誕生
1960年10月30日、アルゼンチンのブエノスアイレス州ラヌースにて、ディエゴ・アルマンド・マラドーナとして誕生。
null
ディエゴ・マラドーナの歴史
日曜日 10月 30、1960 へ 水曜日 11月 25、2020
Lanús, Buenos Aires, Argentina, Barcelona, Spain, Naples, Italy
ディエゴ・アルマンド・マラドーナは、アルゼンチンのプロサッカー選手であり、監督でした。史上最高の選手の一人と広く見なされており、FIFAの20世紀最優秀選手賞を共同受賞した二人のうちの一人です。
国際試合デビュー
16歳でフル代表デビューを果たした。
アルヘンティノス・ジュニアーズでのデビュー
1976年10月20日、16歳の誕生日の10日前に、アルヘンティノス・ジュニアーズでプロデビューを果たした。
初ゴール
マラドーナは1976年11月14日、16歳になってから2週間後に、プリメーラ・ディビシオンのマルプラテンセのチームであるサン・ロレンソ戦で初ゴールを決めた。
ボカへ
マラドーナは1981年2月20日にボカ・ジュニアーズと契約した。
ヨーロッパへ、「バルサへ」
1982年のワールドカップ後、6月にマラドーナは当時の世界最高額となる500万ポンド（760万ドル）の移籍金でスペインのバルセロナに移籍した。
コカインの使用開始
1980年代半ばから2004年まで、マラドーナはコカイン中毒であった。1983年にバルセロナで薬物の使用を開始したとされる。
国王の面前での混乱
1983-84シーズン終了時には、マドリードのサンティアゴ・ベルナベウで行われた1984年のコパ・デル・レイ決勝、アスレティック・ビルバオ戦で、マラドーナが直接関与した暴力的で混沌とした乱闘騒ぎが起きた。ゴイコエチェアによる足に怪我を負わせる荒いタックルを受け、試合を通じてビルバオのファンから父親のネイティブアメリカンの血筋に関連した外国人嫌悪や人種差別的な侮辱を受け、バルセロナが0-1で敗れた試合終了時にビルバオのミゲル・ソラに挑発されたことで、マラドーナは激昂した。 この集団乱闘は、スペイン国王フアン・カルロスとスタジアム内の10万人の観客、そしてテレビで観戦していたスペインの半数以上の人々の前で繰り広げられた。
ナポリへ
マラドーナは再び世界最高額となる690万ポンド（1048万ドル）の移籍金で、イタリア・セリエAのナポリに移籍した。1984年7月5日、マラドーナはナポリに到着し、ナポリの選手として世界のメディアに紹介された。サン・パオロ・スタジアムでの入団発表では7万5000人のファンに歓迎された。
マラドーナとクラウディアの結婚
マラドーナは1984年11月7日にブエノスアイレスで長年の婚約者クラウディア・ビジャファーニェと結婚した。二人の間にはダルマ・ネレア（1987年4月2日生まれ）とジャンニーナ・ディノラ（1989年5月16日生まれ）という二人の娘がおり、2009年には孫も誕生している。
神の手
アルゼンチンはメキシコシティのアステカ・スタジアムでイングランドを破った。イングランドとの準々決勝で2-1の勝利を収めた際、対照的な2つのゴールを決めたことで、彼の伝説は確固たるものとなった。 2点目のゴールの素晴らしさと1点目の悪名高さにより、フランスの新聞レキップはマラドーナを「半分天使、半分悪魔」と評した。この試合は、アルゼンチンとイギリスの間でフォークランド紛争が起きている背景の中で行われた。リプレイ映像では、1点目は手を使ってボールを叩き込んだことが示された。マラドーナは「少しはマラドーナの頭で、少しは神の手で」と表現し、巧みに明言を避けた。これが「神の手」として知られるようになった。 物議を醸したハンドのゴールのわずか4分後に決めたマラドーナの2点目のゴールは、後にFIFAによってワールドカップ史上最高のゴールに選ばれた。彼は自陣でボールを受けると反転し、11回のタッチでフィールドの半分以上の距離を走り、5人のイングランドのフィールドプレーヤー（ピーター・ベアズリー、スティーブ・ホッジ、ピーター・リード、テリー・ブッチャー、テリー・フェンウィック）をドリブルで抜き去り、フェイントでゴールキーパーのピーター・シルトンを尻餅つかせた後、ボールをネットに流し込んだ。
