ストラヴィンスキーが編曲した「星条旗」に含まれる型破りなドミナントセブンスコードが原因で、1944年1月15日にボストン警察との騒動が起きた。彼は「国歌の全部または一部を編曲」した場合、当局が100ドルの罰金を科す可能性があると警告された。しかし、結局のところ警察は間違っていた。問題の法律は、国歌を「ダンス音楽、退場行進曲、あるいはあらゆる種類のメドレーの一部」として使用することを禁じているだけであった。しかし、この出来事はすぐに神話化され、ストラヴィンスキーが逮捕され、数晩拘留され、警察の記録用に写真撮影されたという話が広まった。
誤りが含まれる可能性があります。