投獄

1997年12月、スィイルトにおいて、エルドアンは20世紀初頭の汎トルコ主義活動家であるズィヤ・ギョカルプの詩を朗読した。その朗読には「モスクは我々の兵舎、ドームは我々のヘルメット、ミナレットは我々の銃剣、信者は我々の兵士である……」と訳される一節が含まれていたが、これは詩のオリジナル版には存在しないものだった。エルドアンは、この詩は教育省によって教科書への掲載が承認されていたものだと述べた。トルコ刑法第312条第2項に基づき、彼の朗読は暴力および宗教的・人種的憎悪を扇動するものとみなされた。彼は10ヶ月の禁錮刑を言い渡され、1999年3月24日から7月27日まで4ヶ月間服役した。有罪判決により、エルドアンは市長職を辞任せざるを得なくなった。また、この判決には政治的禁止令が含まれており、国会議員選挙への立候補が妨げられた。

誤りが含まれる可能性があります。