夢
マラドーナはアルゼンチン代表のキャプテンとして1986年メキシコワールドカップで優勝を導き、メキシコシティで行われた決勝で西ドイツを破った。
「それなら天井を売れ、アミーゴ」
1987年にバチカンで教皇ヨハネ・パウロ2世と面会した際、富の格差の問題で対立した。マラドーナは「バチカンにいて、これらすべての黄金の天井を見た後、教皇が教会は貧しい子供たちの福祉を心配していると言うのを聞いたので、彼と議論した。『それなら天井を売れ、アミーゴ。何か行動を起こせ！』と言ったんだ」と述べている。
初のセリエAイタリア選手権優勝
マラドーナに率いられたナポリは、1986-87シーズンに初のセリエAイタリア選手権優勝を果たした。
UEFAカップ
ナポリでのマラドーナ時代には、1989年のUEFAカップ優勝も含まれる。 1989年のUEFAカップ決勝は、イタリアのS.S.C.ナポリと西ドイツのVfBシュトゥットガルトの間で1989年5月3日と5月17日に行われたサッカーの試合である。ナポリが合計スコア5-4で勝利した。
悪夢
1990 FIFAワールドカップ決勝は、1990 FIFAワールドカップの勝者を決めるために西ドイツとアルゼンチンの間で行われたサッカーの試合である。試合は1990年7月8日にイタリアの首都であり最大の都市であるローマのスタディオ・オリンピコで行われ、アンドレアス・ブレーメによる試合終盤のペナルティキックが唯一の得点となり、西ドイツが1-0で勝利した。
コネックス賞ダイヤモンド賞
1990年、アルゼンチンのコネックス財団は、過去10年間で同国のスポーツ界において最も重要な人物として、アルゼンチンで最も権威のある文化賞の一つであるコネックス賞ダイヤモンド賞を彼に授与した。
2度目のリーグ優勝
ナポリは1989-90シーズンに2度目のリーグ優勝を果たし、1987-88シーズンと1988-89シーズンにはリーグ準優勝となった。
私の病気 (Mi enfermedad)
ナポリでプレーしていた頃には、彼は本格的な中毒に陥っており、それがサッカーをプレーする能力に支障をきたしていた。1991年の薬物危機の最中、マラドーナはジャーナリストから、ヒット曲『Mi enfermedad』（直訳：私の病気）が自分に捧げられたものかどうかを尋ねられた。
スペインへの帰還
コカインの薬物検査で陽性となり15ヶ月の出場停止処分を受けた後、マラドーナは1992年に不名誉な形でナポリを去った。レアル・マドリードやマルセイユからの関心があったにもかかわらず、彼はセビージャと契約し、そこで1年間過ごした。
帰郷
1993年にニューウェルズ・オールドボーイズでプレーし、1995年にボカ・ジュニアーズに復帰して2年間在籍した。
マラドーナのアルゼンチン代表としての最後の国際試合ゴール
1994年のアメリカワールドカップにおいて、マラドーナはわずか2試合（いずれもボストンのフォックスボロ・スタジアムで開催）に出場し、ギリシャ戦で1ゴールを挙げたものの、エフェドリンのドーピング検査で陽性反応が出たため帰国させられました。 ギリシャ戦でのゴール後、マラドーナはサイドラインのカメラに向かって顔を歪め、目を大きく見開いて叫ぶという、ワールドカップ史上最も悪名高いゴールパフォーマンスの一つを見せました。これがマラドーナにとってアルゼンチン代表としての最後の国際ゴールとなりました。
アルゼンチン代表としての最後の試合
ナイジェリアに2-1で勝利したこの試合が、彼にとってアルゼンチン代表としての最後の試合となりました。彼はチームの2得点すべてをフリーキックから演出し、2点目はカニージャへのアシストでした。
チャリティーのための3ラウンドのエキシビション・ボクシングマッチ
1996年4月、マラドーナはチャリティーのためにサントス・ラシアールと3ラウンドのエキシビション・ボクシングマッチを行いました。
