マーカス・ガーベイの歴史

マーカス・モサイア・ガーベイは、1887年8月17日、ジャマイカ植民地の町セント・アンズ・ベイで生まれた。

St Ann's Bay, JamaicaA statue of Garvey now stands in Saint Ann's Bay

ストーリーテラーで続ける

ガーベイは14歳まで地元の教会学校に通ったが、家庭の経済状況からそれ以上の教育を受けることはできなかった。

1901年、マーカスは地元の印刷業者である名付け親のもとで徒弟奉公を始めた。

1904年、その印刷業者がポート・マリアに支店を開設し、ガーベイはそこで働き始めた。毎朝セント・アンズ・ベイから通った。

1905年、マーカスはキングストンに移り、労働者階級の居住区であるスミス・ビレッジに下宿した。市内で彼はP.A.ベンジャミン・マニュファクチャリング・カンパニーの印刷部門で職を得た。彼は急速に昇進し、同社初のアフリカ系ジャマイカ人の現場監督となった。

1907年1月、キングストンは地震に見舞われ、街の大部分が瓦礫と化した。彼と母親、妹は数ヶ月間、屋外で寝起きする生活を余儀なくされた。

View of Kingston in 1907 showing damage caused by the earthquake

ストーリーテラーで続ける

1908年3月、母親が死去。ガーベイはこの頃、ローマ・カトリックに改宗した。

ガーベイは労働組合員となり、1908年11月の印刷労働者のストライキで指導的役割を果たした。ストライキは数週間後に鎮圧され、ガーベイは解雇された。その後、トラブルメーカーの烙印を押されたガーベイは民間部門で仕事を見つけることができなくなった。その後、政府の印刷局で臨時雇用を得た。 これらの経験の結果、ガーベイはジャマイカ社会に存在する不平等に対してますます怒りを募らせるようになった。

1910年初頭、ガーベイは雑誌『ガーベイズ・ウォッチマン』（ジョージ・ウィリアム・ゴードンの『ザ・ウォッチマン』にちなんだ名称）を発行し始めたが、わずか3号で廃刊となった。彼は発行部数が3000部であると主張したが、これは誇張であった可能性が高い。 また、ガーベイは急進的なジャーナリストであるロバート・J・ラブから朗読のレッスンを受け、彼を師と仰ぐようになった。標準英語での話し方に磨きをかけた彼は、いくつかの公開演説コンテストに参加した。

George William Gordon

ストーリーテラーで続ける

ガーベイはジャマイカ初のナショナリスト組織であるナショナル・クラブに関わり、1910年4月に初代書記補佐に就任した。同グループは、ジャマイカの英国総督シドニー・オリヴィエの解任と、インド人「クーリー」（年季奉公労働者）のジャマイカへの移住停止を求めて運動した。彼らは既存の住民にとって経済的な競争相手と見なされていたためである。 クラブのメンバーであるウィルフレッド・ドミンゴと共に、グループの思想を表明するパンフレット『ザ・ストラグリング・マス』を発行した。

Sydney Olivier

ストーリーテラーで続ける

ジャマイカの経済的困窮により、島からの移住者が増加した。1910年中頃、ガーベイはコスタリカへ渡航した。叔父がユナイテッド・フルーツ・カンパニー（UFC）が所有するリモン県の広大なバナナ農園で、タイムキーパーとしての職を確保してくれていたためである。

1911年春、彼はバイリンガル新聞『ネイション／ラ・ナシオン』を創刊し、UFCの行動を批判してコスタリカのリモン社会の支配層の多くを動揺させた。地元の火災に関するマーカスの報道で、消防隊の動機を疑問視したことが原因で、警察の尋問を受けることになった。 印刷機が故障した後、部品を交換することができず、新聞は廃刊となった。

その後、ガーベイは中央アメリカを旅し、ホンジュラス、エクアドル、コロンビア、ベネズエラを巡りながら日雇いの仕事をした。パナマのコロン港に滞在中、新しい新聞『ラ・プレンサ（プレス）』を立ち上げた。

