『Dónde Están los Ladrones?』と『MTV Unplugged』の成功を受けて、シャキーラは英語圏へのクロスオーバー・アルバムの制作に取り掛かりました。グロリア・エステファンの助けを借りて英語を学び、1年以上にわたってアルバム用の新曲制作に取り組みました。スペイン語圏では「Suerte」として知られる「Whenever, Wherever」が、2001年8月に初の英語アルバムであり5枚目のスタジオ・アルバムからのリードシングルとしてリリースされました。
ジョリーは2001年8月27日、ジュネーブのUNHCR本部でUNHCR親善大使に任命された。
2001年、チャールズは次男アレックス・アデトクンボをもうけました。現在、アレックスはNBA選手であるヤニス、タナシス、コスタスの末の弟です。
『Dónde Están los Ladrones?』と『MTV Unplugged』の成功を受けて、シャキーラは英語圏へのクロスオーバー・アルバムの制作に取り掛かりました。グロリア・エステファンの助けを借りて英語を学び、1年以上にわたってアルバム用の新曲制作に取り組みました。スペイン語圏では「Suerte」として知られる「Whenever, Wherever」が、2001年8月に初の英語アルバムであり5枚目のスタジオ・アルバムからのリードシングルとしてリリースされました。
ジョリーは2001年8月27日、ジュネーブのUNHCR本部でUNHCR親善大使に任命された。
2001年、チャールズは次男アレックス・アデトクンボをもうけました。現在、アレックスはNBA選手であるヤニス、タナシス、コスタスの末の弟です。