引退の時
マラドーナは引退しました。1996年には、カナダ・ナショナル・サッカーリーグのオールスターチームとの親善試合で、兄のラウルと共にトロント・イタリアの一員としてプレーしました。 2001年11月には、ワールドXIオールスターとアルゼンチン代表の間で、マラドーナの引退記念試合が行われました。
Yo Soy El Diego
2000年、マラドーナは自伝『Yo Soy El Diego（私はディエゴ）』を出版し、アルゼンチンでベストセラーとなりました。2年後、マラドーナはこの本のキューバでの印税を「キューバ国民とフィデル」に寄付しました。
20世紀の最優秀選手
FIFA世紀の最優秀選手は、20世紀の最高のサッカー選手を決定するためにFIFAが創設した一度限りの賞で、2000年12月11日にローマで開催されたFIFAワールドガラで発表されました。ディエゴ・マラドーナとペレがこの賞の共同受賞者となりました。
アルゼンチンサッカー協会（AFA）がFIFAにマラドーナの背番号10の永久欠番化を要請
2001年、アルゼンチンサッカー協会（AFA）はFIFAに対し、マラドーナの背番号10を永久欠番にする許可を求めました。FIFAはこの要請を認めませんでしたが、アルゼンチンの関係者はFIFAがそれをほのめかしていたと主張し続けています。
ワールドカップ史上最高のゴール
マラドーナは数々のファン投票でトップに立っており、その中には2002年のFIFAによる投票で、イングランド戦での彼の2点目のゴールがワールドカップ史上最高のゴールに選ばれたものも含まれています。また、オールタイム・アルティメット・ワールドカップ・チームを決定する投票でも最多得票を獲得しました。
ディエゴ・ジュニアとマラドーナの対面
マラドーナは、ディエゴ・シナグラ（1986年9月20日ナポリ生まれ）が自分の息子であることを認めました。マラドーナが父子関係を証明または否定するためのDNA検査を拒否したため、イタリアの裁判所は1993年にすでにそのように判決を下していました。ディエゴ・ジュニアは2003年5月、イタリアのゴルフ場でプレーしていたマラドーナのもとに潜り込み、初めて対面しました。
テクニカルコンサルタント
2003年、マラドーナはムアンマル・カダフィ大佐の三男であるリビアのサッカー選手、アル＝サーディー・カダフィに「テクニカルコンサルタント」として雇われました。当時、アル＝サーディーはセリエAのイタリアのクラブ、ペルージャでプレーしていました。
アルヘンティノス・ジュニアーズがスタジアムをマラドーナの名に改称
アルヘンティノス・ジュニアーズは2003年12月26日、スタジアムをマラドーナの名に改称しました。
マラドーナとビジャファーニェの離婚
マラドーナとビジャファーニェは2004年に離婚しました。娘のダルマはその後、両親が友好的な関係を保っているため、離婚が全員にとって最善の解決策だったと主張しています。
マラドーナが米国主導のイラク戦争に対する抗議活動に参加
2004年、マラドーナは米国主導のイラク戦争に対する抗議活動に参加しました。
胃バイパス手術
マラドーナは太りやすい体質で、肥満に悩まされるようになり、一時は体重が130kgに達しました。現役引退後から肥満状態が続いていましたが、2005年3月6日、コロンビアのカルタヘナ・デ・インディアスのクリニックで胃バイパス手術を受けました。
マラドーナがボカに復帰
2005年6月22日、マラドーナが古巣ボカ・ジュニアーズに、1部リーグのロースター管理を担当するスポーツ副会長として復帰することが発表されました（ボカの創設100周年に重なった2004-05シーズンの期待外れな結果を受けてのことです）。 彼の契約は2005年8月1日に始まり、最初の提言の一つが非常に効果的でした。それはアルフィオ・バシーレを新監督として雇うようクラブに助言することでした。マラドーナが選手たちと親密な関係を築いたことで、ボカは2005年アペルトゥーラ、2006年クラウスーラ、2005年コパ・スダメリカーナ、2005年レコパ・スダメリカーナで優勝しました。