1911年、マーカスは細菌感染症で重病となり、キングストンへの帰還を決意した。

マーカスはその後、独学を深めることを期待して、大英帝国の行政中心地であるロンドンへ渡ることを決意した。1912年春、彼はイギリスへ向けて出航した。南ロンドンのボロ・ハイ・ストリート沿いに部屋を借り、下院を訪れ、政治家のデビッド・ロイド・ジョージに感銘を受けた。

David Lloyd George

ストーリーテラーで続ける

1912年8月、妹のインディアナがロンドンで彼と合流し、家政婦として働いた。

1913年初頭、マーカスはフリート・ストリートに拠点を置く雑誌『アフリカン・タイムズ・アンド・オリエント・レビュー』でメッセンジャー兼雑用係として雇用された。同誌はドゥセ・モハメド・アリが編集していた。

1914年、モハメド・アリはガーベイを同誌のライターとして雇用し始めた。

運賃を貯めることに成功した後、1914年6月にSSトレント号に乗船し、大西洋を横断する3週間の旅に出た。 帰国の途中で、ガーベイはバストランドで過ごし、バソト人の妻を持ったアフリカ系カリブ人の宣教師と対話した。 この人物から植民地時代のアフリカについてさらに知ったガーベイは、世界中のアフリカ系の人々を政治的に統一する運動を構想し始めた。

ロンドンに戻った彼は、観光雑誌のためにジャマイカに関する記事を書き、大英博物館の図書館で読書をして過ごした。そこで彼は、アフリカ系アメリカ人の起業家であり活動家であるブッカー・T・ワシントンの著書『奴隷からの立ち上がり（Up from Slavery）』に出会った。

Booker T. Washington

ストーリーテラーで続ける

ガーベイは1914年7月にジャマイカへ帰国した。そこで彼は、『Tourist』誌に寄稿した自身の記事が『The Gleaner』紙に転載されているのを目にした。彼はイギリスから輸入したグリーティングカードや弔辞カードを販売して収入を得るようになり、その後、墓石の販売へと転向した。

同じく1914年7月、ガーベイは「世界黒人改良協会・アフリカ人共同体連盟」（一般にUNIAと略される）を立ち上げた。「一つの目的。一人の神。一つの運命」というモットーを掲げ、「黒人種間の同胞愛を確立し、人種的誇りの精神を促進し、堕落した者を救済し、アフリカの遅れた部族の文明化を支援する」という決意を表明した。

UNIAは、イギリス帝国、ジョージ5世国王、そして進行中の第一次世界大戦におけるイギリスの取り組みに対して、公式に忠誠を表明した。

King George V

ストーリーテラーで続ける

1914年8月、ガーベイはクイーン・ストリート・バプテスト文学討論協会の会合に出席し、そこでウェストウッド女子専門学校を卒業したばかりのエイミー・アシュウッドと出会った。 彼女はUNIAに参加し、父親の信用を担保にして本部として使用するためのより良い物件を借りた。彼女とガーベイは交際を始めたが、彼女の両親はこれに反対した。1915年、二人は秘密裏に婚約した。 彼女が婚約を解消しようとした際、ガーベイが自殺をほのめかしたため、彼女は婚約を継続することになった。

1915年4月、L. S. ブラックデン准将がグループに対して戦争協力に関する講演を行った。ガーベイは、より多くのジャマイカ人が西部戦線で帝国のために戦うよう志願すべきだというブラックデンの呼びかけを支持した。 同グループは音楽や文学の夕べを主催したほか、1915年2月には弁論大会を開催し、ガーベイが優勝した。

ガーベイは、キングストン市長やジャマイカ総督のウィリアム・マニングを含む、多くの著名な後援者から資金援助を集めた。

マーカスは、UNIAがジャマイカで成功を収められなかったことを痛感し、アメリカへの移住を決意。1916年3月、SSタラック号に乗船して渡米した。

アメリカに到着したガーベイは、当初、ニューヨーク市の黒人が多く住むハーレムに住むジャマイカ人移民の家族の家に下宿した。彼は演説家としてのキャリアを築こうと市内で講演を始めたが、最初の公開演説では野次を飛ばされ、ステージから転落した。

ニューヨーク市から、マーカスはアメリカ全土を巡る講演ツアーを開始し、38州を横断した。旅の途中で立ち寄った先々で、アフリカメソジスト監督教会や黒人バプテスト教会の説教者の話に耳を傾けた。アラバマ州ではタスキーギ研究所を訪れ、新しい指導者であるロバート・ラッサ・モートンと面会した。

