiume Tibisco in un punto a 20 chilometri a nord di Szolnok e hanno preso Kunhegyes al 18º reggimento Vânători rumeno.
49Le forze rumene hanno rioccupato Hódmezővásárhely
Il 21-22 luglio, Hódmezővásárhely è passata di mano diverse volte tra le truppe ungheresi e quelle rumene del 90º reggimento di fanteria, supportate dalla 1ª brigata Vânători. Il 23 luglio, le forze rumene hanno rioccupato Hódmezővásárhely, Szentes e Mindszent.
50Gli ungheresi hanno preso Túrkeve e Mezőtúr
Il 23 luglio, le forze ungheresi hanno preso Túrkeve e Mezőtúr.
51La 20ª divisione di fanteria rumena ha liberato la testa di ponte a Tiszafüred
Il 24 luglio, la 20ª divisione di fanteria rumena, portata come rinforzo, ha liberato la testa di ponte a Tiszafüred. Non essendo in grado di uscire da Rakamaz, le forze ungheresi hanno fortificato le loro posizioni e ridislocato alcune truppe. C'è stata una pausa nei combattimenti nel nord, mentre le truppe rumene facevano lo stesso.
52I rumeni hanno preso Kunhegyes
Il 24 luglio, il gruppo di manovra settentrionale dell'esercito rumeno ha attaccato. Elementi della 2ª divisione di cavalleria, supportati dalle truppe della 18ª divisione di fanteria, hanno preso Kunhegyes. La 1ª divisione di fanteria rumena ha attaccato la 6ª divisione di fanteria ungherese e ha preso Fegyvernek. La 6ª divisione rumena ha avuto meno successo, essendo stata contrattaccata sul fianco sinistro dalle formazioni di riserva ungheresi. Nel complesso, l'attacco ha respinto l'esercito ungherese di 20 chilometri. Le forze rumene sono state supportate dalla 2ª divisione Vânători e da alcune unità di cavalleria quando sono diventate disponibili.
53Le forze ungheresi hanno contrattaccato a Fegyvernek
Il 25 luglio, i combattimenti sono continuati. Le forze ungheresi hanno contrattaccato a Fegyvernek, impegnando la 1ª divisione di fanteria rumena. Con le loro linee che si rompevano, le truppe ungheresi hanno iniziato una ritirata verso il ponte sul fiume Tibisco a Szolnok.
54I rumeni hanno liberato la testa di ponte di Rakamaz
Il 26 luglio, i rumeni hanno attaccato e, entro le 22:00, avevano liberato la testa di ponte di Rakamaz. Ciò ha lasciato l'esercito rumeno in controllo della parte settentrionale della riva orientale del Tibisco.
55L'esercito rumeno ha testato la forza della difesa ungherese
Dopo aver respinto l'attacco ungherese, l'esercito rumeno si è preparato ad attraversare il fiume Tibisco. Dal 27 al 29 luglio, l'esercito rumeno ha testato la forza della difesa ungherese con piccoli attacchi. È stato elaborato un piano per attraversare il fiume Tibisco vicino a Fegyvernek, dove il fiume compie una curva.
56L'esercito rumeno ha attraversato il fiume Tibisco
Nella notte tra il 29 e il 30 luglio, l'esercito rumeno ha attraversato il fiume Tibisco. Sono state montate operazioni di esca in altri punti lungo il fiume, provocando intensi duelli di artiglieria. Le forze rumene hanno mantenuto l'elemento sorpresa.
57L'esercito ungherese si è ritirato verso Budapest
Il 31 luglio l'esercito ungherese si è ritirato verso Budapest.
58Kun è fuggito dall'Ungheria verso il confine austriaco
Il 2 agosto, Kun è fuggito dall'Ungheria verso il confine austriaco e alla fine ha raggiunto l'Unione Sovietica.
59Ingresso a Budapest
Le forze rumene hanno continuato la loro avanzata verso Budapest. Il 3 agosto, sotto il comando del generale Rusescu, tre squadroni del 6º reggimento di cavalleria della 4ª brigata sono entrati a Budapest.
60Le forze rumene hanno continuato la loro avanzata in Ungheria e si sono fermate a Győr
Fino a mezzogiorno del 4 agosto, 400 soldati rumeni con due pezzi di artiglieria hanno tenuto Budapest. Poi è arrivato il grosso delle truppe rumene in città e si è tenuta una parata attraverso il centro della città davanti al comandante, il generale Moşoiu. Le forze rumene hanno continuato la loro avanzata in Ungheria e si sono fermate a Győr. All'8 agosto, i rumeni avevano catturato 1.235 ufficiali ungheresi e 40.000 soldati, sequestrato 350 cannoni — inclusi due con un calibro di 305 mm — 332 mitragliatrici, 52.000 fucili e 87 aerei.
61Le truppe rumene hanno lasciato l'Ungheria
All'inizio del 1920, le truppe rumene lasciarono l'Ungheria. Portarono con sé risorse tra cui prodotti alimentari, minerali, attrezzature per il trasporto e per le fabbriche, e scoprirono anche storiche campane di chiese rumene a Budapest, sottratte dagli ungheresi all'esercito austro-ungarico, che non erano state ancora fuse.