La Noche del 10
2005年8月15日、マラドーナはアルゼンチンのテレビ番組『La Noche del 10（10番の夜）』の司会者としてデビューしました。初回のメインゲストはペレで、二人は過去の確執を感じさせない友好的な会話を交わしました。しかし、番組にはペレに酷似した悪役のキャラクターも登場しました。その後の放送でも、1回を除いてすべて視聴率でトップを記録しました。ゲストの多くはサッカー界や芸能界から招かれ、ロナウドやジネディーヌ・ジダンなどが登場したほか、キューバの指導者フィデル・カストロやボクサーのロベルト・デュラン、マイク・タイソンといった著名な友人や人物へのインタビューも行われました。 マラドーナはゲスト一人ひとりにサイン入りのアルゼンチン代表ユニフォームをプレゼントし、タイソンはアルゼンチンの最大のライバルであるブラジルに到着した際にそれを着用していました。
マラドーナがアルゼンチン代表チームでの仕事のオファーを拒否
しかし2005年11月、マラドーナはアルゼンチン代表チームで働くというオファーを拒否しました。
マラドーナがチャベスに会うためにベネズエラを訪問
2005年、マラドーナはチャベスに会うためにベネズエラを訪れ、ミラフローレス宮殿で迎えられました。会談後、マラドーナは「偉大な男（un grande）」に会いに来たつもりだったが、実際には「巨大な男（un gigante）」に会ったと語りました。また、「私はチャベスを信じている。私はチャビスタだ。フィデルがすること、チャベスがすること、すべてが私にとっては最高だ」とも述べました。
マラドーナがイギリスのサッカー・エイドへの参加に合意
2006年5月、マラドーナはイギリスのサッカー・エイド（ユニセフのための資金集めプログラム）への参加に合意しました。
マラドーナがボカ・ジュニアーズでの職を辞任
2006年8月26日、マラドーナは、アルゼンチン代表の新監督にアルフィオ・バシーレを選出したアルゼンチンサッカー協会（AFA）との意見の相違を理由に、ボカ・ジュニアーズでの職を辞任すると発表した。
3日間のインドアサッカー・ワールドカップ大会
2006年9月、マラドーナは、おなじみの青と白の背番号10のユニフォームを身にまとい、スペインで開催された3日間のインドアサッカー・ワールドカップ大会でアルゼンチン代表のキャプテンを務めた。
肝炎
2007年3月29日、マラドーナはブエノスアイレスの病院に再入院した。肝炎とアルコール乱用の影響で治療を受け、4月11日に退院したが、2日後に再入院した。
飲酒をやめ、薬物も使用していない
2007年5月8日、マラドーナはアルゼンチンのテレビ番組に出演し、飲酒をやめ、2年半の間薬物も使用していないと語った。
マラドーナは2007年コパ・アメリカの開幕戦でチャベス大統領の来賓となった
マラドーナは、ベネズエラで開催された2007年コパ・アメリカの開幕戦で、チャベス大統領の来賓として招かれた。
マラドーナは「私はアメリカから来るものすべてが嫌いだ」と語った
2007年8月、マラドーナはさらに踏み込み、チャベス大統領の毎週のテレビ番組『アロ・プレジデンテ』に出演し、「私はアメリカから来るものすべてが嫌いだ。全力で嫌っている」と述べた。
イラン国民への支援
2007年12月、マラドーナはイラン国民への支援メッセージを添えたサイン入りシャツを贈呈した。このシャツはイラン外務省の博物館に展示されている。
アルフィオ・バシーレ監督が辞任
2008年にアルゼンチン代表監督のアルフィオ・バシーレが辞任した後、マラドーナは直ちに空席となった監督職への立候補を表明した。複数の報道筋によると、主な対抗馬にはディエゴ・シメオネ、カルロス・ビアンチ、ミゲル・アンヘル・ルッソ、セルヒオ・バティスタらがいた。
グロンドーナ会長がマラドーナの代表監督就任を認めた
2008年10月29日、AFAのグロンドーナ会長は、マラドーナが代表チームの監督に就任することを認めた。