Robert Russa Moton

ストーリーテラーで続ける

UNIAはまた、ハーレムの西138丁目114番地にある建設途中の教会建物も取得した。ガーベイはこれを、1916年のイースター蜂起の際にダブリンで設立された同名の施設にちなんで「リバティ・ホール」と名付けた。

Garvey speaking at Liberty Hall in 1920

ストーリーテラーで続ける

アメリカ各地を6ヶ月間巡って講演を行った後、マーカスはニューヨーク市に戻った。

1917年4月にアメリカが第一次世界大戦に参戦した後、ガーベイは当初、従軍を志願したが、身体不適格と判定された。その後、彼はハリソンに倣い、この戦争を「白人の戦争」であると非難し、アフリカ系アメリカ人の紛争への関与に反対するようになった。

1917年5月、ガーベイはUNIAのニューヨーク支部を立ち上げた。彼は、月額25セントの会費を支払える「黒人の血とアフリカの血統を持つ」すべての者に会員資格を開放すると宣言した。 演説の中で、彼は自分のようなカリブ海系移民と、生粋のアフリカ系アメリカ人の双方に働きかけようとした。これを通じて、彼は黒人の自立と人種分離主義の考えを広めていたヒューバート・ハリソンと交流するようになった。

The UNIA flag

ストーリーテラーで続ける

白人の暴徒が黒人を標的にした1917年5月から7月のイーストセントルイス人種暴動を受けて、ガーベイは武装自衛を呼びかけ始めた。彼はパンフレット『イーストセントルイス暴動の陰謀』を作成して広く配布し、その売上は暴動の犠牲者に寄付された。 捜査局は彼を監視し始め、演説の中で印刷物よりも過激な言葉を使っていると指摘した。例えば、彼は「南部で白人にリンチされた黒人一人につき、黒人は北部で白人を一人リンチすべきだ」という見解を表明したと報告されている。

6月、ガーベイはハリソンの「黒人アメリカ人リバティ連盟」の設立総会で、ハリソンと同じ壇上に立った。ここでの登壇や、ハリソンが主催する他のイベントへの参加を通じて、ガーベイは世間の注目を集めるようになった。

4月、ガーベイは週刊新聞『ニグロ・ワールド』を創刊した。クロノンは後に、この新聞が「創設者の個人的なプロパガンダ機関」であり続けたと指摘している。

UNIAの会員数は1918年に急速に増加した。同年6月に法人化され、7月には商業部門である「アフリカ人共同体連盟」が法人登記を申請した。

11月、エイミー・アシュウッドがUNIAの書記長に就任した。

UNIAは急速に成長し、わずか18ヶ月余りでアメリカの25州に支部を構えたほか、西インド諸島、中央アメリカ、西アフリカにも部門を設立した。

第一次世界大戦終結後、ウッドロウ・ウィルソン大統領は、来るパリ講和会議において世界平和のための14か条の平和原則を提示する意向を表明した。ガーベイは他の多くのアフリカ系アメリカ人と共に「有色人種国際連盟（International League for Darker People）」を結成した。この団体は、有色人種の願いをより尊重するようウィルソンと会議に働きかけることを目的としていたが、代表団は渡航書類を取得することができなかった。

Woodrow Wilson

ストーリーテラーで続ける

創刊から1年が経つ頃には、『ネグロ・ワールド』の発行部数は1万部に迫っていた。同紙はアメリカ国内だけでなく、カリブ海地域、中南米でも流通した。カリブ海のいくつかのイギリス植民地では、同紙の発行が禁止された。

正確な会員数は不明だが、ガーベイは（しばしば数字を誇張していたが）1919年6月までに200万人の会員を擁していたと主張した。

UNIAとNAACPの間には緊張関係があり、後者の支持者たちは、ガーベイがアメリカにおける人種統合を実現しようとする彼らの努力を妨害していると非難した。ガーベイはNAACPの指導者W・E・B・デュボイスを軽視しており、『ネグロ・ワールド』のある号では彼を「白人に買収された反動主義者」と呼んだ。デュボイスはガーベイを扇動家と見なして概ね無視しようとしていたが、同時にガーベイの運動について可能な限り知りたいとも考えていた。

