偽りのチャンス

ガードナーはE.F.ハットンの研修プログラムに合格し、ようやく「チャンス」を掴んだかに見えました。彼は株式仲買人としての研修に専念するため、それまでの営業職を辞めました。しかし、意気揚々とオフィスに出社したところ、採用担当のマネージャーが前週に解雇されていたことを知りました。さらに悪いことに、ガードナーとジャッキーの関係は崩壊しつつありました。ガードナーによると、ジャッキーがクリス・ジュニアを連れて逃げようとした際、ガードナーが子供を取り返そうとしてジャッキーを庭の茂みに突き飛ばし、彼女が擦り傷を負うという事件を警察が目撃していました。ガードナーはこの件で一時拘束されましたが、車のナンバープレートの照会により、駐車違反金の未払いでも拘留されることになりました。彼は刑務所に送られ、裁判官は1,200ドルの駐車違反金を支払えないことへの罰として、10日間の収監を命じました。その後、ジャッキーはクリス・ジュニアを連れて東海岸へ移住しましたが、最終的に茂みに突き飛ばされた件については告訴しないことに決めました。

誤りが含まれる可能性があります。