マラドーナが初めてアルゼンチン代表を指揮
2008年11月19日、マラドーナはグラスゴーのハムデン・パークで行われたスコットランド戦で初めてアルゼンチン代表を指揮し、1-0で勝利した。
マラドーナの映画
2008年、セルビアの著名な映画監督エミール・クストリッツァが、マラドーナの人生を描いたドキュメンタリー映画『マラドーナ』を制作した。
マラドーナはより親米的な態度をとるようになった
しかし2008年12月までには、マラドーナはより親米的な態度をとるようになり、ブッシュ大統領の後任であるバラク・オバマ次期大統領（当時）に対して大きな期待を寄せ、称賛の意を表した。
イタリア当局がマラドーナの対イタリア政府債務を公表
2009年3月、イタリア当局は、マラドーナが依然としてイタリア政府に対して3700万ユーロの地方税を滞納しており、そのうち2350万ユーロは元本に対する利息であると発表した。当局によると、その時点でマラドーナが支払ったのは4万2000ユーロと高級時計2個、イヤリング1セットのみであった。
2ヶ月の出場停止処分
代表監督として最初の3試合に勝利した後、ボリビア戦で1-6の大敗を喫し、チーム史上最悪の敗戦記録に並んだ。2010年ワールドカップ予選の残り2試合の時点で、アルゼンチンは5位に沈み予選敗退の危機に瀕していたが、最後の2試合に勝利して本大会出場を決めた。予選突破後、マラドーナは試合後の記者会見でメディア関係者に対し「しゃぶってろ、ずっとしゃぶってろ」と暴言を吐いた。FIFAはこれに対し、2010年1月15日まで有効なすべてのサッカー活動の2ヶ月間の禁止処分と、2万5000スイスフランの罰金、および今後の行動に対する警告を下した。
マラドーナが「史上最高のワールドカップ選手10人」の1位に選出
2010年3月22日、マラドーナはロンドンを拠点とする新聞『タイムズ』によって、「史上最高のワールドカップ選手10人」の1位に選ばれた。
2010年ワールドカップで敗退
メキシコを3-1で破ったものの、アルゼンチンは準々決勝でドイツに0-4で完敗し、大会から姿を消した。アルゼンチンは今大会で5位にランクされた。ドイツ戦の敗北後、マラドーナは「明日にも辞めるかもしれない」と述べ、アルゼンチン代表監督としての自身の進退を検討していることを認めた。
AFAはマラドーナに4年間の新契約を提示すると発表
2010年7月15日、AFAは、ブラジルでワールドカップが開催される2014年夏までマラドーナを留任させる4年間の新契約を提示する意向を明らかにした。
AFAは理事会が満場一致で契約を更新しないことを決定したと発表
しかし7月27日、AFAは理事会が満場一致で契約を更新しないことを決定したと発表した。これは1978年ワールドカップ優勝キャプテンであり、1986年のチームメイトでもあったダニエル・パサレラとは異なる対応となった。
ドバイのクラブ、アル・ワスルFCの監督
マラドーナは、アルヘンティノス・ジュニアーズ時代のチームメイトであるカルロス・フレンと共に監督としてのキャリアをスタートさせた。二人は1994年にマンディユー・デ・コリエンテス、1995年にラシン・クラブを率いたが、大きな成功は収められなかった。2011年5月、アラブ首長国連邦のドバイにあるアル・ワスルFCの監督に就任した。マラドーナは2012年7月10日に解任された。
母親の死
マラドーナの母ダルマは、2011年11月19日に死去した。
マラドーナがウゴ・チャベスの墓を訪問
2013年4月、マラドーナはウゴ・チャベスの墓を訪れ、ベネズエラ国民に対し、社会主義指導者の遺産を引き継ぐために、故人の指名後継者であるニコラス・マドゥロを選出するよう促した。マラドーナはテレビで「闘いを続けろ」と語った。
アルゼンチンのクラブ、デポルティーボ・リエストラでメンタルコーチに就任
2013年8月、マラドーナはアルゼンチンのクラブ、デポルティーボ・リエストラのメンタルコーチに就任した。マラドーナはこの職を2017年に退いた。
マラドーナが教皇フランシスコと面会