1919年、ジャマイカの中流階級出身の若い移民、エイミー・ジャックが彼の個人秘書となった。

UNIAは新しい事業であるブラック・スター・ラインの株式販売も開始した。ブラック・スター・ラインという名称はホワイト・スター・ラインに基づいている。ガーベイは、アフリカとアメリカ大陸間を航行する、黒人が所有し、黒人が運営し、黒人の乗客が利用する海運・旅客路線を構想していた。

A certificate for stock of the Black Star Line

ストーリーテラーで続ける

リバティ・ホールの献堂式は1919年7月に行われた。

人々は構わず株を買い続け、1919年9月までにブラック・スター・ライン社は株式販売によって5万ドルを蓄積した。これにより、30年落ちの貨物船「SSヤーマス号」を購入することができた。同船は10月31日、ハドソン川での式典で正式に進水した。

1919年10月、『ネグロ・ワールド』のパートタイム販売員であったジョージ・タイラーがUNIAの事務所に侵入し、ガーベイの暗殺を試みた。ガーベイは脚に2発の銃弾を受けたが、一命を取り留めた。タイラーはすぐに逮捕されたが、留置場からの脱走を図り死亡した。彼がなぜガーベイを殺そうとしたのかは、ついに明らかにされなかった。 ガーベイはすぐに傷から回復し、5日後にはフィラデルフィアで公開演説を行った。[178] 暗殺未遂事件後、ガーベイはボディーガードとしてマーセラス・ストロングを雇った。

キングストンに戻ったUNIAは、クロス・ローズのエーデルワイス・パークを取得し、新たな本部とした。彼らはそこで会議を開催し、市内を練り歩くパレードで幕を開け、数万人の見物人を集めた。

事件の直後、ガーベイはエイミー・アシュウッドにプロポーズし、彼女はそれを受け入れた。クリスマスの日、彼らはローマ・カトリック教会で内密に結婚式を挙げ、その後リバティ・ホールで3000人のUNIA会員が出席する盛大な祝賀会が行われた。 ジャックはアシュウッドのメイド・オブ・オナー（花嫁介添人）を務めた。結婚後、ガーベイはアシュウッドのアパートに引っ越した。

1920年1月、ガーベイはNegro Factories Leagueを法人化し、それを通じて食料品店チェーン、レストラン、スチームランドリー、出版社を開業した。

新婚夫婦は、ジャックを含む少人数のUNIA随行員を伴い、カナダへ2週間の新婚旅行に出かけた。そこでガーベイは、モントリオールで2回、トロントで3回、大規模な集会で演説を行った。

1920年7月、ガーベイはブラック・スター・ラインの秘書エドワード・D・スミス＝グリーンと、船長のジョシュア・コックバーンを解雇した。後者は汚職の疑いをかけられていた。

1920年8月、UNIAはハーレムで「第1回黒人国際会議」を組織した。このパレードには、リベリアのモンロビア市長ガブリエル・ジョンソンも参加した。その一環として、推定2万5000人がマディソン・スクエア・ガーデンに集結した。

結婚から3か月後（1919年2月〜3月）、ガーベイはアシュウッドの不貞と、彼女が結婚を誘発するために「詐欺と隠蔽」を用いたという主張に基づき、婚姻の無効を求めた。彼女は遺棄を理由に反訴し、週75ドルの扶養料を要求した。裁判所はこの金額を却下し、代わりにガーベイに対し週12ドルの支払いを命じた。裁判所は離婚を認めなかった。裁判手続きは2年間続いた。 別居中（1921年）、ガーベイはジャックおよびヘンリエッタ・ヴィントン・デイヴィスと共に129丁目のアパートに引っ越したが、これは当時、社会的な論争を巻き起こしかねない取り決めであった。 その後、彼の妹インディアナと夫のアルフレッド・パートも同居に加わった。一方、アシュウッドはハーレム・ルネサンスの最中、ミュージカルの作詞家兼音楽監督として活躍するようになった。

1921年、ガーベイは二度にわたりデュボイスに接触し、UNIAの出版物への寄稿を依頼したが、その申し出は拒絶された。

W. E. B. Du Bois

ストーリーテラーで続ける

1922年1月、ガーベイは逮捕され、ブラック・スター・ラインがまだ所有していない船「オリオン号」の株式販売を宣伝したとして、郵便詐欺の罪で起訴された。彼は2500ドルの保釈金を支払って保釈された。

1922年6月、ガーベイはアトランタにあるクー・クラックス・クラン（KKK）の事務所で、同団体のインペリアル・ウィザード（最高幹部）代理であるエドワード・ヤング・クラークと会談した。ガーベイはその会談に至るまでの数ヶ月間、扇動的な演説を繰り返しており、その中にはジム・クロウ法を施行する白人たちに感謝を述べるものもあった。ガーベイはかつてこう述べた。 「私は、黒人に関する限り、クランやアングロ・サクソン・クラブ、白人アメリカ人協会を、偽善的な白人の他のあらゆるグループを合わせたよりも、人種の良き友人であるとみなしている。私は正直さと公正なプレーを好む。私をクランズマンと呼んでも構わないが、社会、経済、政治の面で白人と競争する黒人に関する限り、潜在的にすべての白人はクランズマンであり、嘘をついても無駄だ。」 ガーベイとKKKの会談のニュースはすぐに広まり、多くのアフリカ系アメリカ人新聞の紙面を飾り、広範な動揺を引き起こした。

1922年はガーベイにとっていくつかの成功をもたらした。彼は国内初の黒人パイロットであるヒューバート・フォントルロイ・ジュリアンをUNIAに引き入れ、その知名度を上げるために航空スタントを行わせた。

Hubert Fauntleroy Julian

ストーリーテラーで続ける

ガーベイは秘書のジャックにも結婚を申し込んだ。彼女はそれを受け入れたが、後にこう述べている。「私は愛のために結婚したわけではありません。ガーベイを愛していませんでした。そうするのが正しいことだと思ったから結婚したのです」。二人は1922年7月にボルチモアで結婚した。

Marcus Garvey with Amy Jacques Garvey

ストーリーテラーで続ける

1922年8月のUNIA大会で、ガーベイはエイドリアン・ジョンソンやJ・D・ギブソンを含むUNIAの数名の幹部の弾劾を要求し、UNIAの閣僚は組織のメンバーによって選出されるべきではなく、彼自身によって直接任命されるべきだと宣言した。

少なくとも3回延期された後、1923年5月、郵便詐欺の罪で告発されたガーベイと他の3人の被告による裁判がついに開廷した。審理を監督する裁判官はジュリアン・マックであったが、ガーベイはマックがNAACP（全米黒人地位向上協会）のシンパであると考えていたため、彼の選任を嫌った。

6月18日、陪審員は評決のために退廷し、10時間後に戻った。彼らはガーベイ本人には有罪判決を下したが、他の3人の共同被告には無罪判決を下した。ガーベイはこの評決に激怒し、法廷で罵声を浴びせ、裁判官と地方検事の両方を「忌々しい汚いユダヤ人」と呼んだ。 判決を待つ間、「ザ・トムズ」刑務所に収監された彼は、評決の原因をユダヤ人の陰謀のせいにし続けた。対照的に、それ以前の彼は反ユダヤ的な感情を表明したことはなく、シオニズムを支持していた。

彼らの関係は険悪なものとなり、1923年、デュボイスはガーベイを「小さくて太った黒人、醜いが知的な目と大きな頭をしている」と評した。

9月、マーティン・マントン裁判官は、ガーベイが有罪判決を不服として控訴する間、1万5000ドルの保釈金を認めた（これはUNIAによって正式に支払われた）。再び自由の身となった彼は全米を巡回し、タスキーギ大学で講演を行った。 この巡回中の演説で、彼はアフリカへの移住を通じた人種隔離の必要性をさらに強調し、アメリカ合衆国を「白人の国」と呼んだ。

1924年2月、UNIAは3000人のアフリカ系アメリカ人移民をリベリアに連れて行く計画を提示した。リベリア大統領チャールズ・D・B・キングは、3つの植民地のための土地を付与することを彼らに保証した。6月、UNIAの技術者チームがこれらの植民地の準備作業を開始するために派遣された。