2014年9月、マラドーナはローマで教皇フランシスコと面会した。長年離れていた宗教への復帰を促してくれた教皇に感謝し、「私たちは皆、教皇フランシスコを見習うべきだ。もし私たち一人ひとりが誰かに何かを与えれば、世界で飢える人は誰もいなくなるだろう」と述べた。
平和のための試合
2014年9月1日、マラドーナは多くの現役および元サッカー選手と共に、ローマのスタディオ・オリンピコで開催された「平和のための試合」に参加し、収益は全額チャリティに寄付されました。
マラドーナが恋人への暴行容疑で告発される
2014年、マラドーナは恋人のロシオ・オリバに対する暴行容疑で告発されましたが、本人はこの疑惑を否定しました。
パレスチナへの支持
マラドーナはパレスチナの独立国家樹立を支持し、2014年のイスラエル・ガザ紛争におけるイスラエル軍のガザ攻撃を非難し、「イスラエルがパレスチナ人に対して行っていることは恥ずべきことだ」と述べました。
父親の死
マラドーナの父「ドン」ディエゴは、2015年6月25日に87歳で亡くなりました。
マラドーナがアリ・ビン・ナセルを訪問
2015年8月17日、マラドーナは1986年ワールドカップのアルゼンチン対イングランド準々決勝で「神の手」ゴールが生まれた試合のチュニジア人主審、アリ・ビン・ナセルを訪問し、サイン入りのアルゼンチン代表ユニフォームを贈って敬意を表しました。
マラドーナがエリザベス女王と英国議会に感謝
2015年10月、マラドーナは、子供たちを支援する組織の代表として「真の正義」をもたらす機会を与えてくれたとして、ロンドンのエリザベス女王と英国議会に感謝の意を表しました。
フジャイラの監督に就任
マラドーナは2017年にこの役割を退き、UAE2部リーグのフジャイラの監督に就任しましたが、クラブの昇格を果たせずシーズン終了後に退任しました。
極めて異常な行動
2018年ワールドカップのアルゼンチン対ナイジェリア戦の最中、マラドーナが極めて異常な行動をとっている様子がテレビカメラに捉えられ、観客席の彼の座席前のガラスには白い粉末のようなものが付着していました。その汚れは指紋の可能性もありましたが、後に彼は自身の行動について、ワインを飲みすぎたことが原因だと説明しました。
ドラドスの監督に就任
2018年9月、マラドーナはメキシコ2部リーグのドラドスの監督に任命されました。2019年6月13日、ドラドスがメキシコ1部への昇格を逃した後、マラドーナの弁護士は健康上の理由により彼が監督を退任すると発表しました。
胃の内出血
2019年1月、マラドーナはヘルニアによる胃の内出血のため手術を受けました。
マラドーナがヒムナシア・デ・ラ・プラタの新監督として発表される
2019年9月5日、マラドーナはヒムナシア・デ・ラ・プラタの新監督として発表され、シーズン終了までの契約を結びました。指揮を執ってから2ヶ月後の11月19日にクラブを去りました。
クラブ会長
マラドーナは、自身がヒムナシア・デ・ラ・プラタに留まる条件として、ガブリエル・ペジェグリーノがクラブ会長に留任することを強く求めました。しかし、再選への出馬を辞退したペジェグリーノが会長職に留まるかどうかは不透明なままでした。当初2019年11月23日に予定されていた選挙は15日間延期されました。
マラドーナがラ・プラタの病院に入院
2020年11月2日、マラドーナは精神的な理由でラ・プラタの病院に入院しました。元サッカー選手の代理人は、彼の容体は深刻ではないと述べました。
死去
2020年11月25日、アルゼンチンのブエノスアイレス州ティグレの自宅にて、心臓発作により60歳で亡くなりました。
数万人が参列したマラドーナの通夜
11月26日、数万人が参列したマラドーナの通夜は、ファンが中庭を占拠し警察と衝突したため、大統領府のロタンダから棺が移動させられ、家族の意向により予定より早く打ち切られました。
葬儀
非公開の葬儀が行われ、マラドーナはブエノスアイレス州ベジャ・ビスタにあるハルディン・デ・ベジャ・ビスタ墓地の両親の隣に埋葬されました。