1925年初頭、米控訴裁判所は元の裁判所の判決を支持した。当時デトロイトにいたガーベイは、ニューヨーク市へ戻る列車の中で逮捕された。2月、彼はアトランタ連邦刑務所に連行され、そこに収監された。投獄中、彼は清掃作業をさせられた。ある時、彼は白人の刑務官に対する不遜な態度を叱責された。そこで彼は慢性気管支炎と肺感染症で次第に病状が悪化し、投獄から2年後にはインフルエンザで入院することになる。

A postcard depicting the Atlanta Federal Penitentiary in 1920, a few years before Garvey was imprisoned there

ストーリーテラーで続ける

ガーベイの不在中、ウィリアム・シェリルがUNIAの暫定代表となった。ガーベイは怒り、1926年2月に『ニグロ・ワールド』紙へシェリルのリーダーシップに対する不満を表明する手紙を書いた。彼は刑務所からデトロイトでUNIAの緊急大会を組織し、そこで代議員たちはシェリルの解任を投票で決定した。

ジョン・サージェント司法長官は、ガーベイの釈放を求める7万人の署名が集まった請願書を受け取った。サージェントはカルビン・クーリッジ大統領に対し、アフリカ系アメリカ人はガーベイの投獄を、彼らを騙した男に対する正義の形としてではなく、「人種の進歩に向けた努力に対する抑圧行為」とみなしていると警告した。 最終的に、クーリッジは1927年11月18日に刑期が直ちに満了するように減刑することに同意した。しかし、彼はガーベイが釈放後すぐに国外追放されることを条件とした。

釈放されると、ガーベイは列車でニューオーリンズへ連行され、12月3日に約1000人の支持者がSSサラマカ号への乗船を見送った。 船はその後パナマのクリストバルに寄港し、そこでも支持者が彼を出迎えたが、当局は彼の上陸要請を拒否した。その後、彼はSSサンタマリア号に乗り換え、キングストンへと向かった。

キングストンでは、ガーベイは支持者たちに迎えられた。UNIAのメンバーは彼がジャマイカで生活を始めるのを助けるために1万ドルを集めており、それを使って彼は「ソマリ・コート」と名付けた高級住宅街の大きな家を購入した。彼の妻は、彼と合流する前に、1万8000冊の書籍や数百点の骨董品を含む彼の所持品を船で送った。

ガーベイは中央アメリカを横断しようと試みたが、彼を破壊的と見なす地域の様々な行政当局によってその希望を阻まれた。代わりに彼は4月にイギリスへ渡り、ロンドンのウェスト・ケンジントン地区にある家を4ヶ月間借りた。

5月、マーカスはロイヤル・アルバート・ホールで演説を行った。

Royal Albert Hall

ストーリーテラーで続ける

キングストンで、ガーベイは市議会議員に選出され、同国初の政党である人民政治党（PPP）を設立した。彼はこの党を通じて、次期立法評議会選挙に挑むつもりであった。1929年9月、彼は1,500人の支持者の前で演説し、PPPのマニフェストを発表した。その中には、小作農に利益をもたらす土地改革、憲法への最低賃金の追加、ジャマイカ初の大学とオペラハウス建設の公約、そして腐敗した裁判官を弾劾・投獄するための法案などが含まれていた。

1930年9月、長男のマーカス・ガーベイ・ジュニアが誕生した。3年後には次男のジュリアスが生まれた。

ジャマイカでの生活に不満を抱いたガーベイは、ロンドンへの移住を決意し、1935年3月にSSティラパ号で出航した。ロンドンに到着すると、彼は友人のエイミー・ベイリーに「私はジャマイカを、精神も健康も財産も打ち砕かれた人間として去った……二度と、二度と、二度と戻ることはないだろう」と語った。

ロンドンでガーベイはUNIAの再建を目指したが、市内には他の黒人活動家グループとの激しい競争があることに気づいた。彼はウェスト・ケンジントンのボーモント・ガーデンズに新しいUNIA本部を設立し、新しい月刊誌『ブラック・マン』を創刊した。

1937年6月、ガーベイの妻と子供たちがイギリスに到着し、子供たちはケンジントン・ガーデンズの学校に通うことになった。

1940年1月、ガーベイは脳卒中を患い、体の大部分が麻痺した。

その後、ガーベイは二度目の脳卒中を起こし、1940年6月10日に52歳で亡くなった。